Ender's Game / Игра Эндера: Игра Эндера / Ender's Game - 2013 г. (HDTV)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давай... один на один,
по настоящему в этот раз.

earnol 19.01.14 в 16:12

0

— Без игр.
— У него нет монитора.
— Это так.

earnol 19.01.14 в 16:54

0

Ты никому не нужен, Виггин.

earnol 19.01.14 в 16:55

0

Один на один,
тогда почему вы меня держите?

earnol 19.01.14 в 16:55

0

Начнем!

earnol 19.01.14 в 16:55

0

Давай!

earnol 19.01.14 в 16:56

0

— Лежи.
— Я убью тебя!

earnol 19.01.14 в 16:57

0

Успокойся, Эндер.

earnol 19.01.14 в 16:57

0

Возможно ты думаешь о
нападении на меня...

earnol 19.01.14 в 16:57

0

Но просто запомни, как я поступаю с теми,
кто хочет навредить мне.

earnol 20.01.14 в 17:07

0

Он сказал, что я жульничал...

earnol 20.01.14 в 17:07

0

он сказал, что из-за этого мне исключили из программы.
И я продолжал пинать его...

earnol 20.01.14 в 17:08

0

— Не важно.
— .. даже после того как он упал.

earnol 20.01.14 в 17:08

0

— Он больше никогда не оскорбит тебя.
— Все о чем я думал ...

earnol 20.01.14 в 17:09

0

... как бы поступил Питер?

earnol 20.01.14 в 17:10

0

— Я поступил также как он.
— Нет, ты не похож на него Эндер.

earnol 20.01.14 в 17:11

0

Не похож на кого?

earnol 20.01.14 в 17:11

0

— Я думала ты играешь.
— Выплакался....

earnol 20.01.14 в 17:12

0

— О чем он плачет?
— Я не плачу!

earnol 20.01.14 в 17:13

0

— У меня удалили монитор. Теперь я такой же как ты.

earnol 20.01.14 в 17:14

0

Ты имеешь в виду "Мама и Папа потратили все деньги на третьего ребенка и теперь его тоже выкинули из программы?"

earnol 20.01.14 в 17:15

0

Остановись, Питер. Он смог пройти дальше чем каждый из нас.

earnol 20.01.14 в 17:15

0

Эй, прекрати!
Помнишь как играть в баггеров и космонавтов?

earnol 20.01.14 в 17:16

0

— Вот так. Где мама?
— Нет. Не помню.

earnol 20.01.14 в 17:16

0

— Я сыграю.
— Одевай маску... ты будешь баггером.

earnol 20.01.14 в 17:17

0

— Питер, тыбольной!
— Не вмешивайся Валентина.
— Нет. Прекрати.

earnol 20.01.14 в 17:18

0

— Давай, баггер. Ты начал. Ты напал первым.
— Впусти меня!
— Ну же, давай....

earnol 20.01.14 в 17:19

0

— Давай, защищайся. По крайней мере я захватил одного из них живьем.
— Питер, остановись!

earnol 20.01.14 в 17:20

0

Знаешь, я могу тебя убить прямо сейчас.

earnol 20.01.14 в 17:20

0

— Пожалуйста!
— Должны были выбрать меня!

earnol 20.01.14 в 17:21

0

Разведка Глубокого Космоса докладывает,
что количество вражеских кораблей

earnol 20.01.14 в 17:22

0

в 10 раз превышает то, с которым мы
столкнулись во время нашествия.

earnol 20.01.14 в 17:23

0

Баггеры перестраивают и усиливают флот.
Мы должны победить или умереть.

earnol 20.01.14 в 17:23

0

Выключи телевизор, Джон.

earnol 20.01.14 в 17:24

0

Почему? Ты не хочешь знать что происходит в мире?

earnol 20.01.14 в 17:24

0

Мы не должны снова стать свидетелями резни десяти миллионов невинных людей как во время вторжения баггеров.

Stifi 25.01.14 в 20:52

0

Я бы на твоем месте поговорила со своим сыном.

earnol 20.01.14 в 17:25

0

Наше выживание требует полной самоотдачи
в уничтожении противника

neus 25.02.14 в 00:01

0

Если хочешь, я могу уйти. Тебе не нужно стесняться.

Stifi 25.01.14 в 20:55

0

Эндер, никто не стесняется.

Stifi 25.01.14 в 20:56

0

Я третий.
Мне следовало не рождаться вовсе.

Apostol_AXE 22.01.14 в 12:37

0

Я третий.
Мне не следовало рождаться вовсе.

earnol 22.01.14 в 17:32

2

Нет. Мы нуждаемся в тебе. Эндер.
Нам просто нужно разрешение.

Apostol_AXE 22.01.14 в 12:38

0

Джон, пожалуйста, скажи что-нибудь.

Apostol_AXE 22.01.14 в 12:36

0

Это жестокая программа, Эндер.

Stifi 25.01.14 в 20:57

0

Когда они привезли меня в эту страну, конкуренция была меньше и все же я не сделал этого.

Stifi 25.01.14 в 20:58

0

Тебе нечего стыдиться...

earnol 22.01.14 в 17:33

0

...ничего

Apostol_AXE 22.01.14 в 12:38

0

Датчик оповещения! Передняя дверь...
Пожалуйста назовите ваше имя

Apostol_AXE 26.01.14 в 01:03

0

Колонел Хайрум Графф, Глава подготовки, Интернациональный флот.
Это мой коллега, майор Андерсон. Можем мы?

Apostol_AXE 26.01.14 в 01:06

0

Почему вы продолжали избивать его? Вы уже выиграли бой.

Stifi 25.01.14 в 20:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →