Call the midwife / Вызовите акушерку. Третий сезон: 3 сезон 3 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я понимаю, Hope87 14.02.14 в 06:52 |
|
|
с вашей организацией, Hope87 14.02.14 в 06:53 |
||
|
weeps 14.02.14 в 13:52 |
||
|
Не повезло? Hope87 14.02.14 в 06:53 |
||
|
Дела идут хуже, когда они узнают о незаконнорожденном ребёнке Стеллы. Hope87 14.02.14 в 06:56 |
||
|
Когда я сказала им, что у нее судимость, Hope87 14.02.14 в 07:15 |
||
|
Вот вам человеческое милосердие Hope87 14.02.14 в 06:58 |
||
|
Ну я сдаваться не собираюсь. soramg 14.02.14 в 07:56 |
||
|
Привет, незнакомка. soramg 14.02.14 в 07:56 |
||
|
Алек! soramg 14.02.14 в 07:56 |
||
|
Прости, мне нужно бежать. soramg 14.02.14 в 07:56 |
||
|
Конечно. Надеюсь, ты не избегаешь меня. soramg 14.02.14 в 07:57 |
||
|
Разумееется, нет! Просто много дел. soramg 14.02.14 в 07:58 |
||
|
Слушай, если дело в том, что я сказал в прошлый раз - зачеркни это. soramg 14.02.14 в 07:59 |
||
|
То, что я чувствую, должно быть хорошим, soramg 14.02.14 в 08:00 |
||
|
но если тебя это заставляет чувствовать неловко, давай начнем сначала. soramg 14.02.14 в 08:02 |
||
|
Дженни Ли - ты мне очень, очень нравишься. soramg 14.02.14 в 08:02 |
||
|
И ты мне тоже очень, очень нравишься, Алек Джесмонд. soramg 14.02.14 в 08:03 |
||
|
Значит все в порядке. soramg 14.02.14 в 08:04 |
||
|
Не хотела бы ты пойти в театр в субботу вечером? soramg 14.02.14 в 08:04 |
||
|
"Моя прекрасная леди", партер. soramg 14.02.14 в 08:07 |
||
|
- Ты шутишь! soramg 14.02.14 в 08:07 |
||
|
Только не говори остальным, а то взбунтуются! soramg 14.02.14 в 08:08 |
||
|
Я никуда отсюда не уйду. soramg 14.02.14 в 08:12 |
||
|
Тед предложил мне свой кабинет soramg 14.02.14 в 08:12 |
||
|
и около 50 старых номеров журнала Ланцет. soramg 14.02.14 в 08:14 |
||
|
Патрик, я буду под наркозом! А тебя ждут пациенты. soramg 14.02.14 в 08:15 |
||
|
Я не оставлю тебя одну. soramg 14.02.14 в 08:15 |
||
|
Я не одна. Я замужем за тобой. soramg 14.02.14 в 08:15 |
||
|
Мисс Кренгл изложила свое дело. soramg 14.02.14 в 08:16 |
||
|
Но мы здесь должны установить не то, хочет ли она заботиться или нет soramg 14.02.14 в 08:22 |
||
|
о ребенке после освобождения, а то, имеется ли у нее такая возможность. soramg 14.02.14 в 08:23 |
||
|
И поскольку обнаружилось, что ее жених является soramg 14.02.14 в 08:24 |
||
|
плодом ее воображения... soramg 14.02.14 в 08:24 |
||
|
Намеренной ложью, мистер Рассел. soramg 14.02.14 в 08:24 |
||
|
Ложью, раскрытой ее собственной свидетельницей, soramg 14.02.14 в 08:28 |
||
|
которая не явилась на это слушание. soramg 14.02.14 в 08:28 |
||
|
Да. Тогда, боюсь у нас нет выбора. soramg 14.02.14 в 08:28 |
||
|
Надзиратель, уведите заключенную назад в ее камеру, soramg 14.02.14 в 08:29 |
||
|
пока мы будем рассматривать наше решение. soramg 14.02.14 в 08:30 |
||
|
Мисс Кренгл освободят через две недели. soramg 14.02.14 в 08:30 |
||
|
Возможно , будет лучше, если мы заберем ребенка на попечение немедленно. soramg 14.02.14 в 08:32 |
||
|
Дадим ей время восстановиться. soramg 14.02.14 в 08:33 |
||
|
Стелла? soramg 14.02.14 в 08:33 |
||
|
Извините. soramg 14.02.14 в 08:34 |
||
|
Прощу прощения за опоздание. Мне необходимо было сделать срочный телефонный звонок. soramg 14.02.14 в 08:35 |
||
|
Это сестра Джулианна, акушерка Стеллы Кренгл soramg 14.02.14 в 08:35 |
||
|
и ее свидетельница. soramg 14.02.14 в 08:49 |
||
|
Боюсь, вы напрасно потратили время. Решение уже принято. soramg 14.02.14 в 08:49 |
||
|
Мы должны учитывать интересы ребенка. soramg 14.02.14 в 08:50 |
