Pioneer / Первопроходец: Pioneer / Первопроходец

<i> команды подводников состоят из норвежцев. </i>

Unfragged 14.02.14 в 08:57

<i> Мне кажется, теперь мы сможем держать под контролем происходящее </i>

Unfragged 14.02.14 в 08:58

<i> Власти будут добывать нефть и газ для материка, </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:00

<i> но водолазы должны доказать саму возможность работы на таких глубинах. </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:00

<i> Завтра Петтер примет учатие в новой попытке погружения </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:06

<i> на глубину 320 метров ниже поверхности, чтобы соединить две трубы, используя сварочную кабину. </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:07

<i> Вот что будет происходить на дне океана в Норвежской Впадине. </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:09

<i> И это то, к чему мы готовились. </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:09

<i> И ради этого проводился этот эксперимент. Мы не можем больше ждать. </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:10

<i> Тем временем, в США, Рональд Рейган ... </i>

Unfragged 14.02.14 в 09:11

- Это папу показывали по ТВ или дядю?
- Дядю.

Unfragged 14.02.14 в 09:12

- Это не про тебя.
- Ты сделал это!

Unfragged 14.02.14 в 09:14

У тебя брали интервью.

Unfragged 14.02.14 в 09:15

- Да, но оно было не о тебе, оно было о погружениях.
- И вообще, чем ты недоволен?

Unfragged 14.02.14 в 09:17

- Это будет моим последним погружением.

Unfragged 14.02.14 в 09:17

- Почему?
- Я стану инструктором.

Unfragged 14.02.14 в 09:18

- Приносит хорошие деньги.
- Ты чего, краской надышался?

Unfragged 14.02.14 в 09:19

- Мы и так зарабатываем в 10 раз больше, чем ребята.

Unfragged 14.02.14 в 09:24

- Мы не знаем. Но они смотрят на его семью в 20 раз чаще, чем мы.

Unfragged 14.02.14 в 09:26

- Это Мария придумала?

Unfragged 14.02.14 в 09:26

- Нет.

Unfragged 14.02.14 в 09:26

- Ты будешь нырять, пока не стукнет шестьдесят?
- Конечно буду.

Unfragged 14.02.14 в 09:26

- Ты живешь на корабле. У тебя даже семьи нет.
- Но зато у меня есть ты.

Unfragged 14.02.14 в 09:26

- У тебя и детей нет. Пора меняться.

Unfragged 14.02.14 в 09:27

- Ты должен принять это.

Unfragged 14.02.14 в 09:27

- Подумай о будущем, Петтер.

Unfragged 14.02.14 в 09:27

- Проверьте пневматику.
- Есть.

Unfragged 14.02.14 в 09:30

Добро пожаловать на борт! Спускайтесь на нижнюю палубу

Unfragged 14.02.14 в 09:31

Секундочку. Проходите вперед, я догоню.

Unfragged 14.02.14 в 09:31

Босс, тебе привет от жены.

Unfragged 14.02.14 в 09:32

- А это от Марианны.
- А для меня что-то есть?

Unfragged 14.02.14 в 09:33

Я не сомневаюсь, что вы справитесь,

Unfragged 14.02.14 в 09:33

но мы должны доказать это министрам.

Unfragged 14.02.14 в 09:34

Здесь произойдет проверочное погружение,

Unfragged 14.02.14 в 09:34

Затем, на глубине 320 метров будут работать команды по 3 человека, сменами по 12 часов.

Unfragged 14.02.14 в 09:41

Сконцентрируйтесь на работе и тогда всё пройдет гладко, и мы все заработаем кучу денег.

Unfragged 14.02.14 в 09:42

Какая команда пойдет первой?

Unfragged 14.02.14 в 09:44

- Норвежская.
- Почему?

Unfragged 14.02.14 в 09:44

Чтобы вы смогли исправить их ошибки.

Unfragged 14.02.14 в 09:45

- Первый человек в Норвежской Впадине!
- На английском говори, деревня.

Unfragged 14.02.14 в 09:46

Он назвал тебя идиотом.

Unfragged 14.02.14 в 09:46

Команда №1, следите за временем.

Unfragged 14.02.14 в 09:46

Задраить люк.

Unfragged 14.02.14 в 09:57

Как ощущения?

Unfragged 14.02.14 в 10:04

- Все хорошо.
- Никогда не чувствовал себя лучше.

Unfragged 14.02.14 в 10:00

Петтер, ты первый. Йорген следующий. Удачи, ребята.

Unfragged 14.02.14 в 10:00

Знаете, а ведь вы станете звездами на ТВ.

Unfragged 14.02.14 в 10:01

Начинайте запускать дыхательную смесь.

Unfragged 14.02.14 в 10:01

- Газ поступает.
- Ты точно справишься?

Unfragged 14.02.14 в 10:02

Первый прошел через люк.

Unfragged 14.02.14 в 12:57