Castle s02e06 / Касл. 2x6: 1

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это один из тех переломных моментов, да?

Oloa 28.10.09 в 19:49

0

Ах, отпусти её.

dales_man 28.10.09 в 16:04

0

Она ответственнее, чем ты когда-либо был.

Oloa 28.10.09 в 19:07

0

Да, вы можете идти.

dales_man 28.10.09 в 16:04

-1

Но если ты по какой-то причине почувствуешь себя неуютно,

Oloa 28.10.09 в 19:08

0

хотя бы чуть-чуть, звони мне. Неважно, что это будет.

Oloa 28.10.09 в 19:08

0

И не будет никаких наказаний, никаких обвинений, ничего,

zmysor 29.10.09 в 08:37

0

я обещаю, пока ты будешь звонить.
Хорошо

zmysor 29.10.09 в 08:39

0

Да, да, конечно, обещаю. Но ничего не случится.

Oloa 28.10.09 в 19:13

0

- И вот еще что....
- Да?

Oloa 28.10.09 в 19:14

0

Ты будешь следить за Феггином?
Зачем, его нужно высиживыть?

zmysor 29.10.09 в 09:23

0

Нет. Наш учитель говорит, что мы не можем оставлять его одного.

Oloa 28.10.09 в 19:51

0

Это пренебрежение

Fridum 29.10.09 в 14:43

0

А поскольку мы с Пейдж его родители,

Oloa 28.10.09 в 19:51

0

и мы обе идем на вечернику,

Oloa 28.10.09 в 19:51

0

и ее родителей тоже не будет дома, нам требуется няня.
- О, нет. Извини. У меня планы.

Oloa 28.10.09 в 19:52

0

Ладно, хорошо. Конечно. Я присмотрю за твоим малышом яйцом.

zmysor 29.10.09 в 08:41

0

Но хочу чтоб ты знала - я слишком молод, чтобы становиться дедушкой.

Oloa 28.10.09 в 19:53

0

И если кто-то из старшеклассников будет надоедать тебе...

zmysor 29.10.09 в 08:39

0

(голосом нормана Бэйтса)
отец больше не будет одинок.

zmysor 29.10.09 в 11:35

0

(жужжание инструмента)

zmysor 29.10.09 в 11:29

0

(зловеще смеется)

zmysor 29.10.09 в 08:43

0

(кашель)
(Бэкетт) он бормочит

fucker 29.10.09 в 12:42

0

Он кричит, он бросает себя против баров

fucker 29.10.09 в 12:45

0

но кое-что об этом

fucker 29.10.09 в 12:45

0

Хотя, кто-то вроде мистера Локерби

zmysor 29.10.09 в 09:26

0

будет выглядеть совершенно не находящимся в здравом уме и твердой памяти...
М..хм...

zmysor 29.10.09 в 09:27

0

У него все еще могут быть проблески сознания.

zmysor 29.10.09 в 08:55

0

Сложность в

zmysor 29.10.09 в 08:44

0

отделении фантазии от реальности.

zmysor 29.10.09 в 08:45

0

Ну, эти были нарисованы нашей жертвой.

zmysor 29.10.09 в 08:46

0

Мне было интересно, подскажут ли они что-нибудь

zmysor 29.10.09 в 09:29

0

об их отношениях с мистером Локерби.

zmysor 29.10.09 в 09:29

0

Мне придется изучить их подробнее, чтобы дать вам диагноз,

zmysor 29.10.09 в 08:47

0

но они больше о женщине с рисунков

zmysor 29.10.09 в 09:30

0

чем о Локерби.
Что ты имеешь в виду?

zmysor 29.10.09 в 09:30

0

Он рисовал ее как ангела,

zmysor 29.10.09 в 08:47

0

но все время в ситуациях с актом насилия.

zmysor 29.10.09 в 09:30

0

Честно ? А по мне это работа кого-то однажды травмированного.

zmysor 29.10.09 в 08:50

0

Эм, детская травма.
Что я тебе говорил?

zmysor 29.10.09 в 08:57

0

Док Холовей - это Ричард Касл.

zmysor 29.10.09 в 08:58

0

Др. Холовей. Скажи здравствуйте, милому психиатору, Феггин.

zmysor 29.10.09 в 09:02

0

Здравствуйте.

dales_man 28.10.09 в 16:06

-1

Я договорюсь с кем-нибудь

fucker 29.10.09 в 12:50

0

из социальной службы привести мистера Локбери

fucker 29.10.09 в 12:51

0

- И, если хотите, я могу прислать кого-нибудь и за ним.
- (шёпотом) Да, пожалуйста.

gvidon 29.10.09 в 14:23

0

(нормальным голосом) Ты собираешь это есть?

zmysor 29.10.09 в 08:51

0

Съесть моего собственного внука?
Кто я, монстр?

zmysor 29.10.09 в 08:52

0

Может укусить
лови

Fridum 29.10.09 в 14:45

0

Это школьный научный проект

zmysor 29.10.09 в 09:32

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →