Nier / Nier (X360/PS3): TALK_A.EN.PS3
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хм, что мне сделать сегодня на ужин...? stasshtepa 16.02.14 в 03:56 |
|
|
Добро пожаловать! У нас есть отличный выбор оружия! dainars 16.02.14 в 01:12 |
||
|
Спасибо за поддержку! stasshtepa 16.02.14 в 03:57 |
||
|
Новый фильтр делает на вкус воду потрясающей! Мне нехорошо за людей из других деревень. Shadead 17.02.14 в 14:24 |
||
|
Хотела бы, чтобы мой ребенок хоть наполовину был такой же послушный, как Йона. Shadead 17.02.14 в 14:27 |
||
|
Слыхал ты не пьешь воду с других деревень. Это так? Shadead 17.02.14 в 14:29 |
||
|
Я хочу заработать денег для моей малышки, но в такой маленькой деревушке всё, что можно делать это выживать. Shadead 17.02.14 в 14:30 |
||
|
Бьюсь об заклад, здесь всё по-другому. Всё гораздо веселее. Shadead 17.02.14 в 14:31 |
||
|
Деньги важны но это не меняет мои взгляды на жизнь. Живя с ним я чувствую себя счастливой и это главное. Shadead 17.02.14 в 14:33 |
||
|
Баранина за последнее время так подорожала! Мне кажется овцы посходили с ума, и поэтому люди не хотят на них охотиться. Shadead 17.02.14 в 14:45 |
||
|
Овцы северных равнин спокойны если их не дразнить.<PAGE>Но если их разозлить, тогда берегись! Shadead 17.02.14 в 14:46 |
||
|
Все любят баранину и козлятину, но эти животные могут убить! Так что если будешь охотиться, будь настороже. Shadead 17.02.14 в 14:48 |
||
|
... Между нами? Работа охранника в торговом квартале давит на мозги по сравнению с дежурством у ворот..<PAGE> И всё равно лучше, чем переживать что нападут Тени. Shadead 17.02.14 в 14:59 |
||
|
Ты можешь наткнуться на руины старого мира разбросанных по этим землям. Shadead 17.02.14 в 15:00 |
||
|
Обычно внутри можно отыскать редкие и ценные материалы, поэтому стоит не жалеть времени на их исследование. Shadead 17.02.14 в 15:02 |
||
|
Охота на овец не очень удачная. Так что если я не подыму цены то останусь без штанов! Shadead 17.02.14 в 15:03 |
||
|
Добро пожаловать! Сегодня получили новый товар на склад. Shadead 17.02.14 в 15:04 |
||
|
Возвращайся скорее! Shadead 17.02.14 в 15:04 |
||
|
Огромные каменные дома, железные коробки которые возили людей... Люди реально тогда сделали много потрясных вещей. Shadead 17.02.14 в 17:25 |
||
|
Нет ничего лучше, чем веселящиеся дети. Когда я смотрю на них, то сама становлюсь моложе. Mikeshaden 17.02.14 в 20:29 |
||
|
Эй, давай! Давай играть! dainars 16.02.14 в 01:13 |
||
|
Прости, у меня есть работа. Быть может в следующий раз. dainars 16.02.14 в 01:14 |
||
|
Я сам по себе, потому что мама и папа все в работе. И мне скуууучно! Shadead 17.02.14 в 17:26 |
||
|
Ну, давай! Кончай работать и поиграй со мной на этот раз! dainars 16.02.14 в 01:17 |
||
|
Мой муж охраняет восточные ворота, и с каждым днём приходит домой всё позже и позже.<PAGE>Если увидишь его, то передай, пусть для разнообразия придёт хоть раз пораньше! Mikeshaden 17.02.14 в 20:33 |
||
|
У некоторых стражников вошло в привычку приходить домой поздно. Mikeshaden 17.02.14 в 20:34 |
||
|
Они говорят, что работают, но на самом деле наверняка идут в таверну что бы напиться. Это нечестно! Mikeshaden 17.02.14 в 20:34 |
||
|
Опять идешь к Пополе? Shadead 14.04.14 в 13:05 |
||
|
Смотри, чтобы тебя не окружили Тени в бою.<PAGE> Не важно, насколько ты силен; если эти твари набросятся на тебя, тебе- конец! platoonquick 18.02.14 в 10:02 |
||
|
Бедные животные. Наверное у них закончилась еда тоже. Shadead 17.02.14 в 17:47 |
||
|
Тебе известно о Свалке в северных равнинах? Да, это шахта, где ты можешь добыть металлы и материал.<PAGE>Благодаря всем этим машинам старого мира, я могу заниматься там добычей. platoonquick 18.02.14 в 10:35 |
||
|
Я слышал много волков появилось в пустыне за восточной дорогой. Овцы и козы для волка - просто пустяк! platoonquick 18.02.14 в 10:51 |
||
|
(Я приду повидаться с тобой сегодня, Попола. Я обещаю...) platoonquick 18.02.14 в 10:58 |
||
|
Библиотека в нашей деревне это останки старого мира. Удивительно, что так много книг уцелело. Shadead 14.04.14 в 17:41 |
||
|
Я не могу понять о чём говорится в большинстве книг, но Попола может. Я надеюсь она поможет нам узнать больше о прошлом. platoonquick 18.02.14 в 11:09 |
||
|
Попола, как мать деревни. Она реально заботится о нас.<PAGE>Например, она всегда найдёт тебе возможность подзаработать! platoonquick 18.02.14 в 11:19 |
||
|
Извини, но лодки сейчас не работают. Shadead 17.02.14 в 14:41 |
||
|
Я здесь лишь затем, чтобы убедиться, что дети не заберутся на борт и не начнут их ломать. platoonquick 18.02.14 в 11:22 |
||
|
Нам не помешает здесь глобальная перепланировка! В центре города скоро нигде и яблоку будет упасть.<PAGE>Вот твой домик отлично расположен! Shadead 14.04.14 в 18:03 |
||
|
Фух! Я знаю, что должна закончить покупки до заката, но мне нужен перерыв! platoonquick 18.02.14 в 11:54 |
||
|
Чёртовы ворота продолжают разваливаться. Я их ремонтирую и ремонтирую, а они просто отказываются двигаться с места! platoonquick 18.02.14 в 12:04 |
||
|
Ты решил взять себе выходной? Повстречать тебя здесь днём почти невозможно. platoonquick 18.02.14 в 12:07 |
||
|
Моя сестра меня уроет, если я не успею закупиться.<PAGE> Она, как надсмотрщик! И если б я её не боялся, я бы ей так и сказал! platoonquick 18.02.14 в 12:15 |
||
|
Днём и ночью, в торговом районе всегда оживлённо. Так славно! platoonquick 18.02.14 в 12:16 |
||
|
Если бы я покупала, всё что хотела, я бы сразу разорилась. <PAGE> Должна...держать...себя в руках... platoonquick 18.02.14 в 12:20 |
||
|
Этот город не стал бы центром торговли, если бы мир не погрузился в океан.<PAGE> Я уверен, другие народы это не обрадовало, но для нас это было здорово! platoonquick 18.02.14 в 12:27 |
||
|
У мужчин с моря дурной нрав. А женщины куда хуже! Тебе бы лучше следить за своими манерами. platoonquick 18.02.14 в 12:34 |
||
|
Спасибо за предупреждение. dainars 16.02.14 в 01:21 |
||
|
Эти ворота сильно проржавели чтобы ими пользоваться. Shadead 17.02.14 в 17:49 |
||
|
Портовый город, как настоящая жемчужина. Если ты не можешь найти что-то здесь, значит оно тебе не нужно! platoonquick 18.02.14 в 12:36 |
