Pioneer / Первопроходец: Pioneer / Первопроходец
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Петтер, ты в порядке? Может остановимся? Unfragged 14.02.14 в 07:03 |
|
|
Прием... Unfragged 14.02.14 в 07:04 |
||
|
Брат? Не засыпай. Unfragged 14.02.14 в 07:05 |
||
|
Если ты отключишься - ты выбываешь. Unfragged 14.02.14 в 07:56 |
+3 | |
|
Ответь мне, Петтер. Скажи, что с тобой всё хорошо, иначе я вытащу тебя. Unfragged 14.02.14 в 07:06 |
||
|
okay.jpg Unfragged 14.02.14 в 07:06 Всё окей. Unfragged 14.02.14 в 07:45 |
+2 | |
|
<i> Вытаскивай его, если хочешь </i> Unfragged 14.02.14 в 07:07 |
||
|
Что там еще? Что не так с Лейфом? Unfragged 14.02.14 в 07:46 |
||
|
Они вытаскивают тебя. Unfragged 14.02.14 в 07:11 |
||
|
А теперь они там о чем-то спорят. Unfragged 14.02.14 в 07:46 |
||
|
Братец! Пия хочет с тобой поговорить. Unfragged 14.02.14 в 07:18 |
||
|
А ? Unfragged 14.02.14 в 07:18 |
+2 | |
|
Да? Unfragged 14.02.14 в 07:47 |
||
|
Верни датчики на голову, без них мы не можем за тобой смотреть. Unfragged 14.02.14 в 07:49 |
||
|
- Почему бы тебе не зайти сюда и не сделать это самой? Unfragged 14.02.14 в 07:50 |
||
|
Небольшое изменение плана. Переходи в другую камеру. Unfragged 14.02.14 в 07:50 |
||
|
- Поосторожнее с ним, сэр. Unfragged 14.02.14 в 07:51 |
||
|
- Извини, Майк. Мне нужно, чтобы ты вышел. Unfragged 14.02.14 в 07:52 |
||
|
- Что я сделал не так? Unfragged 14.02.14 в 07:52 |
||
|
Переходи во вторую камеру, иначе ты выбываешь из программы. Unfragged 14.02.14 в 07:53 |
||
|
Лейф? Unfragged 14.02.14 в 07:54 |
||
|
Лейф, почему его забирают? Unfragged 14.02.14 в 07:54 |
||
|
Запри дверь. Мы собираемся очистить газ для американцев. Unfragged 14.02.14 в 07:55 |
||
|
Мне действительно плохо. Unfragged 14.02.14 в 07:59 |
||
|
Мы всё еще продолжаем увеличивать давление. Unfragged 14.02.14 в 08:15 |
||
|
Приближаемся. Unfragged 14.02.14 в 08:16 |
||
|
495 Unfragged 14.02.14 в 08:16 |
||
|
Это нормально? Unfragged 14.02.14 в 08:16 |
||
|
- Здесь вообще нет ничего нормального. Unfragged 14.02.14 в 08:18 |
||
|
О, политик с пирожными. Unfragged 14.02.14 в 08:19 |
||
|
- Кто впустил сюда птицу? Unfragged 14.02.14 в 08:19 |
||
|
- Это альбатрос. Unfragged 14.02.14 в 08:20 |
||
|
- Нет, альбатрос. Unfragged 14.02.14 в 08:22 |
||
|
- Я видел похожую в Мехико. Unfragged 14.02.14 в 08:23 |
||
|
Лейф, о чем они вообще говорят? Unfragged 14.02.14 в 08:23 |
||
|
- Черт возьми, у них галлюцинации. Unfragged 14.02.14 в 08:26 |
+1 | |
|
- Ты видишь птицу? Unfragged 14.02.14 в 08:28 |
||
|
Пять сотен! Unfragged 14.02.14 в 08:28 |
||
|
У меня легкие горят. Unfragged 14.02.14 в 08:29 |
||
|
Надо будет тщательнее контролировать эксперимент в следующий раз, хорошо? Unfragged 14.02.14 в 08:38 |
||
|
... Unfragged 14.02.14 в 08:39 |
||
|
NPD поздравляет вас, первых норвежцев, кто выдержал давление пятиста метров. Unfragged 14.02.14 в 08:33 |
||
|
<i> В этом испытательном центре был установлен мировой рекорд </i> Unfragged 14.02.14 в 08:34 |
||
|
<i> Unfragged 14.02.14 в 08:36 |
||
|
Смотри! Unfragged 14.02.14 в 08:39 |
||
|
Смотри, папу показывают в телевизоре! Unfragged 14.02.14 в 08:46 |
||
|
<i> На большой глубине обычный воздух становится непригоден для дыхания </i> Unfragged 14.02.14 в 08:48 |
+1 | |
|
<i> И поэтому потребовалось создать смесь, которой можно дышать при таком давлении </i>. Unfragged 14.02.14 в 08:51 |
||
|
<i> Каково было работать вместе с американцами? </i> Unfragged 14.02.14 в 08:54 |
||
|
<i> Впечатляюще, они уже давно занимаются этой проблемой </i> Unfragged 14.02.14 в 08:55 |
