Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II / Сплетница 3х08 Дедушка часть 2: Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

http://notabenoid.com/book/4863/

hawk964 03.11.09 в 07:16

0

Зачем довольствоваться каким-то клубом в отеле,

alinas 03.11.09 в 10:05

0

когда можно просто купить отель?
Я беспокоюсь. Политика это право Ван дер Билтов по рождению.

alinas 03.11.09 в 10:07

6

Когда можно просто купить отель?
Я беспокоюсь. Политика - это право по рождению для Ван Дер Билтов.

Katik 03.11.09 в 10:08

-1

Единственное, за что Нэйт когда-либо голосовал это "американский кумир".
Трипп такой же.

alinas 03.11.09 в 10:09

0

Дедушка может быть очень убедительным.

alinas 03.11.09 в 10:10

1

Когда Трипп решил баллотироваться в Конгресс?
-Ну, после смерти конгрессмена Крюгера

alinas 03.11.09 в 10:13

0

в Манхэттене появилось свободное место.
-Дэн, мне нужно тебе кое-что сказать.

alinas 03.11.09 в 10:14

0

- Оливия!
- Бог мой. Ты... Ты не...

alinas 03.11.09 в 10:15

0

Флёр.
Я солгала, потому что ты... ты мне нравишься.

alinas 03.11.09 в 10:17

0

Единственный человек, которого я хочу целовать сегодня вечером, ты.
- Зачем ты выдал поддельное фото?

alinas 03.11.09 в 10:18

0

Ты пытаешьсы разрушить кампанию Триппа?
- Это поможет Триппу выиграть выборы.

alinas 03.11.09 в 10:20

0

- А как насчёт Картера?
- Мне жаль, что пришлось соврать тебе.

alinas 03.11.09 в 10:21

0

Нет, тебе не жаль.
- Я разобралась с твоим долгом Бакли.

alinas 03.11.09 в 10:22

0

Наверное, Нэйт ненавидит меня теперь, но это не важно.
- Извини, Эс, но отелю Чака это было необходимо.

alinas 03.11.09 в 10:23

0

Без твоих знаменитостей мы спрятаны в рубрике город,

alinas 03.11.09 в 10:30

-1

Без твоих знаменитостей мы ограничены городским кварталом

CLUBni4ka 03.11.09 в 17:40

0

теперь же мы на первых полосах.
- Благодаря тебе мои клиенты были сфотографированы на самой горячей вечеринке

alinas 03.11.09 в 10:31

0

Теперь же мы на первых полосах.
Благодаря тебе моих клиентов сфотографировали
на самой крутой вечеринке

CLUBni4ka 03.11.09 в 17:44

0

года. Твоя работа спасена.
И, Сирена, работа

alinas 03.11.09 в 10:32

0

теперь включает в себя публичные отношения с Патриком.
Я бы не стала называть это работой.

alinas 03.11.09 в 10:33

0

теперь предполагает публичные отношения с Патриком
Я незнаю, стоит ли называть это работой.

CLUBni4ka 03.11.09 в 17:47

0

Перезвони мне после второго свидания.

alinas 03.11.09 в 10:33

0

И кто я такая?

hawk964 03.11.09 в 07:17

-3

А кто я такая?

bad_habit 03.11.09 в 12:02

3

Этот секрет который я никогда не скажу.

hawk964 03.11.09 в 07:17

-3

Это секрет, который я никогда не открою.

bad_habit 03.11.09 в 12:03

4

Вы знаете, вы любите меня.

hawk964 03.11.09 в 07:18

-1

Целую, обнимаю, Сплетница.

hawk964 03.11.09 в 07:18

0

На Манхеттане некоторые вечеринки только VIP.

hawk964 03.11.09 в 07:19

-2

Некоторые вечеринки на Манхеттене только для VIP-персон

seashell 03.11.09 в 10:55

1

(Женский голос) Любовь причинит тебе боль

marylitta 03.11.09 в 10:18

0

Другие строго приватные

hawk964 03.11.09 в 07:20

-1

если все в порядке, я попробую и...

marylitta 03.11.09 в 10:19

0

Лишь некоторые вечеринки политические

hawk964 03.11.09 в 07:20

-1

И их границы установлены

seashell 03.11.09 в 11:00

0

авторитетами правящей элиты.

seashell 03.11.09 в 11:01

0

*я могу обокрасть тебя, если захочу*

seashell 03.11.09 в 11:04

0

*я могу обокрасть тебя, если постараюсь*

seashell 03.11.09 в 11:17

0

*я могу обокрасть тебя, если понадобится*

seashell 03.11.09 в 11:19

1

Привет.
Ты хочешь использовать это?

seashell 03.11.09 в 11:03

0

И как только границы установлены - они больше никогда не пересекутся.

seashell 03.11.09 в 11:02

0

Политический триллер Майкла Манна? Это - хорошие новости.
Замечательные.

seashell 03.11.09 в 11:08

0

И мой источник сообщил мне

seashell 03.11.09 в 11:10

0

что Майкл серьезно рассматривает только двух актеров.

seashell 03.11.09 в 11:11

0

Патрик и Риан Филлип

hawk964 03.11.09 в 07:21

-3

Патрика и Райана Филиппа.

bad_habit 03.11.09 в 13:35

1

Отлично, тогда он в деле.
Райан полностью утратил свое обаяние,

seashell 03.11.09 в 11:13

0

после того, как Риз выбрала Джейка.
Серена, не дразни меня. Это серьезно.

seashell 03.11.09 в 11:14

0

Твоя задача - обеспечить Патрику фото с политиканами

seashell 03.11.09 в 11:15

0

на предвыборной вечеринке Ван дер Билтов сегодня вечером.
Но, Кейси, я не могу..

seashell 03.11.09 в 11:16

0

Продюсеры проглотят эту наживку.
Плюс, это ему очень поможет.

seashell 03.11.09 в 11:21

0

И отрепетируйте его образ для прослушивания на следующей неделе.

seashell 03.11.09 в 11:25

0

Я прослежу, как идет подготовка.
Кейси, постой, проблема во мне..

seashell 03.11.09 в 11:29

0

Я сейчас не в ладах с Ван дер Бильтами.

seashell 03.11.09 в 11:31

0

Серена, каков первый постулат рекламщика?

seashell 03.11.09 в 11:32

0

Моя главная ценность - это мои связи.

seashell 03.11.09 в 11:34

0

Но я боюсь этих связей.

seashell 03.11.09 в 11:38

-1

Но я боюсь, что эта связь

CLUBni4ka 07.11.09 в 23:18

0
Минутку...

Следующая страница →