The Mentalist s02e05 / The Mentalist s02e05: The Mentalist s02e05

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	А сейчас ты побледнел Obama 30.10.09 в 20:27 -1 А сейчас вы побледнели. LM 31.10.09 в 17:25 2
	Что случилось, Фишер? Тебя что-то беспокоит? Obama 30.10.09 в 20:27 1	+1
	Ну, мне пришло в голову, что эта пуговица tipopellet 30.10.09 в 20:29 1
	может означать "Бекворт", tipopellet 30.10.09 в 20:30 1	+1
	- И я слегка испугался, вот и все. - Кто такой этот Бекворт? caranemica 30.10.09 в 20:59 2 И у меня мурашки по коже, вот и все. Кто такой Бекворт? LM 31.10.09 в 17:26 2 - И мне стало не по себе, вот и все. - Кто такой этот Бекворт? Slicer 02.11.09 в 05:12 0
	Уолтер Бекворт. tipopellet 30.10.09 в 20:31 1
	Он был первым владельцем этого дома, он его построил. tipopellet 30.10.09 в 20:31 1 Этот дом принадлежал ему, он его построил. LM 31.10.09 в 17:27 0
	Умер около восьмидесяти лет назад. Люди говорят, его дух все еще живет в этом доме. tipopellet 30.10.09 в 20:32 1 Умер 80 с чем-то лет назад. Люди говорят, что в доме живёт его привидение. Esc 02.11.09 в 01:18 0 Умер где-то около 80-ти лет назад. Говорят, его дух живёт в этом доме. mcharlenstarr 04.11.09 в 15:25 0	+1
	Я слышал всякие истории, с тех пор как сам был ребенком. tipopellet 30.10.09 в 20:32 1 Я слыхал эти истории, когда ещё был ребёнком. mcharlenstarr 04.11.09 в 15:40 0
	- Но никто в них не верит. - Конечно. tipopellet 30.10.09 в 20:33 1
	Парень из компании, устанавливавшей сигнализацию, проверил логи. tipopellet 30.10.09 в 20:39 1 Парень из охранной компании проверил историю сигнализации. Esc 02.11.09 в 01:22 0
	Она была включена в течении 6 часов с прошлой ночи. tipopellet 30.10.09 в 20:40 1
	Пока полиция не отключила ее сегодня утром. tipopellet 30.10.09 в 20:40 1 До тех пор пока ее не выключил помощник шерифа сегодня утром. LM 31.10.09 в 17:28 1
	Никаких срабатываний или перерывов в ее работе. tipopellet 30.10.09 в 20:41 1 Никаких сигналов тревоги или нарушений в работе. mcharlenstarr 04.11.09 в 15:42 0
	Насколько я могу судить, никто не входил и не выходил из здания. tipopellet 30.10.09 в 20:41 1
	- Кроме жертвы. - Но это невозможно. Не так ли? tipopellet 30.10.09 в 20:42 1
	Жуть. tipopellet 30.10.09 в 20:42 0
	Я не говорю, что работа волонтера лучше, чем эта, tipopellet 30.10.09 в 20:43 0
	но на ней я чувствую себя лучше в конце рабочего дня. tipopellet 30.10.09 в 20:44 0
	Я видела, как люди смеялись с того, что я сделал. Obama 30.10.09 в 20:33 -4 Я видела, как люди улыбались благодаря тому, что я делаю. dales_man 30.10.09 в 21:27 0	+5
	Только я не понимаю, что в этом смешного. Obama 30.10.09 в 20:34 -4 Есть что-то, не знаю, приятное в этом. Esperanza 31.10.09 в 08:22 1 В этом есть что-то такое радостное, что ли. LM 31.10.09 в 17:29 2	+1
	Как часто на этой работе мы видим улыбающихся людей? dales_man 30.10.09 в 20:46 1	+2
	Никогда или сумасшедший. Obama 30.10.09 в 20:42 -3 Уходящие или сумашедшие. Никогда. Ilias 31.10.09 в 08:57 0 Исключая сумасшедших? Никогда. Esc 02.11.09 в 01:33 1 Не учитывая сумасшедших, никогда mcharlenstarr 04.11.09 в 15:50 0	+1
	Коронер забрал тело Фостера Obama 30.10.09 в 20:36 0 Следователь забрал тело Фостера. mcharlenstarr 04.11.09 в 15:51 0
	Я отыщу его жену и приведу ее в офис Obama 30.10.09 в 20:36 0 Я найду его жену и доставлю ее в участок. LM 31.10.09 в 17:31 1
	- Лисбон и Джейн готовы к работе. - Порядок, спасибо. Obama 30.10.09 в 20:37 -3 - Лисбон и Джейн на крыльце. - Хорошо, спасибо. Esperanza 31.10.09 в 08:26 1	+1
	Она работает волонтером на кухне для бездомных. Obama 30.10.09 в 20:37 0
	Это круто Obama 30.10.09 в 20:38 -1 ЗдОрово. LM 31.10.09 в 17:31 1
	Там есть мужчина. Я думаю, она, ну понимаешь, tipopellet 30.10.09 в 20:46 1
	увлечена этим парнем. tipopellet 30.10.09 в 20:46 0 встречается дома с этим парнем. Lisok 31.10.09 в 00:22 1 Трахается с бездомным мужиком. Esc 02.11.09 в 01:37 -1	+1
	Нет! Волонтер. Руководитель. И она не... tipopellet 30.10.09 в 20:47 0 Нет! Волонтёр. Шеф-повар. И она не... Esc 02.11.09 в 01:38 1
	Я не знаю. Пока не... может быть...Я думаю... tipopellet 30.10.09 в 20:47 0
	Я не... нет. Obama 30.10.09 в 20:42 0
	Чувак, тебе надо провериться у психиатра. Obama 30.10.09 в 20:43 -2 Приятель, тебе нужна консультация психолога. Esperanza 31.10.09 в 08:36 1 Друг, тебе нужно сходить к психологу. LM 31.10.09 в 17:32 1	+2
	Каким-то образом убийца проник в дом. Obama 30.10.09 в 20:43 0 Убийца проник в дом, LM 31.10.09 в 17:33 1
	Без включения сигнализации или полного ее отключения. Obama 30.10.09 в 20:44 -1 Не нарушая сигнализации и не отключая её. Lisok 31.10.09 в 09:06 1 Не включив тревогу и не отключая сигнализации. Esc 02.11.09 в 01:42 0
	Выходит, что он не входил через парадную дверь Obama 30.10.09 в 20:44 -1 Значит, наш убийца не пользовался парадным входом. LM 31.10.09 в 17:34 1
	Похоже, что нарыл какую-то "дыру" в системе Obama 30.10.09 в 20:44 0 А нашел какую-то щель в системе. LM 31.10.09 в 17:34 1
	Проверьте поверхность и внутри дома тоже Obama 30.10.09 в 20:45 -3 Проверьте парк вокруг и дом внутри. Lisok 31.10.09 в 00:24 1 Проверьте парк и посмотрите внутри дома. Ilias 31.10.09 в 08:59 1 Осмотрите участок и весь дом внутри. LM 31.10.09 в 17:35 2
	- Найдите, как он вошел. - Будет сделано. tipopellet 30.10.09 в 20:48 1
	Грейс, ты религиозна. Ты веришь в призраков? Obama 30.10.09 в 20:46 0 Грейс, вот ты верующая. Ты веришь в привидений? mcharlenstarr 04.11.09 в 16:03 0
	Я верю, что после смерти, душа продолжает жить, tipopellet 30.10.09 в 20:49 2 Я верю, что душа не умирает mcharlenstarr 04.11.09 в 16:06 0
	и мятущаяся душа может дать знать о своем присутствии. tipopellet 30.10.09 в 20:49 1 и беспокойный дух может давать о себе знать. mcharlenstarr 04.11.09 в 16:08 0
	Ой, не гони. Ты же серьезно не думаешь, что тут есть призрак. Obama 30.10.09 в 20:47 -3 Да ладно. Ты же не думаешь, что здесь действительно поработал призрак. Ilias 31.10.09 в 09:02 -1 Брось. Ты же не думаешь, что здесь есть привидение. LM 31.10.09 в 17:37 1 Ты что, действительно думаешь, что здесь есть привидение? mcharlenstarr 04.11.09 в 16:10 0	+3
	Мех, я не знаю. Obama 30.10.09 в 20:47 -3 Да, не знаю. Vitalogy 31.10.09 в 12:52 1
	Если увидишь одного - дай мне знать Obama 30.10.09 в 20:48 -1 Расскажешь, если увидишь одного. mcharlenstarr 04.11.09 в 16:10 0
	Штаб-квартира КБР, Сакраменто, Калифорния Obama 30.10.09 в 20:51 0
	Как долго оставался ваш муж в особняке Бекворт, Obama 30.10.09 в 20:52 0 Как долго ваш муж находился в Бексворте, mcharlenstarr 04.11.09 в 16:29 0
	Миссис Фостер? Obama 30.10.09 в 20:52 0
	С перерывами примерно три недели после заключения сделки на него. Lisok 31.10.09 в 00:26 2 Время от времени, в течении 3-х недель после его покупки. snu 01.11.09 в 20:00 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →