Octodad / Папа-осьминог – блог

Возобновление работы над переводом

Что сделал нового в данный момент:
* Перевел «Выход из игры».

* Перевел сообщение «Игра окончена».
* Перевел сообщение «Миссия выполнена».
* Исправил ошибки в переводе.
* Уменьшил количество вылетов из игры(без помощи разработчиков проблему бы не решил). Правда до стабильности ещё далеко...

Написал TheBBC 2 марта 2014, 14:12 Перевод комментировать

Перерыв

Хочу сообщить что работы над переводом прекратятся до начала выходных(сб-нд).

Написал TheBBC 6 февраля 2014, 15:50 Общение комментировать

Перевод внутриигровых опций

Итак сегодня завершил русификацию опций в внутриигровом меню игры.

P.S. Должен был завершить ещё вчера, но задержался из-за технических проблем.

Написал TheBBC 4 февраля 2014, 16:12 Общение комментировать

Перевод внутриигрового меню v2.0[не завершен]

«Альфа версия», так сказать, перевода меню в самой игре.

Написал TheBBC 3 февраля 2014, 19:13 Перевод комментировать

Первые результаты перевода игры

На данный момент перевел и русифицировал следующие фрагменты в игре:
* Начальный экран

* Загрузочный экран

* Опции

Написал TheBBC 2 февраля 2014, 17:10 Перевод комментировать

Блог перевода

Рубрики:

Перевод

Перевод:

текст с английского на русский

Создан:

2 февраля 2014, владелец: TheBBC

Скачали:

3 чел.

Права доступа:

подробнее...

войти	все
видеть чужие версии	все
скачивать результат	модераторы
оценивать перевод	все
комментировать перевод	все
переводить	все
читать блог	все
комментировать блог	все
писать в блог	модераторы
анонсировать	модераторы
редактировать оригинал	модераторы
редактировать описание	модераторы
управлять группой	модераторы
Участие в группе	нет группы

Готово:

100.00% КП = 1.6