Science Vs Religion (Set the Record Straight) / О науке и религии: Science Vs Religion RU

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Расставим всё по своим местам. Из семинаров Жака Фреско.

iimuhin 20.01.14 в 22:10

0
+2

Итак, если вы хотите жить в лучшем мире, вы должны двигаться в этом направлении

iimuhin 17.02.14 в 19:06

0

и отказаться от всего, что мешает миру стать лучше.

iimuhin 04.02.14 в 19:36

0

Знаете, когда кто-то болеет и при смерти,

iimuhin 04.02.14 в 19:37

0

некоторые говорят: «Это гнев Господень!

iimuhin 04.02.14 в 19:39

0

Их болезнь — это их кара!»

iimuhin 04.02.14 в 19:40

0

или же «это их карма».

iimuhin 04.02.14 в 19:40

0

Но исследователь или ученый скажет:

iimuhin 04.02.14 в 19:42

0

«Карма — туфта!

iimuhin 04.02.14 в 19:43

0

Вероятно, рядом болото с малярийными комарами, крысы, или еще что-то!

iimuhin 04.02.14 в 19:43

0

Или же от постоянного выращивания пищи почва истощилась и в ней мало железа и марганца,

iimuhin 04.02.14 в 19:48

0

и мозг этих людей повредился из-за нарушений в питании,

iimuhin 04.02.14 в 19:50

0

а не из-за кармы — что есть абсолютная бредятина!»

iimuhin 04.02.14 в 19:51

0

Причина в том, что люди не ставят перед собой задачу:

iimuhin 04.02.14 в 19:55

0

«Давайте сделаем мир лучше!»

iimuhin 04.02.14 в 19:56

0

а вместо этого падают на колени и вопрошают:

iimuhin 04.02.14 в 19:58

0

«Дай нам больше не знать войн. Позволь всем людям стать братьями,

iimuhin 16.03.14 в 17:26

0

а нашим соседям миролюбивыми и дружественными.»

iimuhin 04.02.14 в 20:01

0

Что ж, это ВЫ должны стать миролюбивым и дружественным,

iimuhin 04.02.14 в 20:03

0

и препятствовать военным настроениям.

iimuhin 04.02.14 в 20:05

0

Вот ЭТИМ должна заниматься религия.

iimuhin 04.02.14 в 20:06

0

Если вы верите в существование высшего существа,

iimuhin 04.02.14 в 20:07

0

которое хотело бы, чтобы вы сделали что-то,

iimuhin 04.02.14 в 20:09

0

что принесет на землю братство людей —

iimuhin 04.02.14 в 20:09

0

не молитесь, а действуйте!

iimuhin 04.02.14 в 20:10

0

Не молитесь о хорошем урожае,

iimuhin 04.02.14 в 20:10

0

а вскапывайте и орошайте землю,

iimuhin 17.02.14 в 19:13

0

выращивайте здоровую пищу.

iimuhin 17.02.14 в 19:13

0

Делайте всё, что можете, чтобы беречь жизнь.

iimuhin 04.02.14 в 20:11

0

Люди в науке хотят найти решения,

iimuhin 04.02.14 в 20:12

0

а не говорить: «Желаю тебе счастья в новом году!»

iimuhin 04.02.14 в 20:13

0

Почему бы вам не подарить ему энциклопедию, несколько книг, хорошую музыку

iimuhin 04.02.14 в 20:14

0

или что-то еще, что сделает его жизнь счастливее?

iimuhin 04.02.14 в 20:15

0

Сейчас вам станет всё предельно ясно:

iimuhin 04.02.14 в 20:16

0

Предположим, я пришел к врачу

iimuhin 04.02.14 в 20:17

0

с жалобой на гангрену на ноге.

iimuhin 04.02.14 в 20:17

0

Врач говорит: «Присаживайтесь»,

iimuhin 04.02.14 в 20:18

0

раскладывает свои инструменты на столе,

iimuhin 04.02.14 в 20:18

0

(очень добрый врач)

iimuhin 04.02.14 в 20:19

0

и говорит: «Поверьте, я надеюсь, ваша инфекция пройдет. Я очень на это надеюсь.»

iimuhin 04.02.14 в 20:20

0

И вдруг встает и уходит.

iimuhin 04.02.14 в 20:21

0

Что ж, вот так для меня звучит то, что говорят обычные люди.

iimuhin 04.02.14 в 20:23

0

Задача в том, чтобы оторваться от дивана и приступить к работе.

iimuhin 04.02.14 в 20:24

0

Готовы приступить к работе?

iimuhin 17.02.14 в 19:18

0
Минутку...