True Detective / Настоящий детектив: S1E3 "The Locked Room" - "Запертая Дверь"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Ранее в сериале. bluemagicmeth 27.01.14 в 10:30 0
	Вы знаете у нее всегда были проблемы. bluemagicmeth 27.01.14 в 08:34 0
	Я думала, что рано или поздно все наладится. dashkinilmir 27.01.14 в 09:05 0
	Подальше от Чарли. dashkinilmir 27.01.14 в 09:05 0
	Она не так давно вам звонила. dashkinilmir 27.01.14 в 09:06 0
	Она твердила, что станет монахиней. dashkinilmir 27.01.14 в 09:07 0
	Что ты делала вчера? dashkinilmir 27.01.14 в 09:07 0
	Гуляла с подружками. dashkinilmir 27.01.14 в 09:07 0
	Я не могу найти нормального мужика, сидя дома. dashkinilmir 27.01.14 в 09:08 0
	Нигде я быть не хочу, кроме как дома. dashkinilmir 27.01.14 в 09:09 0
	Перестань хоть себе-то врать. dashkinilmir 27.01.14 в 09:09 0
	Перестань! dashkinilmir 27.01.14 в 09:09 0
	У меня на руках дело, которое не могут распутать два моих детектива, dashkinilmir 27.01.14 в 09:11 0
	и группа, которая хочет забрать это дело себе. dashkinilmir 27.01.14 в 09:11 0
	Коул не хотел отдавать дело. dashkinilmir 27.01.14 в 09:12 0
	- А ты хотел? - Нет. dashkinilmir 27.01.14 в 09:12 0
	Я слышала об этом местечке. Что-то вроде парка трейлеров. dashkinilmir 27.01.14 в 09:13 0
	"Ранчо". dashkinilmir 27.01.14 в 09:13 0
	Кое-что случилось с одной девушкой. dashkinilmir 27.01.14 в 09:13 0
	И мы должны знать, знали ли вы ее. dashkinilmir 27.01.14 в 09:13 0
	Да, это Дори. dashkinilmir 27.01.14 в 09:14 0
	Есть идеи, где она могла быть последние несколько недель? bluemagicmeth 28.01.14 в 15:12 0
	Она ходила в церковь. dashkinilmir 27.01.14 в 09:14 0
	Я надеялась, что она поменяет свою жизнь. dashkinilmir 27.01.14 в 09:16 0
	Листовка: "Вы блуждаете? Одиноки? Иисус спасет Вас!" dashkinilmir 27.01.14 в 09:19 0
	Церковь разрушена. dashkinilmir 27.01.14 в 09:20 0
	Здесь ничего нет. bluemagicmeth 27.01.14 в 15:58 0
	Марти! dashkinilmir 27.01.14 в 09:20 0
	"Закрытая комната" northestofpoles 27.01.14 в 16:12 0
	Вы были слепы, как ваши следы на прахе, и не видели Его sisteroftwisted 27.01.14 в 09:35 0
	но Он увидел вас sisteroftwisted 27.01.14 в 09:35 0
	Он увидел вас в темных углах sisteroftwisted 27.01.14 в 09:35 0
	Он услышал вас sisteroftwisted 27.01.14 в 09:35 0
	Да, братья, Он услышал ваши мысли sisteroftwisted 27.01.14 в 09:36 0
	Да! Говори еще! sisteroftwisted 27.01.14 в 09:37 0
	Аминь! Да! sisteroftwisted 27.01.14 в 09:37 0
	Да. Слава. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:37 0
	Вы - чужие самим себе, но Он знает вас. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:38 0
	Аминь. Да, Он знает, сэр. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:38 0
	и когда ваше сердце очерствело и вы стали как камень, sisteroftwisted 27.01.14 в 09:39 0
	и отделились от Его тела, sisteroftwisted 27.01.14 в 09:39 0
	которое есть звезды и ветер между звезд, sisteroftwisted 27.01.14 в 09:40 0
	Он знал. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:40 0
	Да! Да! sisteroftwisted 27.01.14 в 09:41 0
	Он знал о вас. И так будет всегда. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:41 0
	Аминь, брат. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:41 0
	Этот мир - завеса. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:42 0
	Аминь. Да. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:42 0
	Скажи им. Аллилуйя. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:42 0
	И вы скрываете лицо под маской. sisteroftwisted 27.01.14 в 09:43 0

Следующая страница →