Flash Forward - 01x06 - Scary Monsters and Super Creeps / Вспомни, что будет 01х06 – блог

Flashforward

Может, как-то договориться, как переводить этот термин? А то сильно дофига разных вариантов в одном тексте: «вспышка», «видение», «затмение». Даже просто «флешфорвард» :)
Написал gvidon 30 октября 2009, 21:18 Перевод комментировать
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
30 октября 2009, владелец: expert
Скачали:
78 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.3