Kel: 1 - Noir et Blanc / Черное и белое – анонсы

Ищем переводчиков

Приглашаем в перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...
Написала Moni17 28 июня 2014, 11:00 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...
Написала Moni17 25 июня 2014, 10:09 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...
Написала Moni17 23 июня 2014, 04:21 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...
Написала Moni17 22 июня 2014, 02:53 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...
Написала Moni17 10 июня 2014, 03:46 Ищем переводчиков комментировать

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...

Ищем переводчиков

Приглашаем в новый перевод с французского.

На заре Пятой Эры Две Империи в очередной раз оказались на грани войны.

Шелун Черноволосая потеряла всю свою семью во время вражеского набега. Родившись женщиной в мире, где господствуют мужчины, она готова изменить облик и нарушить запреты, дабы свершить свою месть.

Война, однако, оказывается далеко не таким славным приключением, как о ней поют в песнях. А враги – не такими чудовищами, как она себе представляла...
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с французского на русский
Создан:
30 января 2014, владелец: nasya29
Скачали:
11 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат модераторы
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание модераторы
управлять группой модераторы
Участие в группе после подтверждения модераторами
Готово:
65.55% КП = 1.1