Call the midwife / Вызовите акушерку. Третий сезон: 3 сезон 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я должна была быть немедленно осведомлена в преступлении bukvoedochka 17.02.14 в 17:33 |
|
|
и видеть, что это исправлено. bukvoedochka 17.02.14 в 17:33 |
||
|
Я бы с радостью извела всех дворняг weeps 17.02.14 в 17:35 Глазом не моргнув, прибила бы каждую дворнягу в Попларе! bukvoedochka 17.02.14 в 17:42 |
||
|
Отойдите, брызги летят во все стороны! bukvoedochka 17.02.14 в 21:25 |
||
|
Оставьте их, чтобы высохли, weeps 17.02.14 в 17:36 |
||
|
В чулках? weeps 17.02.14 в 17:37 |
||
|
Это ваша единственная пара обуви? weeps 17.02.14 в 17:37 |
||
|
Ну тогда собачьи экскременты должны weeps 17.02.14 в 17:38 |
||
|
Верхушка окончательно weeps 17.02.14 в 17:39 |
||
|
Вы можете припомнить, что некоторые из нас дали обет нестяжания. bukvoedochka 17.02.14 в 21:26 |
||
|
Эти были у меня 10 лет - bukvoedochka 17.02.14 в 21:29 |
||
|
Я отнесу их в ремонт. weeps 17.02.14 в 17:41 |
||
|
Я уверена, вы найдёте, что обуть, weeps 17.02.14 в 17:42 |
||
|
в коробке с подержанными вещами. weeps 17.02.14 в 17:43 |
||
|
Почему бы тебе не потанцевать, Шерил? weeps 17.02.14 в 17:44 Хочешь присоединиться к танцам, Шерил? bukvoedochka 17.02.14 в 17:47 |
||
|
Я сама справлюсь. weeps 17.02.14 в 17:44 Я справлюсь сама. bukvoedochka 17.02.14 в 17:47 |
||
|
Стесняешься? weeps 17.02.14 в 17:45 |
||
|
Она у нас тихоня. weeps 17.02.14 в 17:45 |
||
|
Я не возражала бы против некоторых из них. bukvoedochka 17.02.14 в 21:47 |
||
|
Поставь что-нибудь медленное, Джейкоб. weeps 17.02.14 в 17:46 |
||
|
Просто надо, чтобы все успокоились. weeps 17.02.14 в 17:47 |
||
|
Вот. weeps 17.02.14 в 17:47 |
||
|
О, мне нравится. weeps 17.02.14 в 17:47 |
||
|
Мне жаль их... их всех. bukvoedochka 17.02.14 в 17:45 |
||
|
Ты что-то знаешь, Шерил? bukvoedochka 17.02.14 в 21:31 |
||
|
Нет. bukvoedochka 17.02.14 в 17:46 |
||
|
Куда ты идешь? bukvoedochka 17.02.14 в 21:31 |
||
|
Где ты был? Мне нужно захватить список моих домашних звонков. bukvoedochka 17.02.14 в 21:34 |
||
|
Я был на еженедельном собрании. bukvoedochka 17.02.14 в 21:36 |
||
|
Яйца и солдатики обернулись полномасштабной войной. bukvoedochka 17.02.14 в 21:37 |
||
|
Миссис Торпи пришла посидеть с ним до твоего возвращения! bukvoedochka 17.02.14 в 21:38 |
||
|
О, миссис Торпи! Коробка с массажёрами bukvoedochka 17.02.14 в 21:40 |
||
|
Прости. bukvoedochka 17.02.14 в 21:40 |
||
|
Мы договорились, что ты будешь работать неполный рабочий день, Камилла. bukvoedochka 17.02.14 в 21:41 |
||
|
Проблема, Питер, в том, что акушерка, bukvoedochka 17.02.14 в 21:41 |
||
|
и новорожденные однозначно не для такого графика работы. bukvoedochka 17.02.14 в 21:43 |
||
|
Нет, не для него... bukvoedochka 17.02.14 в 21:45 |
||
|
Миссис Торпи? bukvoedochka 17.02.14 в 21:45 |
||
|
Послушайте! bukvoedochka 17.02.14 в 21:46 |
||
|
Я надеюсь, меня ждали? bukvoedochka 17.02.14 в 17:50 |
||
|
Нет возражений против моего проникновения? bukvoedochka 17.02.14 в 17:51 |
||
|
Никаких... bukvoedochka 17.02.14 в 17:51 |
||
|
ибо все мы осаждены долгом и обязанностями. bukvoedochka 17.02.14 в 17:55 |
||
|
Все, кто сюда входит, должны служить, как и я. bukvoedochka 17.02.14 в 17:55 |
||
|
"Золотые парни и девушки, все должны bukvoedochka 17.02.14 в 17:56 "Хоть после смерти weeps 17.02.14 в 17:59 " Душа обязана трудиться weeps 18.02.14 в 15:15 |
+1 | |
|
как трубочисты, идти вытирать пыль!" bukvoedochka 17.02.14 в 17:57 все лишь прах." (Шекспир) weeps 17.02.14 в 17:59 И день и ночь, и день и ночь! " weeps 18.02.14 в 15:15 |
||
|
Нужно немного полироля на эту тряпку, bukvoedochka 17.02.14 в 17:59 |
||
|
предпочтительно на основе пчелиного воска. bukvoedochka 17.02.14 в 18:00 |
||
|
Если я не выпью чашку кофе в ближайшие 60 секунд, bukvoedochka 17.02.14 в 18:00 |
||
|
я могу кого-нибудь убить. bukvoedochka 17.02.14 в 18:01 |
