Saving Winston / Спасение Уинстона: Спасение Уинстона
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Всё чисто. mig_88 29.01.14 в 11:40 |
|
|
Поехали. mig_88 29.01.14 в 11:40 |
||
|
Почему не выходишь? mig_88 29.01.14 в 11:59 |
||
|
Я тут подумала, может посижу в машине? mig_88 29.01.14 в 11:59 |
||
|
Пошли, Эшли. Мы же обо всем договорились. mig_88 29.01.14 в 12:00 |
||
|
Нам нужны деньги, сама знаешь. mig_88 29.01.14 в 12:04 |
||
|
Чувак, ты же вроде говорил, что он никогда не включает сигнализацию. mig_88 29.01.14 в 12:12 |
||
|
Эшли! Эшли! mig_88 29.01.14 в 12:08 |
||
|
Беги оттуда! mig_88 29.01.14 в 12:09 |
||
|
Валим! mig_88 29.01.14 в 12:10 |
||
|
Эшли! mig_88 29.01.14 в 12:10 |
||
|
Скорей в машину! mig_88 29.01.14 в 12:10 |
||
|
Трэвис? mig_88 29.01.14 в 12:11 |
||
|
Трэвис. mig_88 29.01.14 в 12:11 |
||
|
Не двигаться. Полиция! mig_88 29.01.14 в 12:14 |
||
|
Что в руках? Бросай на пол! mig_88 29.01.14 в 12:16 |
||
|
<i>Шесть месяцев спустя</i> mig_88 29.01.14 в 12:18 |
||
|
вы поймете, что есть множество искушений, mig_88 29.01.14 в 12:20 |
||
|
стоящих на пути к полному избавлению mig_88 29.01.14 в 12:22 |
||
|
от наркотической зависимости. mig_88 29.01.14 в 12:23 |
||
|
Искушений, которые покажутся вам непреодолимыми. mig_88 29.01.14 в 12:25 |
||
|
Будет казаться, что устоять перед ними невозможно. mig_88 29.01.14 в 12:32 |
||
|
Но как же можно достичь невозможного? mig_88 29.01.14 в 12:35 |
||
|
Или другими словами, увеличить ваши шансы на выздоровление? mig_88 29.01.14 в 12:36 |
||
|
Есть идеи? mig_88 29.01.14 в 12:37 |
||
|
Как вы знаете, Эшли успешно прошла mig_88 29.01.14 в 12:39 |
||
|
нашу программу реабилитации. mig_88 29.01.14 в 12:39 |
||
|
Дальнейшее закрепление успехов пациента mig_88 29.01.14 в 12:47 |
||
|
проходит уже вне нашего центра. mig_88 29.01.14 в 12:51 |
||
|
Лиза, в нашем последнем разговоре Вы mig_88 29.01.14 в 12:45 |
||
|
сказали, что в теперешнем положении... mig_88 29.01.14 в 12:46 |
||
|
Каком положении? mig_88 29.01.14 в 12:47 |
||
|
Эшли. mig_88 29.01.14 в 12:43 |
||
|
Я сделала, как ты хочешь, mig_88 29.01.14 в 12:54 |
||
|
а ты меня теперь бросаешь. mig_88 29.01.14 в 12:54 |
||
|
Слушай, у тебя испытательный срок. mig_88 29.01.14 в 12:56 |
||
|
А я не хочу постоянно следить, как бы ты чего не натворила. mig_88 29.01.14 в 12:56 |
||
|
И что мне теперь делать? mig_88 29.01.14 в 12:56 |
||
|
Я поговорила с твоей тетей, mig_88 29.01.14 в 12:57 |
||
|
чтобы ты пожила у нее какое-то время. mig_88 29.01.14 в 12:57 |
||
|
Поездишь верхом. mig_88 29.01.14 в 12:59 |
||
|
Трэвис! Что ты тут делаешь? mig_88 29.01.14 в 13:00 |
||
|
За тобой приехал. mig_88 29.01.14 в 13:01 |
||
|
С ума сошел? mig_88 29.01.14 в 13:01 |
||
|
После того, что сделал? mig_88 29.01.14 в 13:01 |
||
|
Я спасла твою задницу, взяла вину на себя. mig_88 29.01.14 в 13:02 |
||
|
Вали лучше отсюда, пока тетя не приехала. mig_88 29.01.14 в 13:02 |
||
|
Прости, мне жаль. mig_88 29.01.14 в 13:03 |
||
|
Я не знал, что делать. mig_88 29.01.14 в 13:03 |
||
|
Я пытался предупредить тебя, как только увидел копов. mig_88 29.01.14 в 13:03 |
