Call the midwife / Вызовите акушерку 3 сезон ep.01-02: 3x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
И надеть каблуки. Frankie66 27.01.14 в 11:20 |
|
|
Я вполне расположена встретиться с Аликом. Frankie66 27.01.14 в 11:21 |
||
|
Можете винить нас. Frankie66 27.01.14 в 11:21 |
||
|
О, прошу прощения. Frankie66 27.01.14 в 11:21 |
||
|
Он хочет отпраздновать моё назначение и уже закончил работать. Frankie66 27.01.14 в 11:21 |
||
|
Не важно. Очень много, кто идет. Frankie66 27.01.14 в 11:22 |
||
|
Ты же одолжила мне его! Frankie66 27.01.14 в 11:23 |
+3 | |
|
Чтобы выглядеть серьезно, раздавая нотации Frankie66 27.01.14 в 11:23 |
||
|
а не слоняться вокруг у всяких притонов. Frankie66 27.01.14 в 11:26 |
||
|
Мне с трудом думается, что портвейн и лемон Frankie66 27.01.14 в 11:30 |
||
|
в Руки-Ножницы - это повод для беспокойства. Frankie66 27.01.14 в 11:31 |
||
|
Кроме того, он подходит к моей помаде. weeps 27.01.14 в 11:42 |
||
|
Развлекайся, ещё встретимся. Frankie66 27.01.14 в 11:32 |
||
|
Надеюсь, ребенок не будет братиком, а то они побьют тебя. Frankie66 27.01.14 в 11:33 |
||
|
Не вертись, Ларри. Frankie66 27.01.14 в 11:33 |
+3 | |
|
А если ребенок - девочка, Frankie66 27.01.14 в 11:34 |
||
|
они не любят грушевые леденцы, weeps 27.01.14 в 11:55 |
||
|
поэтому можешь съесть их все. Frankie66 27.01.14 в 11:35 и таким образом, все можно съесть одному. weeps 27.01.14 в 11:56 |
||
|
Джордж Хьюитт говорит, что они пахнут мылом. weeps 27.01.14 в 11:47 |
+1 | |
|
Ты ещё не пробовала? Frankie66 27.01.14 в 11:37 |
||
|
Будь девочкой, сестренкой, сестренкой, пожалуйста! Frankie66 27.01.14 в 11:37 |
||
|
Хватит, Ларри! Frankie66 27.01.14 в 11:37 |
||
|
Пойдемте, девочки. Frankie66 27.01.14 в 11:38 |
||
|
Посмотрите, что ваш старик принес вам!! Frankie66 27.01.14 в 11:38 |
||
|
Куда ты идешь, возьми их с собой. Идите, поиграйте! Frankie66 27.01.14 в 11:39 |
||
|
Присмотри за младшими братьями. Frankie66 27.01.14 в 11:41 |
+2 | |
|
Сколько ты сегодня сделала уже? Frankie66 27.01.14 в 11:40 |
||
|
Хм... пять укороченных и одно бритьё. Frankie66 27.01.14 в 11:42 |
||
|
Знаешь, ни одна пташка не пляшет вокруг мужиков, остригая их волосы. Frankie66 27.01.14 в 11:44 |
||
|
Ты делаешь из меня посмешище в доках! Frankie66 27.01.14 в 11:44 |
||
|
Присядь. Frankie66 27.01.14 в 11:44 |
||
|
Поговори со мной. Frankie66 27.01.14 в 11:44 |
||
|
О чем? Frankie66 27.01.14 в 11:44 |
||
|
Не знаю, просто поболтай. Frankie66 27.01.14 в 11:45 |
||
|
Сирил, я не болтаю! Frankie66 27.01.14 в 11:45 |
||
|
Тогда, о чем ты говорил с тем типом сегодня утром? Frankie66 27.01.14 в 11:46 |
||
|
Пустяк, это всего лишь... Frankie66 27.01.14 в 11:47 |
||
|
Болтовня. Frankie66 27.01.14 в 11:47 |
||
|
В тех краях меня очаровало weeps 27.01.14 в 16:48 |
||
|
отсутствие боли во время родов, weeps 27.01.14 в 16:48 |
||
|
главным образом от того, что эти женщины не ждали, что она будет. weeps 27.01.14 в 16:52 |
||
|
Они рожали без страха. weeps 27.01.14 в 16:52 |
||
|
Сравните с тем, что такое роды у нас - weeps 27.01.14 в 16:54 |
||
|
период болей и страхов, weeps 27.01.14 в 16:56 |
||
|
когда проявлению материнского инстинкта мешает хоть и благонамеренная, но патриархальная weeps 27.01.14 в 16:57 |
||
|
профессия врача, слишком зависящая от специального оборудования и обезболивающих. weeps 27.01.14 в 17:01 |
||
|
weeps 27.01.14 в 17:01 |
||
|
Может кто-нибудь скажет ему сбавить тон?! weeps 27.01.14 в 17:02 |
||
|
Невозможно сосредоточиться! weeps 27.01.14 в 17:02 |
||
|
Кто он такой? weeps 27.01.14 в 17:03 |
