Harry Potter and the Methods of Rationality / Гаррі Поттер і методи раціонального мислення – анонсы

Ищем переводчиков

Необхідні перекладачі для перекладу книги "Гаррі Поттер і методи раціонального мислення« (оригінальна назва »Harry Potter and the Methods of Rationality") автора Елізера Юдковського (Eliezer Yudkowsky) українською мовою.
Книга цікава, в ній описується альтернативна реальність до світу придуманого Дж.К.Ролінґ, в якій Гаррі живе у хорошій сім’ї і має доступ до наукових видань, цікавиться логікою, математикою, фізикою, історією і іншими науками. Водночас вступає в Гоґвордс.
Автор написав вже більш ніж 101 главу, що приблизно рівне 5-7 книжкам оригіналу.
Буду радий спільним починанням у перекладі даної книги!
Дякую!
Написал spyfinch 7 февраля 2014, 12:07 Ищем переводчиков комментировать
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Перевод
Перевод:
текст с английского на украинский
Создан:
6 февраля 2014, владелец: spyfinch
Скачали:
18 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
5.73% КП = 1.1