Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II / Сплетница 3х08 Дедушка часть 2: Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II

Уильям, посмотри на это, пожалуйста.

Candle 03.11.09 в 14:13

Совершенно точно. Нет, спасибо. Спасибо большое.

Candle 03.11.09 в 14:14

Эй,мое видео о спасении будет сегодня в новостях...

Candle 03.11.09 в 14:15

Уильям сказал мне разжечь интерес...

Candle 03.11.09 в 14:16

... и кажется, я единственная, кто снял спасение утопающего на видео.
- Поздравляю. Ты видела Нейта?

Candle 03.11.09 в 14:17

Да. Он где-то тут. Попрощайся с ним за меня.

Candle 03.11.09 в 14:17

Мне надо домой, смонтировать все видео.
- Хорошо.

Candle 03.11.09 в 14:18

что ты ту делаешь?
я оставила тебе сообщение. ты так и не перезвонил

JuliaS 03.11.09 в 11:49

ну как ты видишь, я в некотором роде занят

JuliaS 03.11.09 в 11:50

и мне нечего тебе сказать.
тогда я сделаю это быстро. мне надо, чтобы ты добавил

JuliaS 03.11.09 в 11:50

меня и Патрика Робертса в список приглашенных на сегодняшнюю вечеринку Триппа.
что? ты шутишь?

JuliaS 03.11.09 в 11:51

Нейт, моя работа поставлена на карту.
о, это смешно

JuliaS 03.11.09 в 11:52

Как и кампания моего кузена, благодаря твоим стараниям.
- Насколько я знаю, мы квиты.

Candle 03.11.09 в 14:19

Ты использовал меня для фотоаферы с Бакли.

Candle 03.11.09 в 14:21

- Обнаружив это, я постаралась это исправить.
- Ну, я не стал бы называть местью...

Candle 03.11.09 в 14:22

... внушительную основу для дружбы.
- Кто говорит о дружбе?

Candle 03.11.09 в 14:23

все что мне нужно, это пригласительный на двоих

JuliaS 03.11.09 в 11:53

Серена.

hawk964 03.11.09 в 08:04

Трип, привет.
Я-я голосовала за тебя.

hawk964 03.11.09 в 08:05

Привет. Ты прийдешь вечером?

hawk964 03.11.09 в 08:05

обязательно.
не пропущу

JuliaS 03.11.09 в 11:53

Спасибо, Нат.

hawk964 03.11.09 в 08:06

Трип, я могу заставить вас указать по этому поводу?

hawk964 03.11.09 в 14:49

Ни в Washington square park (находится рядом с Нью-Йоркским университетом - прим. пер.), ни в bobst library (библиотека Нью-Йоркского университета - прим. пер.), ни в одном баре...

Candle 03.11.09 в 14:28

я даже пытался кататься на велике на площади св. Марка,

seashell 03.11.09 в 15:07

Но ни одной подруги на горизонте.

Candle 03.11.09 в 14:29

Я уверена, в Йеле это было бы куда легче.
- А как насчет той девчонки, Ванессы?

Candle 03.11.09 в 14:30

Вы же знакомы со школы? Я слышала это имя раньше.

Candle 03.11.09 в 14:30

Теперь можешь отправляться в свободный полет.

Candle 03.11.09 в 14:30

О мой бог.

hawk964 03.11.09 в 08:06

как та девушка заполучила сумку валентино 360?

JuliaS 03.11.09 в 11:55

я все еще с листе ожидания.
кто? где?

JuliaS 03.11.09 в 11:55

у стойки

seashell 03.11.09 в 15:01

быстро. как я выгляжу?

JuliaS 03.11.09 в 11:55

Потрясающе.

Candle 03.11.09 в 14:31

(Охает)

hawk964 03.11.09 в 08:06

все остаются тут

JuliaS 03.11.09 в 11:55

Я люблю твой 360

hawk964 03.11.09 в 08:07

- Спасибо. Только что купила.
- Очень умно носить ее с Peter Som.

Candle 03.11.09 в 14:32

А ты разбираешься.

Candle 03.11.09 в 14:32

я знаю. меня зовут Блэр. можно?

JuliaS 03.11.09 в 11:56

да пожалуйста

JuliaS 03.11.09 в 11:56

Как только я ее увидела...

Candle 03.11.09 в 14:32

... тут же внесла в список своих заветных желаний.

Candle 03.11.09 в 14:33

Поверь, когда я скажу...

Candle 03.11.09 в 14:33

... я нечасто такое говорю...

Candle 03.11.09 в 14:33

... но, кажется, ты мне нравишься.

Candle 03.11.09 в 14:33

Подаришь мне эти босоножки и, может быть, я тебе поверю.

Candle 03.11.09 в 14:34

Прости. Мои Аlexandre Вirmans священны.

Candle 03.11.09 в 14:35

Аминь.

Candle 03.11.09 в 14:35