The Hunger Games: Catching Fire / Голодные Игры: И Вспыхнет Пламя: И Вспыхнет Пламя
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Давай, пошли. Пошли. Cooluck 19.01.14 в 19:20 |
|
|
Вода. Woddy 19.01.14 в 14:43 |
||
|
Вода помогает. Woddy 19.01.14 в 14:43 |
||
|
Мне жаль Мэгз. Woddy 19.01.14 в 14:43 |
||
|
Она бы не выбралась. Katherine_Fox 19.01.14 в 23:06 |
||
|
Пит? Woddy 19.01.14 в 14:43 |
||
|
Да? Woddy 19.01.14 в 14:43 |
||
|
Иди сюда медленно. Woddy 19.01.14 в 14:44 |
||
|
Двигаемся к пляжу. Cooluck 19.01.14 в 19:21 |
||
|
Кто это? Woddy 19.01.14 в 14:44 |
||
|
Морфлингистка. Помоги нести ее. Woddy 19.01.14 в 14:45 |
||
|
Эй,эй. Все хорошо. Все хорошо. Тсс. Тсс. Тсс. Woddy 19.01.14 в 14:45 |
||
|
Эй, ты хочешь кое-что увидеть? Woddy 19.01.14 в 14:46 |
||
|
Посмотри наверх. Посмотри. Woddy 19.01.14 в 14:46 |
||
|
Посмотри на это. Woddy 19.01.14 в 14:46 |
||
|
Это невероятно, правда? Woddy 19.01.14 в 14:46 |
||
|
Все эти цвета. Woddy 19.01.14 в 14:47 |
||
|
Не волнуйся ни о чем. Woddy 19.01.14 в 14:47 |
||
|
Мы здесь с тобой. Woddy 19.01.14 в 14:47 |
||
|
Она пожертвовала собой ради меня, а я даже не знаю ее имени. Woddy 19.01.14 в 14:48 |
||
|
Ты думаешь она пожертвовала собой? Woddy 19.01.14 в 14:48 |
||
|
Похоже, что так. Woddy 19.01.14 в 14:49 |
||
|
Это не имеет никакого смысла. Woddy 19.01.14 в 14:49 |
||
|
Это тебе. Woddy 19.01.14 в 14:49 |
||
|
Спасибо. Woddy 19.01.14 в 14:49 |
||
|
Что-то новенькое. Reddredd 19.01.14 в 14:11 |
||
|
Кто-то здесь. Cooluck 19.01.14 в 19:56 |
+1 | |
|
Джоанна? Reddredd 19.01.14 в 14:11 |
||
|
Джоанна! Reddredd 19.01.14 в 14:11 |
||
|
Финник! Reddredd 19.01.14 в 14:11 |
||
|
Полагаю, что у нас больше союзников. Cooluck 19.01.14 в 19:21 |
||
|
Что ж, я вытащила их. Katherine_Fox 19.01.14 в 23:16 |
||
|
Когда дождь начался. Woddy 19.01.14 в 14:50 |
||
|
Я думала, это была вода.. Woddy 19.01.14 в 14:50 |
||
|
А оказалось, это была кровь. Cooluck 19.01.14 в 19:22 |
||
|
Горячая густая кровь, что льется с неба. Cooluck 19.01.14 в 19:23 |
||
|
Она душила нас. Cooluck 19.01.14 в 19:23 |
||
|
Мы спотыкались, давясь от слепоты. Cooluck 19.01.14 в 19:50 |
||
|
И тогда Чума ударился о силовое поле. Cooluck 19.01.14 в 19:25 |
+2 | |
|
Он был не очень, но он был земляком. Cooluck 19.01.14 в 19:25 |
||
|
Тик-так. Reddredd 19.01.14 в 14:10 |
||
|
Что это с ней? Reddredd 19.01.14 в 14:10 |
||
|
Она в шоке. Reddredd 19.01.14 в 14:10 |
||
|
Тик-так. Reddredd 19.01.14 в 14:10 |
||
|
Обезвоживание не помогает. Cooluck 19.01.14 в 19:26 |
||
|
У вас есть пресная вода? Reddredd 19.01.14 в 14:10 |
||
|
Мы можем добыть немного воды. Reddredd 19.01.14 в 14:09 |
||
|
Тик-так. Reddredd 19.01.14 в 14:09 |
||
|
Прекрати. Reddredd 19.01.14 в 14:09 |
||
|
Я вытащила их ради тебя! Woddy 19.01.14 в 19:41 |
