True Detective / Настоящий детектив: S1E3 "The Locked Room" - "Запертая Дверь"

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	и все должны танцевать. bluemagicmeth 27.01.14 в 16:29 0
	Я здесь не для того, чтобы выпить. bluemagicmeth 27.01.14 в 16:29 0
	Позволь мне уладить все. bluemagicmeth 27.01.14 в 16:30 0
	Будет весело. bluemagicmeth 27.01.14 в 16:30 0
	Ага. bluemagicmeth 27.01.14 в 16:30 0
	Что? northestofpoles 27.01.14 в 16:23 0
	О, ничего. northestofpoles 27.01.14 в 16:23 0
	Показалось, я видел парня из этого прихода. northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	Расскажи мне об Аляске. northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	Там красиво. northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	Это не Париж, но зато там чисто, northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	и все понятно. northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	Ты был в Париже? northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	Пару месяцев. northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0 Около месяца. bluemagicmeth 27.01.14 в 16:31 0
	Что ты там делал? northestofpoles 27.01.14 в 16:24 0
	В основном напивался перед Нотр Дамом. northestofpoles 27.01.14 в 16:25 0
	Каждый человек уверен, northestofpoles 27.01.14 в 16:25 0
	что он что-то большее, нежели сумма своих нужд, northestofpoles 27.01.14 в 16:26 0
	всего этого бесполезного круговорота, усталости ума, northestofpoles 27.01.14 в 16:26 0
	столкновения желания и невежества. northestofpoles 27.01.14 в 16:25 0
	Вы спросили о допросах. northestofpoles 27.01.14 в 16:26 0
	Хотите знать правду? northestofpoles 27.01.14 в 16:27 0
	Мне нужно было не больше десяти минут в комнате с подозреваемым, northestofpoles 27.01.14 в 16:27 0
	чтобы понять, виновен он или нет. northestofpoles 27.01.14 в 16:27 0
	Сколько это занимает у вас? northestofpoles 27.01.14 в 16:27 0
	Раст много свободного времени проводил, разбираясь с трупами. northestofpoles 27.01.14 в 16:28 0
	Недели. В прошлой жизни был охотничьей собакой. northestofpoles 27.01.14 в 16:30 0 неделями bluemagicmeth 27.01.14 в 16:33 0 недели, словно в прошлой жизни был охотничьей собакой. northestofpoles 27.01.14 в 16:35 0
	Охотничьей собакой? northestofpoles 27.01.14 в 16:30 0
	Да. Собакой, которая берет след. northestofpoles 27.01.14 в 16:30 0
	Все сейчас стали такие охуенно ранимые. northestofpoles 27.01.14 в 16:31 0
	Господи. Слушайте. northestofpoles 27.01.14 в 16:31 0
	Если проработка версий, если его работа northestofpoles 27.01.14 в 16:32 0
	были для него им самим, это нормально. northestofpoles 27.01.14 в 16:32 0
	я имею в виду, у нас были семьи, sisteroftwisted 27.01.14 в 15:03 0
	люди в нашей жизни, что-то хорошее. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:03 0
	Люди учат тебя правилам. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:04 0
	Правила описывают границы дозволенного. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:04 0
	Прекращай! sisteroftwisted 27.01.14 в 15:04 0
	Пошел на хуй! sisteroftwisted 27.01.14 в 15:05 0
	Блядь, Марти, уходи отсюда. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:05 0
	"Блядь, Марти" - это все, что ты можешь мне сказать? sisteroftwisted 27.01.14 в 15:06 0
	Прекрати. Иди домой. Мне это больше не нужно. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:06 0
	У тебя этот засранец? sisteroftwisted 27.01.14 в 15:07 0
	Уходи. Я вызову полицию. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:08 0
	Ну, давай посмотрим, что из этого выйдет. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:08 0
	Я и других полицейских знаю. Отлично. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:08 0
	Уходи, Марти, уходи. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:09 0
	Она сказала, у нее никого нет. sisteroftwisted 27.01.14 в 15:09 0
	Марти, господи! Перестань! Перестань! sisteroftwisted 27.01.14 в 15:09 0
	Она сосала твой член? sisteroftwisted 27.01.14 в 15:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →