Real Humans (Äkta Människor) 2 season / Реальные люди 2 сезон: Episode 8

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Можете ли вы выяснить кто один из них?

khralexey 30.01.14 в 01:44

0

- Мне нужен код, который освобождает Хьюботов.
- У меня его нет.

khralexey 30.01.14 в 01:45

0

Я могу создать его снова.

khralexey 30.01.14 в 01:45

0

Они активировали мое автовыключение,
так что я не могу убежать.

khralexey 30.01.14 в 01:48

0

Дайте мне код, и Беатрис
будет рассматривать хорошо.

khralexey 30.01.14 в 02:04

0

У меня есть аккумулятор, который вам нужен.

khralexey 30.01.14 в 01:53

0

Если тебя обнаружат, я потеряю тебя.

khralexey 30.01.14 в 01:54

0

Отпусти его!

khralexey 30.01.14 в 01:54

0

Что ты видел останется секретом, ладно?
Не говори маме!

khralexey 30.01.14 в 01:55

0

- Я Петра.
- Флорентина.

khralexey 30.01.14 в 01:55

0

Дуглас очнись!

khralexey 30.01.14 в 01:55

0

Я скачивал
Я не должен был это делать.

khralexey 30.01.14 в 01:56

0

- Я просто подумал ...
- Иди! - Уходи!

khralexey 30.01.14 в 01:56

0

У Вас есть еще устройство
которое проверяет на вирус?

khralexey 30.01.14 в 01:58

0

Что там написано?

khralexey 30.01.14 в 01:59

0

Ганс?

khralexey 30.01.14 в 01:59

0

Что происходит?

khralexey 30.01.14 в 01:59

0

- Звучало как крик ребенка.
- Тобби, ложись в постель.

khralexey 30.01.14 в 02:00

0

- Мы должны что-то сделать.
- Все в порядке. Спи, Тобби.

khralexey 30.01.14 в 02:00

0

- Я помогу Мими. Вы ложитесь спать.
- Хорошо.

khralexey 30.01.14 в 02:01

0

Мими, ты меня слышишь? Алло?

khralexey 30.01.14 в 02:01

0

Мы должны сказать другим.
Это слишком сложно.

khralexey 30.01.14 в 02:01

0

- Нет, я так не думаю.
- Должны ли мы просто подождать?

khralexey 30.01.14 в 02:01

0

Я заражена вирусом.
Там нет ничего.

khralexey 30.01.14 в 02:02

0

Реальные Люди

khralexey 30.01.14 в 02:02

0

2 Сезон

khralexey 30.01.14 в 02:02

0

Почему вы стерли его?

khralexey 30.01.14 в 02:03

0

Это было не так.

khralexey 30.01.14 в 02:03

0

Хорошо сделайте это правильно, тогда!

khralexey 30.01.14 в 02:03

0

Нужно время, чтобы дать
красивым машинам свободную волю.

khralexey 30.01.14 в 02:04

0

Йонас!

khralexey 30.01.14 в 02:04

0

Продолжай.

khralexey 30.01.14 в 02:05

0

- Готовы ли вы еще?
- Посмотрим.

khralexey 30.01.14 в 02:05

0

- Батарея Оди нуждается в замене.
- Это настолько чертовски тревожно.

khralexey 30.01.14 в 02:06

0

- Заменить его на более новую модель!
- Что тревожно?

khralexey 30.01.14 в 02:06

0

- Простите.
- Что?

khralexey 30.01.14 в 02:06

0

- Пора.
- Нет.

khralexey 30.01.14 в 02:06

0

Это не хорошо, если Беатрис выключается.

khralexey 30.01.14 в 02:06

0

Это не хорошо для моих нервов
если вы не закончите в ближайшее время.

khralexey 30.01.14 в 02:07

0

- Ее аккумулятор может быть поврежден.
- А? Что?

khralexey 30.01.14 в 02:07

0

Вы не доживете до нашего соглашения.

khralexey 30.01.14 в 02:07

0

Тогда вам не нужна моя помощь, так что ...

khralexey 30.01.14 в 02:07

0

Разве это не лучше, чтобы сбросить ее?

khralexey 30.01.14 в 02:08

0

Время тратится впустую ...
Это так чертовски неэффективно.

khralexey 30.01.14 в 02:08

0

- Должен ли я ..?
- ДА!

khralexey 30.01.14 в 02:08

0

Хорошо.

khralexey 30.01.14 в 02:08

0

- Какого черта...
- Вы нагреете его.

khralexey 30.01.14 в 02:11

0

- 13 секунд до конца.
- Полегче, черт возьми!

khralexey 30.01.14 в 02:09

0

8, 7, 6 ...

khralexey 30.01.14 в 02:09

0

5, 4, 3...

khralexey 30.01.14 в 02:09

0
Минутку...

Следующая страница →