A Bit of Fry & Laurie / Шоу Фрая и Лори: Season 1; Episode 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эм... weareahurricane 05.02.14 в 11:18 |
|
|
Хмм. Эм... weareahurricane 05.02.14 в 11:18 |
||
|
Эм... weareahurricane 05.02.14 в 11:18 |
||
|
Эх... weareahurricane 05.02.14 в 11:18 |
||
|
Эм... weareahurricane 05.02.14 в 11:18 |
||
|
Эм... weareahurricane 05.02.14 в 11:19 |
||
|
Эм... weareahurricane 05.02.14 в 11:19 |
||
|
– О, доброе утро, Майкл. weareahurricane 05.02.14 в 11:19 |
||
|
Доброе утро, мистер Смир. weareahurricane 05.02.14 в 11:19 |
||
|
Обойдемся без «доброго утра», если вы не против. weareahurricane 05.02.14 в 11:20 |
||
|
У меня нет времени на доброе утро. weareahurricane 05.02.14 в 11:20 |
||
|
Как пожелаете. Вы хотели что-то обсудить со мной, верно? weareahurricane 05.02.14 в 11:21 |
||
|
Думаю, вы знаете, почему я здесь. weareahurricane 05.02.14 в 11:21 |
||
|
Я так не думаю. weareahurricane 05.02.14 в 11:22 |
||
|
– Скажи ему? weareahurricane 05.02.14 в 11:22 |
||
|
Скажи ему то, что вчера вечером сказал своей матери. weareahurricane 05.02.14 в 11:23 |
||
|
– Давай, давай! Половой акт... weareahurricane 05.02.14 в 11:23 |
||
|
может стать причиной беременности взрослой женщины. weareahurricane 05.02.14 в 11:24 |
||
|
Может стать причиной беременности взрослой жизни. Именно. weareahurricane 05.02.14 в 11:24 |
||
|
Именно? weareahurricane 05.02.14 в 11:24 |
||
|
– Вы слышали это сейчас, так ведь? weareahurricane 05.02.14 в 11:25 |
||
|
Что ж, я требую объяснения, если вас это не затруднит. weareahurricane 05.02.14 в 11:25 |
||
|
Объяснения чего? weareahurricane 05.02.14 в 11:25 |
||
|
Объяснения того, почему мой сын weareahurricane 05.02.14 в 11:25 |
||
|
сказал такое своей матери. weareahurricane 05.02.14 в 11:26 |
||
|
Ну, я, эм... Я полагаю, Майкл узнал это на уроке биологии. weareahurricane 05.02.14 в 11:27 |
||
|
– Верно? weareahurricane 05.02.14 в 11:27 |
||
|
Да, с мистером Хэнтом. Рад, что он что-то запомнил. weareahurricane 05.02.14 в 11:28 |
||
|
Простите? weareahurricane 05.02.14 в 11:29 |
||
|
– Насчет чего? weareahurricane 05.02.14 в 11:32 |
||
|
Я откровенно поражен Versalia 11.08.14 в 06:59 |
||
|
обнаружить, что всему этому его фактически научили в классе. Versalia 12.08.14 в 09:46 |
||
|
- Что здесь происходит? Versalia 05.08.14 в 17:16 |
||
|
-О, в самом деле? Пытаетесь научить его чему? Versalia 05.08.14 в 17:17 |
||
|
Как смутить своих родителей? Versalia 11.08.14 в 06:54 |
||
|
- Мистер Смиар, я вас уверяю, мы не можем... Versalia 11.08.14 в 06:58 |
||
|
Вообще-то я себя школой не называю. weareahurricane 05.02.14 в 11:30 |
||
|
Вам должно быть стыдно за себя. weareahurricane 05.02.14 в 11:30 |
||
|
– Это не ложь, мистер Смир. weareahurricane 05.02.14 в 11:30 |
||
|
Серьезно? Половой акт может стать причиной беременности женщины? weareahurricane 05.02.14 в 11:31 |
||
|
Ну да, так это порой и происходит. weareahurricane 05.02.14 в 11:31 |
||
