Objectified / Овеществление: Objectified
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
христианская рыба, или Бог знает что еще. Но самое главное, Suzdalina 12.11.09 в 13:59 |
|
|
это самоидентификация, кто вы и почему. Suzdalina 12.11.09 в 13:59 |
||
|
Потому что на шоссе всем все равно. Suzdalina 12.11.09 в 13:59 |
||
|
То, что вы здесь де делаете не суть важно. FrenzY 13.11.09 в 10:53 Вот здесь это не обязательно. Это всем известно. Suzdalina 13.11.09 в 16:21 |
||
|
Думаю, можно оставить красным. Suzdalina 13.11.09 в 16:21 |
||
|
Вот здесь красный и этот экран. Suzdalina 13.11.09 в 16:23 |
||
|
Не стоит этого делать, потому что... yarvu 11.11.09 в 19:23 |
||
|
Чтобы придать индивидуальность... yarvu 11.11.09 в 19:22 |
||
|
тому, что производится промышленным способом. yarvu 11.11.09 в 19:22 |
||
|
Вот, что интересует меня, как дизайнера. yarvu 11.11.09 в 19:23 |
||
|
Когда вы видите произведение искусства, оно не оставляет вас равнодушным и даже может изменить вашу жизнь... Suzdalina 12.11.09 в 14:07 |
||
|
потому что оно заставляет вас чувствовать. Suzdalina 12.11.09 в 14:55 |
||
|
Вы надеетесь, что предмет так же повлияет и на другого… Suzdalina 12.11.09 в 14:55 |
||
|
А поскольку вы пользуетесь предметами у себя дома, они становятся частью вашей семьи, Suzdalina 12.11.09 в 14:56 |
||
|
и вы захотите передать их по наследству. Suzdalina 12.11.09 в 14:56 |
||
|
Это будет «стул, на котором любил сидеть папа» или «ваза, которую мама…» Suzdalina 12.11.09 в 14:56 Они станут «стулом, на котором любил сидеть папа» или «вазой, которую мама…» yarvu 24.11.09 в 19:46 |
||
|
С предметами передается и их история. Suzdalina 12.11.09 в 14:56 |
||
|
Это очень трогательно. Suzdalina 12.11.09 в 14:57 |
||
|
У людей много воспоминаний, по которым можно сделать информационный срез. Suzdalina 12.11.09 в 14:57 |
||
|
Я владею семейным ремеслом или фамильным ритуалом… Suzdalina 12.11.09 в 14:57 |
||
|
или чем-то в человеческом масштабе… Suzdalina 12.11.09 в 14:57 |
||
|
чем-то символическим, культовым. Suzdalina 12.11.09 в 14:58 |
||
|
Как этот диван, сделанный мной с компанией Vitra. Suzdalina 12.11.09 в 14:58 |
||
|
Пуговицы были пришиты в последний момент, как будто не к месту. Suzdalina 12.11.09 в 14:58 |
||
|
Я бы не сказала, что это недоработка, наоборот, они придают изюминку. Suzdalina 12.11.09 в 14:58 |
||
|
Это тот случай, когда товар налаживает контакт с клиентом. Suzdalina 12.11.09 в 14:58 |
||
|
А вот здесь у нас должна быть спинка... Suzdalina 14.11.09 в 20:15 |
||
|
Но с другой стороны... Leetah 13.11.09 в 21:40 Хотя... Suzdalina 14.11.09 в 20:12 |
||
|
Так оно и есть. Он же двухместный, намного уже. Suzdalina 14.11.09 в 20:16 |
||
|
Думаю, он слишком маленький. Надо сделать побольше. Suzdalina 14.11.09 в 20:16 |
||
|
А сейчас маловат. Suzdalina 14.11.09 в 20:16 |
||
|
Когда мы работаем над дизайном в команде, я всегда спрашиваю: Suzdalina 14.11.09 в 20:17 |
||
|
Вы бы купили это? Вы бы потратили на это свои деньги? Suzdalina 12.11.09 в 15:08 |
||
|
Это важный момент - работа на целевого потребителя. Suzdalina 12.11.09 в 15:08 |
||
|
Я всегда стараюсь открыть несколько граней товара. Suzdalina 12.11.09 в 15:09 |
||
|
Это как паззл, который собирается сам. Suzdalina 12.11.09 в 15:10 |
||
|
И один из нюансов - это Suzdalina 12.11.09 в 15:10 |
||
|
попытаться создать элемент индивидуальности в рамках серийного образца. Suzdalina 12.11.09 в 15:11 |
||
|
Это заставляет вас чувствовать при покупке Suzdalina 12.11.09 в 15:12 |
||
|
или осмотре товара, Suzdalina 12.11.09 в 15:12 |
||
|
что внимание уделено Suzdalina 12.11.09 в 15:12 |
||
|
человеку... Suzdalina 12.11.09 в 15:12 |
||
|
...деталям Suzdalina 12.11.09 в 15:12 |
||
|
Дизайн и массовое производство неотделимы. anticyclope 03.11.09 в 07:23 |
||
|
Дизайн использует промышленность для серийного anticyclope 03.11.09 в 07:24 |
||
|
И я стараюсь сделать все, чтобы изменить товары на рынке массового потребления, чтобы у людей, Suzdalina 12.11.09 в 15:19 |
||
|
понятия не имеющих о дизайне или которым плевать на дизайн или Suzdalina 12.11.09 в 15:20 |
||
|
на весь мир, все равно были современные вещи. Suzdalina 12.11.09 в 15:21 |
||
|
Таковы люди, и я думаю, что дизайн может очень сильно влиять на нашу жизнь. Suzdalina 14.11.09 в 15:59 |
||
|
В детстве у меня был такой белый аппарат фирмы Claritone, я еще думал, это канадская компания, Suzdalina 14.11.09 в 20:25 |
