Call the midwife / Вызовите акушерку. Третий сезон: 3 сезон 3 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Работая акушерками в Ист Энде,

weeps 11.02.14 в 18:11

0

мы знали, что значит трудиться ранним утром.

weeps 11.02.14 в 18:13

0

Или в полумраке. Когда новорожденные были на подходе, мы приходили принимать роды.

Anzelika 11.02.14 в 18:48

0

И не важно, который был час.

weeps 11.02.14 в 18:20

0

Но Сёстры поднимались на рассвете несмотря ни на что.

weeps 11.02.14 в 18:24

0

Так же, как и мы, они обслуживали пациентов, но были и более веские причины.

weeps 11.02.14 в 18:25

0

 

weeps 11.02.14 в 18:25

0
+4

Доброе утро, Ноннатус,

weeps 11.02.14 в 18:26

0

Сестра Джулианна слушает.

weeps 11.02.14 в 18:27

0

И если мы сдавались, то они казались непобедимыми.

Anzelika 12.02.14 в 02:53

0

Но, возможно это не всегда было так.

Anzelika 12.02.14 в 07:49

0

Что насчёт грампластинки?

weeps 11.02.14 в 18:47

0

Прелюдии и Фуги Баха просто непревзойдённые.

weeps 11.02.14 в 18:30

0

Мы празднуем День рождения Чамми, а не хороним её!

weeps 11.02.14 в 18:31

0

К тому же, я думаю, они у неё уже есть.

weeps 11.02.14 в 18:48

0

Никто не сравнится с Максом Байгрейвсом.

weeps 11.02.14 в 18:45

0

♪ Когда опять весна настанет,

weeps 11.02.14 в 18:50

0

♪ тюльпаны привезу из Амстердама...

weeps 11.02.14 в 18:50

0

А что насчёт вечернего киносеанса?

weeps 11.02.14 в 19:13

0

Я как раз слышала об одном потрясающем триллере.

weeps 11.02.14 в 18:54

0

" Тридцать девять ступеней".

weeps 11.02.14 в 18:54

0

Слышала о нём или смотрела?

weeps 11.02.14 в 18:55

0

Медсестра Миллер. Вы дежурите в клинике с сестрой Ли.

weeps 11.02.14 в 19:14

0

Пожалуйста, осмотрите близнецов Флетчеров,

weeps 11.02.14 в 19:15

0

мать не может их нормально покормить.

weeps 11.02.14 в 19:16

0

Медсестра Франклин, вы и Сестра Уинифред...

weeps 11.02.14 в 19:29

0

Все здесь?
Я требую минуточку внимания.

weeps 11.02.14 в 19:30

0

Подразделение акушерок женской тюрьмы Холлоуэй

weeps 11.02.14 в 19:34

0

слегло из-за вспышки гриппа.

weeps 11.02.14 в 19:34

0

Уже неделю тюрьма остаётся без присмотра,

weeps 11.02.14 в 19:36

0

и нам поручили вести пациенток,

weeps 11.02.14 в 19:36

0

пока подразделение акушерок не возобновит свою работу.

weeps 11.02.14 в 19:37

0

Медсестра Франклин, я бы хотела, чтобы вы пошли со мной.

weeps 11.02.14 в 19:38

0

Смею сказать, что мне будет очень интересно

weeps 11.02.14 в 19:40

0

находиться среди закоренелых преступниц.

weeps 11.02.14 в 19:41

0

Большинство из заключённых сидят за мелкие хищения,

weeps 11.02.14 в 19:42

0

мошенничество, проституцию.

weeps 11.02.14 в 19:42

0

Но, определённо, тюрьма - это не то место, где рожают детей.

Anzelika 12.02.14 в 07:59

0

И всё же иметь детей это их желание.

Anzelika 12.02.14 в 07:59

0

Неужели это так необходимо?

weeps 11.02.14 в 19:45

0

Уверена, что эти правила возникли не на пустом месте.

weeps 11.02.14 в 19:46

0

- Вы что считаете что мы преступницы?
- Вы акушерки на замену?

Anzelika 12.02.14 в 08:01

0

- Да.
- Я провожу вас в нужное крыло.

Anzelika 12.02.14 в 08:03

0

Не забудь ты должна мне! Где вода?

Anzelika 12.02.14 в 02:58

0

Принесите воды!

Anzelika 12.02.14 в 02:58

0

Эй, мать-настоятельница! Ваше должно быть пахнет как пармские фиалки!

Anzelika 12.02.14 в 02:57

0

 

weeps 12.02.14 в 17:28

0

Ох!

qazx011 12.02.14 в 16:50

0

У тебя всё в порядке?

Anzelika 12.02.14 в 02:59

0

Ребёнок снова у тебя в камере?

Anzelika 12.02.14 в 02:59

0
Минутку...

Следующая страница →