Heroes S04E08 / Heroes S04E06: Heroes S04E08

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хотел бы объяснить ей,
что причина

lugovov 03.11.09 в 06:47

0

по которой я пропускаю встречу,
в том, что я пытаюсь поймать

lugovov 03.11.09 в 06:47

0

Психованного серийного убийцу
с супер-способностями.

lugovov 03.11.09 в 06:48

0

Знаешь что?

soski125 03.11.09 в 06:45

0

Я стараюсь спасти жизнь нашей дочери.

masic 03.11.09 в 06:46

0

И даже не могу ей об этом сказать.

lugovov 03.11.09 в 06:48

0

- Врать - отстойно.
Еще как.

lugovov 03.11.09 в 06:48

0

Особенно - семье,
в смысле,

lugovov 03.11.09 в 06:49

0

Я хотела бы сказать маме,
что я пропустила

lugovov 03.11.09 в 06:49

0

Бар-мицву своего племянника,
потому что была занята поимкой

lugovov 03.11.09 в 06:50

0

парня, который пускал
пламя из носа.

lugovov 03.11.09 в 06:51

0

Но я не могу.
- И что ты ей сказала?

lugovov 03.11.09 в 06:51

0

- Пмс.

lugovov 03.11.09 в 06:51

0

- Не думаю, что это
сработало бы для меня.

lugovov 03.11.09 в 08:39

0

Это здорово.

lugovov 03.11.09 в 06:51

0

- Что здорово?

lugovov 03.11.09 в 06:51

0

- Что у меня есть возможность,
ну, знаешь..

lugovov 03.11.09 в 06:52

0

Не запираться, не..

lugovov 03.11.09 в 06:52

0

Просто хорошо иметь друга,
с которым я могу поговорить.

lugovov 03.11.09 в 06:52

0

- Вот как это теперь называется?
Разговор двух друзей?

lugovov 03.11.09 в 06:53

0

- А как бы ты это назвал?

lugovov 03.11.09 в 06:53

0

- А как бы ты это назвала?

overcLOKIr 03.11.09 в 08:45

0

- Флиртом.

lugovov 03.11.09 в 06:53

0

Просто это было так давно,
что ты уже и не узнаешь.

lugovov 03.11.09 в 08:40

0

- Нет, это не так.

lugovov 03.11.09 в 08:40

0

- Мы завтракаем дважды в неделю
уже несколько месяцев.

lugovov 03.11.09 в 06:55

0

В милях от города.

lugovov 03.11.09 в 06:55

0

То есть, блинчики не настолько хороши.

lugovov 03.11.09 в 06:55

0

- Да, не настолько.

lugovov 03.11.09 в 08:40

0

- Ты и я... мы можем
говорить обо всем.

lugovov 03.11.09 в 06:57

0

Это больше, чем дружба.

lugovov 03.11.09 в 06:57

0

И, раз ты такой ковбой, что
никогда не признаешь этого,

lugovov 03.11.09 в 06:58

0

Я взяла инициативу в свои руки и...

lugovov 03.11.09 в 06:58

0

Сняла комнату в мотеле.

lugovov 03.11.09 в 06:58

0

Сумасшедший, верно?

soski125 03.11.09 в 06:46

0

Безмумно, да?

lugovov 03.11.09 в 06:56

0

Безумие, правда?

alliciya 03.11.09 в 10:05

0

или нет.

masic 03.11.09 в 06:47

0

alliciya 03.11.09 в 08:49

0

- Да.

masic 03.11.09 в 06:47

0

Нет, нет, нет, нет.
Я сейчас же приеду.

lugovov 03.11.09 в 07:19

0

Ничего не делай,
пока меня там нет.

lugovov 03.11.09 в 07:19

0

Идэн приехала
с рисунками о Сайларе.

lugovov 03.11.09 в 07:20

0

- Иди.
Встретимся в офисе.

lugovov 03.11.09 в 06:59

0
+1

alliciya 03.11.09 в 08:49

0

alliciya 03.11.09 в 08:49

0

- Вы тоже путешествуете во времени?
Вы преследуете меня?

lugovov 03.11.09 в 06:59

0

Что вы делаете здесь,
человек-бабочка?

lugovov 03.11.09 в 07:00

0

- Вопрос в том, что
ты делаешь здесь.

lugovov 03.11.09 в 07:00

0

- Я здесь, чтобы спасти Чарли.

lugovov 03.11.09 в 07:00

0

- И с чего бы тебе делать
что-то вроде этого?

lugovov 03.11.09 в 07:00

0

- Я сказал себе, что могу
исправить ошибки своей жизни.

lugovov 03.11.09 в 07:01

0

Наступая на
правильных бабочек.

lugovov 03.11.09 в 07:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →