Call the midwife / Вызовите акушерку. Третий сезон: 3 сезон 7 серия

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я так привыкла, что считаю её своей собственной.

Avrelija 05.03.14 в 10:32

0

Чичестер изменил тебя, хотя признаюсь, я не буду скучать по храпу.

Avrelija 05.03.14 в 10:33

0

Тебе следовало бы посмотреть в зеркало. Спать с тобой сплошное удовольствие!

Avrelija 05.03.14 в 10:41

0

Ты действительно хочешь начать так скоро?

Avrelija 05.03.14 в 10:46

0

Мне не нравится мысль о том, что тебя будут окружать незнакомцы.

Avrelija 05.03.14 в 10:43

0

Да, ты уверена, что готова к стажировке в Лондоне?

Avrelija 05.03.14 в 10:44

0

Тебе придётся сразу приступить к работе.

Avrelija 05.03.14 в 10:47

0

Я просто совершенно не могу выбрать, где мне остановиться.

Avrelija 05.03.14 в 10:48

0

Там никто не будет спрашивать меня о том, как я,

Avrelija 05.03.14 в 10:49

0

и никто не будет жалеть меня.

Avrelija 05.03.14 в 10:50

0

Поспеши тогда, это Лондон, а не Батлинс!

blondinka_law 05.03.14 в 06:00

0

Когда ты вернёшься, у тебя будет целая коллекция униформ.

Avrelija 05.03.14 в 10:51

0
+1

О, и вот ещё сестра Ли...

Avrelija 05.03.14 в 10:55

0

Мы скучали по вам

rimmarozh 05.03.14 в 09:22

0

Сильно.

Avrelija 05.03.14 в 10:55

0

Сестра Ли? Очень хорошо, что вы снова с нами.

blondinka_law 05.03.14 в 06:01

0

Это весьма отличается от районного акушерства.

Avrelija 05.03.14 в 10:57

0

Там мы не можем присматривать за ними, не можем остановить их подвыпивших мужей

Avrelija 05.03.14 в 11:00

0

требующих обеда или детей, которых нужно помыть.

Avrelija 05.03.14 в 11:01

0

Но здесь они могут отдохнуть.

Avrelija 05.03.14 в 11:01

0

У нас есть две женщины с ранними предвестниками, которые могут разрешиться в одночасье.

Avrelija 05.03.14 в 11:09

0

Вы найдёте их записи на моём столе.

Avrelija 05.03.14 в 11:05

0

Ваша задача проследить, чтобы их быстро перевели.

Avrelija 05.03.14 в 11:10

0

в родовую палату, как только начнутся роды.

Avrelija 05.03.14 в 11:10

0

Прошу меня извинить.

Avrelija 05.03.14 в 11:06

0

Миссис Халфорд?

Avrelija 05.03.14 в 11:05

0

Нам интересно, если ты захочешь с нами поужинать.
Например, завтра?

weeps 05.03.14 в 10:47

0

Вечер заливных угрей?

Avrelija 05.03.14 в 14:26

0

Я думаю, нет.

rimmarozh 05.03.14 в 09:23

0

Полагаю, твои планы на эту неделю очень увлекательны.

weeps 05.03.14 в 10:50

0

Я останусь здесь подольше.

weeps 05.03.14 в 10:51

0

Собственно, навсегда.

weeps 05.03.14 в 10:51

0

Мадейра меня никогда не устраивала.

weeps 05.03.14 в 10:53

0

Но отец ей восхищён.

weeps 05.03.14 в 10:53

0

И поэтому он остался там. Наши пути разошлись.

weeps 05.03.14 в 10:54

0

Но почему?

rimmarozh 05.03.14 в 09:24

0

Я устала от одиночества. У твоего отца много...

rimmarozh 05.03.14 в 09:26

0

...интересов. Я не в их числе

rimmarozh 05.03.14 в 09:26

0

Это вам, мадам.

weeps 05.03.14 в 10:55

0

Боже! Мама, твои часы! Видимо, ремешок порвался.

weeps 05.03.14 в 10:56

0

- Боже! Мы их найдём.
- Сядь, Камилла! Они не потерялись.

weeps 05.03.14 в 10:57

0

Мне не нужны часы, инкрустированные бриллиантами, но нужна их стоимость.

weeps 05.03.14 в 11:00

0

Мама, только не говори, что ты их продала.

weeps 05.03.14 в 11:00

0

Тебя никто не учил совать нос в чужие дела.

weeps 05.03.14 в 11:01

0

Пожалуйста, приходи к нам на ужин завтра

rimmarozh 05.03.14 в 09:27

0

Что бы ни случилось, мы поможем.

weeps 05.03.14 в 11:01

0

Мы твоя семья

rimmarozh 05.03.14 в 09:28

0

у тебя наконец-то будет возможность повидаться с Фредди

rimmarozh 05.03.14 в 09:29

0

Не могу привыкнуть к этому имени

rimmarozh 05.03.14 в 09:29

0

Ты говорила, что назвала его в честь разнорабочего?

weeps 05.03.14 в 11:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →