Call the midwife / Вызовите акушерку 3 сезон ep.01-02: 3х01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
я просто позвоню в госпиталь. katya51 23.01.14 в 20:09 |
|
|
Вы играете в бинго? Enewskaya 24.01.14 в 09:17 |
+1 | |
|
Бинго? Enewskaya 24.01.14 в 09:18 |
||
|
Ну, никогда не говори никогда. katya51 23.01.14 в 20:10 |
||
|
Ну, если будет бинго, katya51 23.01.14 в 20:10 |
||
|
то я буду там каждый день. katya51 23.01.14 в 20:10 |
||
|
Никто не заинтересован. katya51 23.01.14 в 20:11 |
||
|
И у меня были видения, где конная полиция katya51 23.01.14 в 20:12 |
||
|
пытается контролировать взволнованную толпу. katya51 23.01.14 в 20:15 |
||
|
Конная полиция уже запланирована. katya51 23.01.14 в 20:16 |
||
|
Мне придётся задержаться на инструктаж. katya51 23.01.14 в 20:17 |
||
|
Офисы на пристани и в порту ожидают королевский визит. katya51 23.01.14 в 20:20 |
||
|
Это так волнительно! katya51 23.01.14 в 20:21 |
||
|
Это королева? katya51 23.01.14 в 20:21 |
||
|
Нет. Хотя следующая по важности. katya51 23.01.14 в 20:22 |
||
|
Её Королевское Величество, Принцесса Маргарет. katya51 23.01.14 в 20:23 |
||
|
Но я не видела её с тех пор, как папу посвятили в рыцари. katya51 23.01.14 в 20:24 |
||
|
Мы определённо должны присоединиться к толпе, чтоб подбодрить её. katya51 23.01.14 в 20:26 |
||
|
Толпа будет не большой. katya51 23.01.14 в 20:26 |
||
|
Это встреча посвящена только торговле и промышленности. katya51 23.01.14 в 20:28 |
||
|
Но ей ведь будет так скучно! katya51 23.01.14 в 20:28 |
||
|
И люди захотят увидеть её. katya51 23.01.14 в 20:28 |
||
|
Принцесса Маргарет как королевская особа и кинозвезда в одном! katya51 23.01.14 в 20:29 |
||
|
Полагаю, что так. katya51 23.01.14 в 20:30 |
||
|
Её пригласили только на визит в доки и порт. katya51 23.01.14 в 20:31 |
||
|
В это трудно поверить. katya51 23.01.14 в 20:32 |
||
|
Когда она прибудет? katya51 23.01.14 в 20:32 |
||
|
В следующий вторник. katya51 23.01.14 в 20:33 |
||
|
Знаешь? katya51 23.01.14 в 20:34 |
||
|
Это ведь крайне удачно. katya51 23.01.14 в 20:34 |
||
|
Прошла неделя с тех пор, как Йен начал лечиться пенициллином. katya51 23.01.14 в 20:36 |
||
|
Но его мокрота такая густая, что он не может прокашляться. katya51 23.01.14 в 20:38 |
||
|
Ему нужно быть в госпитале. Им обоим. katya51 23.01.14 в 20:39 |
||
|
Им нужен правильный уход и я не могу его им обеспечить. katya51 23.01.14 в 20:41 |
||
|
Я поговорю с доктором., katya51 23.01.14 в 20:42 |
||
|
но вы должны довериться ему. katya51 23.01.14 в 20:42 |
||
|
Он имеет дело с подобными вещами каждый день. katya51 23.01.14 в 20:42 |
||
|
Прошу прощения, сестра. katya51 23.01.14 в 20:43 |
||
|
- katya51 23.01.14 в 20:43 |
||
|
Но как и мы. katya51 23.01.14 в 20:43 |
||
|
- katya51 23.01.14 в 20:43 |
||
|
Все тесты оказались чистыми. katya51 23.01.14 в 20:44 |
||
|
Я направлю и Йена и Мартина katya51 23.01.14 в 20:45 |
||
|
к педиатру в Лондоне,но... katya51 23.01.14 в 20:45 |
||
|
Как думаете в чём причина, Доктор? katya51 23.01.14 в 20:46 |
||
|
Хотел бы я знать. katya51 23.01.14 в 20:46 |
||
|
Что вы можете сказать о душевном состоянии Миссис Викерс? katya51 23.01.14 в 20:48 |
||
|
Она измотана, почти не покидает квартиру. katya51 23.01.14 в 20:50 |
||
|
Я заметила, что она перестала следить за собой. katya51 23.01.14 в 20:51 |
||
|
Депрессия у женщин может развиваться и спустя год после рождения ребёнка. katya51 23.01.14 в 20:55 |
