Almost Human 1x10 / Почти человек 1x10: 01x10 - Perception

Год 2048.

nukanah 11.02.14 в 09:34

Развитие технологий больше не контролируется.

nukanah 11.02.14 в 09:34

Опасный прогресс навеки изменил облик преступности.

TheCerega 11.02.14 в 09:35

Полиция оказалась не готовой.

TheCerega 11.02.14 в 09:35

Органы правопорядка
сражаются с этой бедой

TheCerega 11.02.14 в 09:35

с помощью новой линии защиты...

TheCerega 11.02.14 в 09:35

Но не все созданы одинаковыми.

TheCerega 11.02.14 в 09:35

Основная идея ДРН роботов - сделать их как можно
более человечными.

TheCerega 11.02.14 в 09:36

Они были разработаны на основе
программы "Искусственная Душа".

TheCerega 11.02.14 в 09:36

Это один из безумцев.

TheCerega 11.02.14 в 09:36

- Я веду тебя?
- Входим.

TheCerega 11.02.14 в 09:36

Теперь все полицейские...

TheCerega 11.02.14 в 09:36

люди и роботы вместе...

TheCerega 11.02.14 в 09:37

вступили в битву,
чтобы защитить всех нас.

TheCerega 11.02.14 в 09:37

Переведено специально для сайта ColdFilm.Ru

TheCerega 11.02.14 в 09:37

Джон?

TheCerega 11.02.14 в 09:38

Подойди на секунду

Kitara 11.02.14 в 10:08

Я хочу тебе кое-что показать

Kitara 11.02.14 в 10:08

Кеннекс.

nukanah 11.02.14 в 09:35

У меня для тебя дело.

nukanah 11.02.14 в 09:35

Две девушки умерли с разницей в пару минут

nukanah 11.02.14 в 09:36

в разных местах.

nukanah 11.02.14 в 09:38

Одну привезли в морг.

nukanah 11.02.14 в 09:38

Другая на месте преступления в парке Синклер.

nukanah 11.02.14 в 09:38

Какая между ними связь?

nukanah 11.02.14 в 09:39

Они обе студентки Академии Менделя.

nukanah 11.02.14 в 09:39

И это не то, чему они подверглись на территории кампуса.

nukanah 11.02.14 в 09:41

Школьные сенсоры патогенов... все чисто.

nukanah 11.02.14 в 09:42

Я в пути.

nukanah 11.02.14 в 09:42

Нет, Дориан говорит, что ты всё ещё дома.

nukanah 11.02.14 в 09:42

Посмотрите, кто у нас тут.

nukanah 11.02.14 в 09:42

Бенедикт Андроид.

nukanah 11.02.14 в 09:43

И тебе утречка, Джон.

nukanah 11.02.14 в 09:43

Слушай, никогда никому не говори, где я нахожусь,

nukanah 11.02.14 в 09:43

где я был, в какое время я приехал или когда уехал.

nukanah 11.02.14 в 09:43

Капитан Малдонадо наш старший офицер.

nukanah 11.02.14 в 09:59

Она имеет право знать это. Защищать, служить, прикрывать.

nukanah 11.02.14 в 10:01

Ты хочешь, чтобы я прикрывал тебя, почему тогда ты не говоришь мне

nukanah 11.02.14 в 10:02

почему ты отключил свой чип слежения

nukanah 11.02.14 в 10:03

на два часа этим утром?

nukanah 11.02.14 в 10:03

Меньше знаешь - крепче спишь.

nukanah 11.02.14 в 10:03

Моя работа - знать о тебе.

nukanah 11.02.14 в 10:04

Ты не просто номер значка и сомнительная прическа.

nukanah 11.02.14 в 10:04

Ха-ха.

nukanah 11.02.14 в 10:04

Что у нас здесь?

nukanah 11.02.14 в 10:04

Её ужалили?

nukanah 11.02.14 в 10:05

Никаких следов укуса на ней.

nukanah 11.02.14 в 10:05

Коронер не увидел никаких признаков

nukanah 11.02.14 в 10:05

аллергической реакции.

nukanah 11.02.14 в 10:06

Шталь, Кеннекс.

cech73 11.02.14 в 11:45