As I Lay Dying / Когда я умирала: когда я умирала
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты попробуй в Моттсоне продать. mig_88 28.01.14 в 15:00 |
|
|
- А когда мы приедем в Моттсон, Дарл? mig_88 28.01.14 в 15:01 |
||
|
Если эти мулы не рассыпятся. mig_88 28.01.14 в 15:01 |
||
|
Снопс их небось опилками кормил. mig_88 28.01.14 в 15:02 |
||
|
Почему опилками, Дарл? mig_88 28.01.14 в 15:02 |
||
|
Смотри. mig_88 28.01.14 в 15:03 |
||
|
<i>Я ничего не видела и ничего не чувствовала.</i> mig_88 28.01.14 в 15:06 |
||
|
Не чувствовала под собой кровати. mig_88 28.01.14 в 15:07 |
||
|
Я не знала, кто я. mig_88 28.01.14 в 15:07 |
||
|
Подумать не могла, кто я такая, mig_88 28.01.14 в 15:08 |
||
|
Но что-то происходило. mig_88 28.01.14 в 15:09 |
||
|
Я не могла подумать о времени. mig_88 28.01.14 в 15:09 |
||
|
Но вдруг... mig_88 28.01.14 в 15:10 |
||
|
поняла, что могу чувствовать. mig_88 28.01.14 в 15:11 |
||
|
<i>Это был ветер. Он налетел на меня, будто хотел сдуть.</i> mig_88 28.01.14 в 15:12 |
||
|
<i>Я верю в Бога. Я верю в Бога.</i> mig_88 28.01.14 в 15:12 |
||
|
Я верю в Бога. mig_88 28.01.14 в 15:12 |
||
|
Я верю в Бога. mig_88 28.01.14 в 15:12 |
||
|
Я верю в Бога. mig_88 28.01.14 в 15:15 |
||
|
Я верю в Бога. mig_88 28.01.14 в 15:16 |
||
|
Я верю в Бога. mig_88 28.01.14 в 15:16 |
||
|
Еще немного. mig_88 28.01.14 в 15:33 |
||
|
Еще чуть-чуть. mig_88 28.01.14 в 15:33 |
||
|
Пошла. mig_88 28.01.14 в 15:33 |
||
|
Пошла! mig_88 28.01.14 в 15:33 |
||
|
Тпру. Стой. mig_88 28.01.14 в 15:34 |
||
|
Дьюви, поторапливайся. harald 28.01.14 в 15:26 Дюи, поспеши. mig_88 28.01.14 в 15:32 |
||
|
Куда.. куда ты идешь? Куда она идет? harald 28.01.14 в 15:26 Куда... Куда ты? Куда она пошла? mig_88 28.01.14 в 15:38 |
||
|
Чем я могу быть Вам полезен? harald 28.01.14 в 15:27 Чем могу служить? mig_88 28.01.14 в 15:35 |
||
|
Туалетными принадлежностями интересуетесь mig_88 28.01.14 в 15:42 |
||
|
Здесь? mig_88 28.01.14 в 15:42 |
||
|
Можно в заднюю часть зайти? mig_88 28.01.14 в 15:43 |
||
|
Хорошо. mig_88 28.01.14 в 15:43 |
||
|
Что случилось? Скажите, чего Вы от меня хотите. harald 28.01.14 в 15:28 Что у Вас стряслось? Скажите, что вам нужно? У меня много дел. mig_88 28.01.14 в 15:44 |
||
|
- Женские неприятности. mig_88 28.01.14 в 15:44 |
||
|
А где твоя мама? У тебя есть мама? mig_88 28.01.14 в 15:45 |
||
|
Она там, в повозке. mig_88 28.01.14 в 15:45 |
||
|
Ты бы с ней поговорила, до того, как принимать лекарство. mig_88 28.01.14 в 15:45 |
||
|
Любая женщина тебе все объяснит. mig_88 28.01.14 в 15:46 |
||
|
Ну, скажите хотя бы, регулярно или не совсем? mig_88 28.01.14 в 15:47 |
||
|
Да. Так, наверно. Да. mig_88 28.01.14 в 15:48 |
||
|
Что «да»? Вы сами не знаете? mig_88 28.01.14 в 15:49 |
||
|
Хотите чем-нибудь остановить? Так? mig_88 28.01.14 в 15:49 |
||
|
Нет. В том-то и дело. mig_88 28.01.14 в 15:50 |
||
|
О, ну тогда Вы... mig_88 28.01.14 в 15:51 |
||
|
Вы не замужем? harald 28.01.14 в 15:29 Вы ведь не замужем? mig_88 28.01.14 в 15:51 |
||
|
Нет. harald 28.01.14 в 15:29 |
||
|
Ну так в моей аптеке для Вас ничего нет. mig_88 28.01.14 в 15:52 |
||
|
Советую пойти домой и сказать отцу, если он у Вас есть. mig_88 28.01.14 в 15:53 |
||
|
Пусть он заставит кое-кого выправить тебе брачное свидетельство. mig_88 28.01.14 в 15:54 |
