Call the midwife / Вызовите акушерку. Третий сезон: 3 сезон 5 серия
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что не нанял официанта, который играет на скрипке! bukvoedochka 18.02.14 в 04:21 |
|
|
У меня выходной завтра. bukvoedochka 17.02.14 в 19:18 |
||
|
Я думал, мы могли бы понежиться на диване bukvoedochka 17.02.14 в 23:37 |
||
|
и послушать Take It From Here. bukvoedochka 17.02.14 в 23:38 |
||
|
О, Питер, раз уж мы прояснили это, bukvoedochka 17.02.14 в 23:40 |
||
|
Я затеваю двойную стирку! bukvoedochka 18.02.14 в 04:35 |
||
|
У вас с Фредди ни одной чистой рубашки! bukvoedochka 18.02.14 в 04:28 |
||
|
На помощь! bukvoedochka 17.02.14 в 19:41 |
||
|
Оставайтесь там, где вы есть, сестра! bukvoedochka 17.02.14 в 19:41 |
||
|
Помогите! Помогите! bukvoedochka 17.02.14 в 19:41 |
||
|
Кавалерия Кастера уже спешит! bukvoedochka 17.02.14 в 19:42 |
||
|
Здесь был незваный гость! bukvoedochka 17.02.14 в 19:43 |
||
|
Что вы имеете в виду? bukvoedochka 17.02.14 в 19:44 |
||
|
Стекло в задней двери разбито, наши бастионы разрушены, bukvoedochka 17.02.14 в 19:45 |
||
|
а преступник скрылся с лимонным пирогом с безе! bukvoedochka 17.02.14 в 19:46 |
||
|
Вы как мотылек на пламя с этим безе, bukvoedochka 17.02.14 в 23:44 |
||
|
вам не нужно думать, что мы забыли королеву пудингов! bukvoedochka 17.02.14 в 20:02 |
||
|
Леди, пожалуйста! bukvoedochka 17.02.14 в 19:40 |
||
|
Я уверена, что нет нужды воображать ограбление bukvoedochka 17.02.14 в 19:49 |
||
|
только потому, что еда... пропала без вести. bukvoedochka 17.02.14 в 19:50 |
||
|
Она забывает. bukvoedochka 17.02.14 в 19:53 |
||
|
с тех пор, как дантист запломбировал мне зуб с ртутью! bukvoedochka 17.02.14 в 19:53 |
||
|
Химическая реакция слишком мучительна, чтобы вынести! Ну, это... bukvoedochka 17.02.14 в 19:55 |
||
|
Сестры! bukvoedochka 17.02.14 в 19:55 |
||
|
Я прослежу, чтобы Фред починил дверь, bukvoedochka 17.02.14 в 19:56 |
||
|
и попрошу миссис Би сделать другой пирог. bukvoedochka 17.02.14 в 19:57 |
||
|
Я не знаю, в чем она его сделает, bukvoedochka 17.02.14 в 19:59 |
||
|
потому что, кто бы это ни был, он стащил пирог вместе с блюдом в придачу! bukvoedochka 17.02.14 в 20:00 |
||
|
- Простите, леди. bukvoedochka 17.02.14 в 19:36 |
||
|
Это не были Драгоценности Короны, bukvoedochka 17.02.14 в 19:37 |
+2 | |
|
Лимонное безе? Не берите в голову. bukvoedochka 17.02.14 в 19:38 |
||
|
На самом деле меня вызвали в связи с делом Салли Харпер. bukvoedochka 17.02.14 в 19:39 |
||
|
Ее родители позвонили в участок. bukvoedochka 17.02.14 в 19:33 |
||
|
Есть свободная акушерка, чтобы сходить со мной на вызов? bukvoedochka 17.02.14 в 19:34 |
||
|
Салли... bukvoedochka 17.02.14 в 19:31 |
||
|
Это очень важно, чтобы ты поняла, bukvoedochka 17.02.14 в 19:31 |
||
|
что с тобой не происходит ничего плохого. bukvoedochka 17.02.14 в 20:00 |
||
|
Вы полицейский. bukvoedochka 17.02.14 в 19:31 |
||
|
Полицейские не причиняют вреда людям. bukvoedochka 17.02.14 в 19:30 |
||
|
Они помогают им, так же, как и сестры. bukvoedochka 17.02.14 в 19:30 |
||
|
Ты можешь доверять констеблю Ноаксу, Салли. bukvoedochka 17.02.14 в 19:26 |
||
|
Он хочет, чтобы я сказала ему все. bukvoedochka 17.02.14 в 19:27 |
||
|
Кто-то просил тебя не делать этого, Салли? bukvoedochka 17.02.14 в 19:27 |
||
|
Что мы должны сделать, чтобы привлечь ублюдка к ответственности? bukvoedochka 17.02.14 в 19:29 |
||
|
Выражения, Берт - не перед сестрами. bukvoedochka 17.02.14 в 19:29 |
||
|
Что нам делать? bukvoedochka 17.02.14 в 19:25 |
||
|
Если бы девочка была нормальная, bukvoedochka 17.02.14 в 19:24 |
||
|
я мог бы пойти за ним, кто бы он ни был, с топором. bukvoedochka 17.02.14 в 19:23 |
||
|
Я мог бы заставить его жениться на ней, bukvoedochka 17.02.14 в 19:22 |
||
|
но как она может выйти замуж? bukvoedochka 17.02.14 в 19:21 |
