Quite Interesting Series F / Весьма интересно Сезон F: Episode 2 "Fire & Freezing" (Christmas special)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хо-хо, хо, хо-хо-хо-хо, хо, хо, хо, хо, хо. Surf_rock 01.05.14 в 18:57 0
	Храни вас бог, весёлые дамы и джентльмены, и добро пожаловать на QI. (Отсылка к традиционной рождественской песне "God Rest Ye Merry, Gentlemen") Surf_rock 01.05.14 в 18:58 0
	Стряхивайте снег, снимайте свои шапки, шарфы и брюки, и собирайтесь вместе со мной вокруг мерцающего пламени Evers 01.05.14 в 19:22 0
	фактов и заблуждений, чтобы изучить тему огня и замерзания. Evers 01.05.14 в 19:24 0
	И помогать мне растапливать угли и взволнованно обыскивать мои чулки сегодня будут четыре удалых молодца, Evers 01.05.14 в 19:29 0
	это крещение огнем для Дома Джоли... Evers 01.05.14 в 19:29 0
	И... вовсю хрустящий и искрящийся, Клайв Андерсон! Evers 01.05.14 в 19:30 0
	Приходите домой к настоящему огню, покупайте коттеджи в Уэльсе в компании Роба Брайдона! Evers 01.05.14 в 19:34 0
	— Добрый вечер. — Добрый вечер. Evers 01.05.14 в 19:34 0
	И прячется в постельном белье, играя со спичками, Алан Дейвис. Evers 01.05.14 в 19:36 0
	Спасибо. Evers 01.05.14 в 19:36 0
	Пусть метёт, пусть метёт, и пусть мы узнаем, что ВЫ знаете, но прежде, чем групповые игры начнутся, господа, Evers 01.05.14 в 19:40 0
	Я должен попросить вас позвенеть своими бубенцами. Дом... Evers 01.05.14 в 19:41 0
	"Каштаны жарятся на открытом огне..." Evers 01.05.14 в 19:42 0
	Неплохо! Evers 01.05.14 в 19:43 0
	Клайв... Evers 01.05.14 в 19:44 0
	"Давай, детка, зажги мой огонь..." Evers 01.05.14 в 19:45 0
	Роб... Evers 01.05.14 в 19:45 0
	"Я бог ада!!! И я несу вам огонь..." Evers 01.05.14 в 19:50 0
	Присутствует огненная тема, не правда ли? Evers 01.05.14 в 19:51 0
	И Алан... Evers 01.05.14 в 19:51 0
	"Алан, ты чертово позорище. Ты уволен!" Evers 01.05.14 в 19:54 0 "Алан, ты чертово позорище. Ты уволен!" (fire - огонь, fired - уволен) Donotello 02.05.14 в 10:53 1
	Ты уволен! О нет! Evers 01.05.14 в 19:54 0
	Как печально. Evers 01.05.14 в 19:55 0
	Итак... Evers 01.05.14 в 19:55 0
	Вот один из способов использовать огонь: индейские дымовые сигналы. Можете сказать, о чём они говорят здесь? Evers 01.05.14 в 19:58 0
	Они это делают... Они вообще-то... Не выйдет ли так, что это окажется каким-то мифом и они никогда не посылали дымовых сигналов? Evers 01.05.14 в 20:00 0
	Нет, действительно, это было бы ожидаемо, но они действительно существовали. Donotello 02.05.14 в 10:55 0	+2
	Считается, что, вероятно, первым языком Северной Америки были дымовые сигналы. Evers 01.05.14 в 20:03 0
	В чем их разница? Я не вижу в этом какой-то изощрённости...в обыкновенном клубе дыма. Evers 01.05.14 в 20:05 0
	Все что тебе нужно, это клуб дыма, а потом никакого дыма. Понимаешь, о чём я? Evers 01.05.14 в 20:06 0
	Если ты оставишь его как есть, получится дымовой столб. Но они создают клубы дыма, Evers 01.05.14 в 20:08 0
	используя шкуры животных, а не одеяла, как ни странно. Все привыкли думать, что это были одеяла, полагаю. Evers 01.05.14 в 20:25 0
	Но это шкуры животных, которые вы убираете и они создают невероятно сложные... Даже формы V и тому подобное, Evers 01.05.14 в 20:32 0
	используя одеяла. Evers 01.05.14 в 20:32 0
	Это то же самое, что в Ватикане делают, с Папой? Или это просто... Evers 01.05.14 в 20:32 0
	— Разве что немного поменьше, более простым языком... — Очень простым языком... Evers 01.05.14 в 20:33 0
	Это либо белый, либо чёрный. Evers 01.05.14 в 20:33 0
	— Верно. — Ага. Evers 01.05.14 в 20:33 0
	Они добавляли мокрую солому, чтобы получить чёрный дым, если не могли выбрать... папу. Evers 01.05.14 в 20:34 0
	Чёрный? Для папы-африканца? Evers 01.05.14 в 20:35 0
	Это означает неспособность... Они должны возвестить толпу, собравшуюся на площади Святого Петра, Evers 01.05.14 в 20:38 0
	приняли они решение или нет. Evers 01.05.14 в 20:38 0
	С тех пор, как в Ватикане запретили курение, многие высовываются из окон, чтобы покурить, Evers 01.05.14 в 20:40 0
	и это причиняет всякие неудобства. Evers 01.05.14 в 20:41 0
	Кто бы мог подумать, католический священник высовывается с сигаретой? Это как-то маловероятно. Evers 01.05.14 в 20:42 0 Кто бы мог подумать, католический священник высовывается с сигаретой? Это как-то маловероятно. (игра слов: fag - сигарета / гей) Donotello 02.05.14 в 10:58 1
	Если мы включим видео, на самом деле там... Они выпускают два клуба. Evers 01.05.14 в 20:43 0
	— Это значит "Хау-хау" — "Хау Хау". Evers 01.05.14 в 20:44 0
	— Два клуба означают... "Всё в порядке", вероятно. — Да. Evers 01.05.14 в 20:44 0
	Что значит "Всё хорошо". Evers 01.05.14 в 20:46 0

Следующая страница →