Sherlock 3 Extras 2 / Как создавался 3-ий сезон сериала "Шерлок" часть 2 – блог

Активнее, пожалуйста ='(

Блиииин...Люди, что за тишина? Я жду ваших комментариев....может я зря пытаюсь как-то русифицировать фразы (иногда жертвуя некоторыми словосочетаниями из оригинала или порядком слов)? отмечайте версии, которые вам нравятся, пишите свои поправки. или может вы думаете, что лучше оставить в таком сыром виде?
Написала fn41 26 января 2014, 17:44 Общение комментировать
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
25 января 2014, владелец: fn41
Скачали:
1 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат никто
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3