Готовый перевод Grand Theft Auto: San Andreas. Radio Commercials Script / Grand Theft Auto: San Andreas. Реклама на Радио: 3.50 --Lustrious-- (ad 1)

Мужчина: Хочешь влаги? Тогда возьми Ластриос.

Женщина: Ластриос...

Мужчина 2: Чувак, я постоянно вижу этого парня... его волосы летают, чувак! Так что я подошел к нему и говорю: "эй, друже, что ты сделал со своими жирными волосами, они ж летают, типа того?" Он рассказал мне про Ластриос. Ну я и говорю ему, слышь, чувак, не одолжишь? Видел бы ты, как меня передернуло, как будто все обмерло, а потом ожило снова. Он уставился на меня убийственным взглядом, и такой: "слушай, братан, тебе надо достать свой собственный!"

Женщина: Ластриос...

Мужчина: Если хочешь, чтобы твои волосы стали шелковистыми

(эхо: шелковистыми, шелковистыми)

Мужчина: Ластриос. Заправься энергией.

Мужчина: Хочешь сделать свои волосы гладкими, детка? Пусть это афро блестит... влажно.

Мужчина 3 (напевает): Пусть твоё афро блестит...

Мужчина: Ластриос. Средство по уходу за волосами. Побочные эффекты могут включать кашель, тошноту, трупное окоченение. Наслаждайтесь.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/48067/221075

Переводчики: Landfar