Banshee / ბენში: Banshee 1x07
| Английский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
მე შევხედე და და დავინახე მკრთალი ცხენი sheriffhood 22.03.14 в 10:20 |
|
|
მასზე ზის მხედარი და მისი სახელია სიკვდილი sheriffhood 22.03.14 в 10:20 |
||
|
მთელი ჯოჯოხეთი მოყვებოდა მას sheriffhood 22.03.14 в 10:20 |
||
|
დასაწყისი თავი მე–6,ლექსი მე–8. vekkua 20.03.14 в 14:12 |
||
|
არასდროს მქონდა მოთმინება,რომ vekkua 20.03.14 в 14:12 |
||
|
ეს ღვთის მოსავი ქვეყანაა. vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
სჯობს მიეჩვიოთ ამას. vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
ღამე მშვიდობისა,შუგარ. vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
შერიფ. vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
შენც ასევე,კაი. vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
რას მეტყვი ამის შესახებ? vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
შენი და პროკტორის შესახებ. vekkua 20.03.14 в 14:13 |
||
|
ვინ ვიქნებოდით ჩვენ ჩვენი საიდუმლოებების გარეშე? vekkua 20.03.14 в 14:14 |
||
|
ჩემ დახვრეტას აპირებ? vekkua 20.03.14 в 14:14 |
||
|
მაპატიე. vekkua 20.03.14 в 14:14 |
||
|
გთხოვ,მაპატიე. vekkua 20.03.14 в 14:14 |
||
|
მე თვითონ გამოვაცხვე. vekkua 20.03.14 в 14:14 |
||
|
მარწყვის,თხილის, vekkua 20.03.14 в 14:14 |
||
|
ამას კი "სამმაგი შოკოლადი" ეწოდება. vekkua 20.03.14 в 14:15 |
||
|
შოკოლადის. vekkua 20.03.14 в 14:15 |
||
|
თქვენ არ ხართ აქაურები, vekkua 20.03.14 в 14:15 |
||
|
აქ დროდადრო შემოდიან. vekkua 20.03.14 в 14:15 |
||
|
თქვენ კი დაგიმახსოვრებდით. vekkua 20.03.14 в 14:15 |
||
|
თქვენ ასეთი აქცენტი გაქვთ. vekkua 20.03.14 в 14:15 |
||
|
მე იმაზე ვილაპარაკებდი, vekkua 20.03.14 в 14:16 |
||
|
აუცილებლად დაელოდეთ სერიას ბოლომდე !!! vekkua 20.03.14 в 14:16 |
||
|
სუბტიტრები თარგმა SM Studio-მ sheriffhood 22.03.14 в 10:21 |
||
|
მთარგმნელები:სერიამანიის ჯგუფი! seriamania.com vekkua 20.03.14 в 14:16 |
||
|
მთარგმნელები:სერიამანიის ჯგუფი! seriamania.com vekkua 20.03.14 в 14:17 |
||
|
მთარგმნელები:სერიამანიის ჯგუფი! seriamania.com vekkua 20.03.14 в 14:17 |
