Готовый перевод Grand Theft Auto: San Andreas. Radio Commercials Script / Grand Theft Auto: San Andreas. Реклама на Радио: 3.13 --DeKoch Diamonds--

http://www.youtube.com/watch?v=y_tzcRUwmoQ&list=PL78D87341DADCB803

Man: Отношения могут казаться вечностью.

Woman: Ты козел! Что ты делал в джакузи с моей сестрой?!?!

Man: Сбрасывал напряжение.

Woman 2 (whispers): Лед...

Man: Охлади эту сучку...льдом.

Woman 2 (whispers): Лед...

Man: Бриллианты вечны. А ваши отношения - нет. Бриллиант - это любовь. Твердый. Застывший во времени. К счастью, большинство женщин мелочны и прагматичны.

Woman 2 (whispers): Лед...

Woman: Бриллиант? Так ты любишь меня!

Man: Ничего не говорит о моей любви так, как кусок углерода, добытый наемными рабами в Анголе.

Woman: Я даже не понимаю, почему я разозлилась. Хочешь минет?

Man: Страсть. Она может продаваться. И может быть переоценена. Лед. Доступно и очень дорого...

Woman 2 (whispers): Лед...

Man: ...в бриллиантах Де-Коха.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/48067/196125

Переводчики: stayaside