Reign / Царство: 1х21 - «Да здравствует король»
Владелец перевода установил такие права доступа, что вы не можете просматривать чужие версии перевода здесь.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
контратаки на Кале. christinagrr 08.05.14 в 14:34 |
|
|
Командир военно-морского флота подтвердил это. PhPhoenix 08.05.14 в 17:21 |
||
|
Генрих приказал флоту установить парус для Англии christinagrr 08.05.14 в 14:46 |
||
|
к концу недели. christinagrr 08.05.14 в 14:46 |
||
|
Вы видели состояние французской армии. christinagrr 08.05.14 в 14:47 |
||
|
Если Генрих вторгнется... christinagrr 08.05.14 в 14:48 |
||
|
Мы будем убиты. christinagrr 08.05.14 в 14:48 |
||
|
После Кале наши силы полностью истощены. PhPhoenix 08.05.14 в 17:23 |
||
|
Должен же быть какой-то способ достичь его. PhPhoenix 08.05.14 в 17:24 Должен быть способ, чтобы поговорить с ним tinkakartinka 08.05.14 в 17:25 |
||
|
Франциск... christinagrr 08.05.14 в 14:59 |
||
|
Генрих сейчас не понимает что правильно, а что нет, или ему все равно. christinagrr 08.05.14 в 15:00 |
||
|
Он убил невинных, он отдалил christinagrr 08.05.14 в 15:01 |
||
|
своих ближайших советников, он не может мыслить трезво. Alina_Chirlit 08.05.14 в 17:26 |
||
|
Никто не может достучаться до него. Damina 08.05.14 в 15:01 |
||
|
Это зашло слишком далеко, его надо остановить. christinagrr 08.05.14 в 15:03 |
||
|
Нет. Исключено. PhPhoenix 08.05.14 в 17:27 |
||
|
Не переживай об отце, который никогда True_lala 08.05.14 в 15:12 |
||
|
не переживал о тебе. True_lala 08.05.14 в 15:13 |
||
|
и король Франции. Damina 08.05.14 в 15:03 |
||
|
Мы должны быть преданны ему. PhPhoenix 08.05.14 в 17:29 |
||
|
И мы сами можем ожидать того же? PhPhoenix 08.05.14 в 17:29 |
||
|
Он болен. Ему нужна наша помощь, Damina 08.05.14 в 15:04 |
||
|
а не то, чтобы вы убили его как бешенную собаку. Alina_Chirlit 08.05.14 в 16:36 |
||
|
Я должен увезти его отсюда, подальше от замка, True_lala 08.05.14 в 15:13 |
||
|
забрать его куда-нибудь. PhPhoenix 08.05.14 в 17:30 |
||
|
Охота. True_lala 08.05.14 в 15:14 |
||
|
- Это твое решение? Damina 08.05.14 в 15:03 |
||
|
Он мог быть отравлен здесь, в замке True_lala 08.05.14 в 15:14 |
||
|
средствами, которые мы пока не обнаружили. PhPhoenix 08.05.14 в 17:31 |
||
|
Мы исключили яд. Alina_Chirlit 08.05.14 в 16:40 |
||
|
Я не уверен(а). PhPhoenix 08.05.14 в 17:32 |
||
|
Я знаю, что он сделал, и во что превратился... Alina_Chirlit 08.05.14 в 16:40 |
||
|
Но мне нужен последний шанс для того чтобы его вылечить. Alina_Chirlit 08.05.14 в 16:42 |
||
|
Я должен быть уверен, что сделал все, что мог. True_lala 08.05.14 в 15:15 |
||
|
Хорошо. PhPhoenix 08.05.14 в 17:32 |
||
|
Но что бы ты не планировал, PhPhoenix 08.05.14 в 17:33 |
||
|
действуй быстрее... У нас мало времени. PhPhoenix 08.05.14 в 17:33 |
||
|
Я достучусь до него. PhPhoenix 08.05.14 в 17:33 |
||
|
Ты знаешь также хорошо, как и я, что до Генриха больше не достучаться. PhPhoenix 08.05.14 в 17:34 |
||
|
Его больше нет. PhPhoenix 08.05.14 в 17:34 |
||
|
Мы обещали Франциску время. Время пришло. True_lala 08.05.14 в 15:16 |
||
|
Екатерина, я не могу. PhPhoenix 08.05.14 в 17:34 |
||
|
Я... Я бы бросила вызов своему мужу... Alina_Chirlit 08.05.14 в 16:43 |
||
|
- предавая его, убивая его отца. True_lala 08.05.14 в 15:43 |
||
|
Отец моих детей True_lala 08.05.14 в 15:43 |
||
|
вручил бы вам мою корону, сделав Франциска королем. Alina_Chirlit 08.05.14 в 16:44 |
||
|
Я не могу думать о себе True_lala 08.05.14 в 15:43 |
||
|
Мы должны думать как королевы True_lala 08.05.14 в 15:43 |
||
|
Или тысячи людей напрасно погибнут. PhPhoenix 08.05.14 в 17:36 |
||
|
в войне, к которой мы не готовы, и которую не можем выиграть True_lala 08.05.14 в 15:44 |