Greys Anatomy - 06x07 - Give Peace a Chance / Анатомия Грей - 06х07 Дай мне шанс: Greys Anatomy - 06x07 - Give Peace a Chance

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я просыпаюсь в доме с четырьмя сёстрами

solival 30.10.09 в 06:22

0

"Если спросить хирурга, почему он выбрал именно эту профессию, то ответ, как правило, будет следующим: "Из-за подъема, гонки, азарта, которые приходят, когда разрезаешь кого-то на операционном столе и спасаешь его жизнь." У меня же была другая причина. Может быть, дело в том, что я вырос в одной семье с четырьмя сестрами

KitKat 30.10.09 в 10:54

3
+1

Нет, определенно дело в том, что у меня было

KitKat 30.10.09 в 10:56

0

четыре сестры.

KitKat 30.10.09 в 10:56

0

Потому что эта тишина подтолкнула меня к хирургии.
Как дела?

solival 30.10.09 в 06:25

0

Именно тишина привлекла меня к хирургии."
-Как дела?

KitKat 30.10.09 в 10:59

0

Хорошо. А что, Мередит что-то говорила тебе?

solival 30.10.09 в 06:25

0

Сказала лишь, что ты немного переживаешь из-за слияния

KitKat 30.10.09 в 11:03

0

-Из-за отсутствия бога кардиохирургии.
-Твоя жена обречена.

KitKat 30.10.09 в 11:07

0

Как только её печень вырастет, она - труп.
Ну наверняка она будет рада. Вот поэтму я взял тебя к себе.

solival 30.10.09 в 06:28

0

-Как только ее печень отрастет, я ее прикончу.
-Радуйся, что она мне все это рассказала. Именно поэтому я взял тебя к себе.

KitKat 30.10.09 в 11:09

0

Ммм.
Тебе нужен бог? Бог нейрохирургии прямо здесь.

solival 30.10.09 в 06:30

0

Божественно?
Ты целый день заталкиваешь шунты в голову.
Сегодня? Височная лобектомия.

solival 30.10.09 в 06:31

0

-О!
-(Ричард)...Наш график в течение последних нескольких месяцев.

KitKat 30.10.09 в 11:13

0

Во многих медицинских учреждениях страны

KitKat 30.10.09 в 11:14

0

согласны, что это приводит к огромной экономии..

KitKat 30.10.09 в 11:15

0

Насколько сегодня всё плохо?
Шеф осуществляет компьютерную модель

solival 30.10.09 в 06:33

0

планирования наших операций с сегодняшнего дня

solival 30.10.09 в 06:34

0

Что-то эффективное и прогрессивное.
И что бы быть уверенным в правильности решения,

solival 30.10.09 в 06:35

0

я попросил одного из наших коллег опробовать систему

KitKat 30.10.09 в 11:20

0

в течение месяца.
Доктор Слоан.

KitKat 30.10.09 в 11:21

0

Я знаю, о чём вы все думаете.

solival 30.10.09 в 06:36

0

Это машина. Она не знает меня

solival 30.10.09 в 06:36

0

Она не знает моих предпочтений.

rsklyar 30.10.09 в 14:38

0

но после использования системы в течении последнего месяца

solival 30.10.09 в 06:45

0

Должен признаться, я изменил свое мнение.

rsklyar 30.10.09 в 14:40

1

Этот компьютер знает меня лучше, чем я сам себя знаю :)

solival 30.10.09 в 06:46

0

Этот компьютер знает меня лучше меня самого.

KitKat 30.10.09 в 11:24

0

Шеф, эта штуковина изменила все мое расписание на неделю.

KitKat 30.10.09 в 11:29

1

Шеф, эта штуковина полностью изменила мой график на неделю.

rsklyar 30.10.09 в 14:42

0

Я имею в виду, может нам уже доастаточно нововведений на сегодня?
Перемены это хорошо для всех.

solival 30.10.09 в 06:49

0

Я хочу сказать, разве изменений для этого места уже не достаточно? Перемены всем на пользу.

rsklyar 30.10.09 в 14:45

0

Прими это.

solival 30.10.09 в 06:50

0

Вы, двое, прекратите соприть. это некрасиво.

solival 30.10.09 в 06:50

0

Операционная - это тихое место, мирное.

solival 30.10.09 в 06:51

0

Это даёт нам возможность выть наготове

solival 30.10.09 в 06:51

-1

Ибо мы должны оставаться начеку

rsklyar 30.10.09 в 14:47

0

ожидая осложнений.
Твой зад у меня на пути.

solival 30.10.09 в 06:52

0

предвидеть возможные осложнения. Твой зад все загораживает.

rsklyar 30.10.09 в 14:49

0

Я была в хирургии. Целую ночь.

solival 30.10.09 в 06:53

0

Шила кишечник

solival 30.10.09 в 06:54

-1

Зашивала кишки какому-то дельтапланеристу.

rsklyar 30.10.09 в 14:52

0

-У меня как бы все болит.
-А мне как бы все равно. Подвинься.

KitKat 30.10.09 в 11:42

0

- Я, типа, злая сейчас.
- Мне, как бы, по-фиг. Отойди.

rsklyar 30.10.09 в 14:54

-1

Привет, Алекс

solival 30.10.09 в 06:54

0

Только что позвонили из онкологии

KitKat 30.10.09 в 13:23

0

Иззи должна пройти курс ИЛ-2 на этой неделе

solival 30.10.09 в 06:56

0

-Но она не подтвердила, что придет на прием.
-И что с того?

KitKat 30.10.09 в 13:24

1

И... Она твоя жена и может умереть.

solival 30.10.09 в 06:57

0

А то, что она твоя жена, которая может умереть.

KitKat 30.10.09 в 13:26

0

Она придет.

KitKat 30.10.09 в 13:26

0

Она фиговая жена, но она не идиотка.

solival 30.10.09 в 06:57

1

Хорошо, нуона записана на вторник, на 10.

solival 30.10.09 в 06:58

0

Теперь ты знаешь

solival 30.10.09 в 06:58

0

Не волнуйся

solival 30.10.09 в 06:58

0

Факт, что тебя бросила твоя больная раком жена, не изменит моего к тебе отношения.

KitKat 30.10.09 в 13:29

0

Ты по-прежнему остаешься клизмой.

KitKat 30.10.09 в 13:31

0

Когда ты стоишь в хирургии

solival 30.10.09 в 07:00

0

Твой пациента на столе...

solival 30.10.09 в 07:00

0

Все голоса мира, весь шум, который ты слышишь...

solival 30.10.09 в 07:01

0

Исчезает.

solival 30.10.09 в 07:01

0
Минутку...

Следующая страница →