I Love You, Beth Cooper / Ночь с Бет Купер: I Love You, Beth Cooper
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
www.moviesubtitles.org Hiki 17.01.10 в 18:21 <b>I Love You, Beth Cooper</b> или <b>Ночь с Бет Купер</b> ZDW 15.08.14 в 02:49 |
+1 |
|
Ты может быть никогда не увидишь её снова! Gugenot63 31.10.09 в 10:44 |
||
|
Чувак, после выпускного она исчезнет до примерно десятой встречи выпускников... Nessy2003 31.10.09 в 11:25 |
||
|
...это если вы оба столько проживете. Nessy2003 31.10.09 в 11:26 |
||
|
И к тому времени она уже будет беременна, вынашивая ДНК кого то другого. Nessy2003 31.10.09 в 11:27 |
||
|
И у неё будет такая огромная ухмылка беременной коровы на лице Nessy2003 31.10.09 в 11:29 И у неё будет такая огромная ухмылка беременной коровы на лице. (анонимно) 20.05.12 в 09:22 |
||
|
Она даже не вспомнит тебя. Nessy2003 31.10.09 в 11:29 |
||
|
Ну, я же сидел позади нее почти на всех уроках. Nessy2003 31.10.09 в 11:31 |
||
|
-Позади неё
Nessy2003 31.10.09 в 11:32 — Позади неё. (анонимно) 20.05.12 в 09:22 |
||
|
Позади неё.
Nessy2003 31.10.09 в 11:32 |
||
|
Если ты не произносишь большой речи на выпускном, то тебя не существует. Nessy2003 31.10.09 в 11:34 |
||
|
Нет. Денис. Если ты..Если ты не сделаешь это...Если ты не сделаешь это... Nessy2003 31.10.09 в 11:35 |
||
|
Ты пожалеешь. Nessy2003 31.10.09 в 11:35 |
||
|
Может не сегодня, может не завтра, но скоро.. Nessy2003 31.10.09 в 11:35 |
||
|
...и на всю оставшуюся жизнь. Nessy2003 31.10.09 в 11:36 |
||
|
Это ты о чем? Nessy2003 31.10.09 в 11:36 |
||
|
Ну же, это "Касабланка".1942... Nessy2003 31.10.09 в 11:37 |
||
|
режиссер Майкл Кертис Nessy2003 31.10.09 в 11:38 |
||
|
-Богарт, чувак!
Nessy2003 31.10.09 в 11:40 |
||
|
Серьёзно? Nessy2003 31.10.09 в 11:40 |
||
|
Богарт. Nessy2003 31.10.09 в 11:41 |
||
|
Спасибо АнжЕлика. Nessy2003 31.10.09 в 11:41 |
||
|
АнжелИка.Не важно. Nessy2003 31.10.09 в 11:42 |
||
|
Анжелика. Nessy2003 31.10.09 в 11:42 |
||
|
Спасибо за такое бодрящее толкование песни "Забудь меня". Nessy2003 31.10.09 в 11:44 |
||
|
И наконец последний выпускник с прощальной речью это Gugenot63 31.10.09 в 12:03 |
||
|
Денис Куверман. Nessy2003 31.10.09 в 11:50 |
||
|
Сегодня мы смотрим вперед. Nessy2003 31.10.09 в 11:51 |
||
|
Смотрим вперед в ожидании убраться отсюда. Nessy2003 31.10.09 в 11:52 |
||
|
Хе. хе. хе. Irina73 01.11.09 в 15:42 |
||
|
Но сегодня мне бы так же хотелось оглянуться назад.. Nessy2003 31.10.09 в 11:53 |
||
|
оглянуться на те четыре года проведенные здесь в высшей школе Бафало Гленн. Nessy2003 31.10.09 в 11:54 |
||
|
...оглянуться не со злостью... Nessy2003 31.10.09 в 11:54 |
||
|
...а без сожалений. Nessy2003 31.10.09 в 11:57 |
||
|
Без сожалений о том, что мы хотели сделать... Nessy2003 31.10.09 в 13:06 |
||
|
...но так и не сделали... Nessy2003 31.10.09 в 13:06 |
||
|
что мы хотели сказать... Nessy2003 31.10.09 в 13:06 |
||
|
...но не смогли... Nessy2003 31.10.09 в 13:06 |
||
|
И сегодня я скажу... Nessy2003 31.10.09 в 13:07 |
||
|
...единственную вещь, которую я хотел бы сказать... Nessy2003 31.10.09 в 13:07 |
||
|
единственную вещь о которой я знаю, что буду жалеть если не скажу: Nessy2003 31.10.09 в 13:08 |
||
|
Я люблю тебя, Бет Купер. Nessy2003 31.10.09 в 13:09 |
||
|
Ты ему нравишься. Nessy2003 31.10.09 в 13:10 |
||
|
Я любил тебя, Бет Купер... Nessy2003 31.10.09 в 13:11 |
||
|
...с тех пор как я впервые сел за тобой на уроке математике у мисс Розы в седьмом классе. Nessy2003 31.10.09 в 13:12 |
||
|
Я любил тебя, когда сидел за тобой на уроке испаноскго языка.. Gugenot63 31.10.09 в 15:04 |
||
|
... и г-жа Калумет-Хобей
Irina73 01.11.09 в 15:40 |
||
|
Я любил тебя сзади... Nessy2003 31.10.09 в 13:15 |
||
|
на биологии, историии, и да, на практических занятиях. Nessy2003 31.10.09 в 13:15 |
||
|
Я любил тебя, но никогда тебе об этом не говорил потому, что мы никогда не разговаривали. Nessy2003 31.10.09 в 13:14 |
