Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II / Сплетница 3х08 Дедушка часть 2: Gossip Girl - 3x08 - The Grandfather Part II

Извините, что прерываю.
Брендайс, так? Я Серена.

dashun 03.11.09 в 13:15

Привет, Серена
Это конгрессмен пробирается.

hawk964 03.11.09 в 14:37

Рад(а) встречи.

GreenLady 03.11.09 в 10:49

А вы, ух, студент,
как Брандейс?

hawk964 03.11.09 в 14:38

Нет, я обычная старая рабочая девушка.

hawk964 03.11.09 в 14:39

Правда? Вы работаете вместе?

dashun 03.11.09 в 13:16

Поскольку возможно
три из нас-
Мм, конгрессмен, Вам было
проводить кампанию достаточно трудно.

Selena95 03.11.09 в 17:08

дайте угадаю, вы хотите подняться

JuliaS 03.11.09 в 14:38

... и проверить, понравится ли вам с двумя блондинками?
- Извините нас.

Candle 03.11.09 в 15:04

Мне жаль.

GreenLady 03.11.09 в 10:49

я думала, я одна работаю на этой вечеринке

JuliaS 03.11.09 в 14:38

тебе послало агентство?

JuliaS 03.11.09 в 14:39

нет, ты права.
вечеринка полностью твоя

JuliaS 03.11.09 в 14:39

Извините меня

hawk964 03.11.09 в 14:39

Как друг семьи, что вы скажете...

Candle 03.11.09 в 15:04

о заявлении

josephina 03.11.09 в 14:55

... что героизм Триппа Ван дер Билта подстроен?

Candle 03.11.09 в 15:05

Я скажу, что я бизнесмен, а не политик.
- Хорошо, как повлияет на ваш бизнес...

Candle 03.11.09 в 15:05

... если торжественная вечеринка по поводу вступления в должность будет запятнана скандалом?

Candle 03.11.09 в 15:07

Думаете, все останавливаются в "Мercer" из-за квалифицированной прислуги?

Candle 03.11.09 в 15:09

Нет, все хотят увидеть Рассела Кроу в приступе гнева.

Candle 03.11.09 в 15:10

В любом случае, в "Еmpire" ничего не будет проходить без моего разрешения, так что...

Candle 03.11.09 в 15:10

Что ты делаешь, Блэр? Ищешь свою лучшую подругу?

Candle 03.11.09 в 15:11

Плохие новости. Охрана только что вывела ее...

Candle 03.11.09 в 15:11

... вовремя, чтобы избежать большого политического скандала.

Candle 03.11.09 в 15:11

Ты шутишь. Теперь зуб за зуб?

Candle 03.11.09 в 15:12

Она эскорт, высокооплачиваемая проститутка.

Candle 03.11.09 в 15:13

Ты смешна.

Candle 03.11.09 в 15:13

Брэндис не девушка по вызову.

Candle 03.11.09 в 15:14

Кто тебе только это сказал?
- Патрик.

Candle 03.11.09 в 15:14

Да он же пьян. Он принял Чака Шумера за своего отца.

Candle 03.11.09 в 15:15

Ты просто пытаешься мне отплатить.
- Нет, вообще-то я искала Чака и Нейта.

Candle 03.11.09 в 15:15

Сомневаюсь, что Чак потерпит присутствие проститутки в своем отеле.

Candle 03.11.09 в 15:16

Особенно на этой вечеринке.
- Ты не поняла. Патрик едва не устроил сцену.

Candle 03.11.09 в 15:16

Я защищала всех, включая тебя.
- О чем ты?

Candle 03.11.09 в 15:16

Дамы, пожалуйста.

Candle 03.11.09 в 15:17

Это событие высшего разряда...

Candle 03.11.09 в 15:17

... а не распродажа в магазине.
- Чак, ты не поверишь, что Серена сделала.

Candle 03.11.09 в 15:18

Она вышвырнула мою подругу.
- Девушку по вызову?

Candle 03.11.09 в 15:19

охрана только что сказала мне

josephina 03.11.09 в 14:55

Нет. Нет. Говорю тебе, Брэндис не эскорт.

Candle 03.11.09 в 15:19

Серена просто пытается расквитаться со мной.

Candle 03.11.09 в 15:19

Слушай, я не знаю, что здесь происходит,

dashun 03.11.09 в 13:17

но если эта девушка ещё здесь,
я найду её.

dashun 03.11.09 в 13:18

И доберитесь до сути относительно этого,
хорошо?
Спасибо, Чак.

Selena95 03.11.09 в 10:37

И кому здесь платят за сопровождение клиентов?

Candle 03.11.09 в 15:20

- Достаточно, Блэр.
- Нет, давай называть вещи своими именами.

Candle 03.11.09 в 15:20

Единственная проститутка здесь...
Ты.

Selena95 03.11.09 в 08:05

Пошли, Чак.

Selena95 03.11.09 в 08:05

Я хочу попробовать пирог.

Selena95 03.11.09 в 08:06