Banshee / ბენში: banshee 1x08
| Английский оригинал | Перевод на грузинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
წინა სერიებში Tamt 08.03.14 в 18:10 |
|
|
გოგონას ხელი გაუშვი Tamt 08.03.14 в 18:10 |
||
|
მშობლების სულებმა ჩემს წასაყვანად ცხენი გამოაგზავნეს. Tamt 08.03.14 в 18:10 |
||
|
ჩემმა შვილმა დაპირება შეასრულა Tamt 08.03.14 в 18:11 |
||
|
მაგრამ თუ დაარღვევს პირობას, Tamt 08.03.14 в 18:13 |
||
|
მაპატიე. Tamt 08.03.14 в 18:13 |
||
|
თვლა ამერია იმდენ ადამიანს მივაყენე ტკივილი Tamt 08.03.14 в 18:13 |
||
|
შენ წარმოდგენაც არ გაქვს რას გიშვება ეს. Tamt 08.03.14 в 18:14 |
||
|
რატომ არ აღიარებ, რომ შენ უბრალოდ მოგწონდს იყო გარეწარი? Tamt 08.03.14 в 18:19 |
||
|
თქვენი ისეთი აქცენტი გაქვთ. Tamt 08.03.14 в 18:19 |
||
|
მირჩევნია იმაზე ვისაუბრო, თუ ახლა სად ვარ. Tamt 08.03.14 в 18:20 |
||
|
იქნებ პირდაპირ გველაპარაკა? Tamt 08.03.14 в 18:20 |
||
|
შერიფზე მომიყევი Tamt 08.03.14 в 18:21 |
||
|
- აპირებ მესროლო? Tamt 08.03.14 в 18:21 |
||
|
გთხოვ, მაპატიე Tamt 08.03.14 в 18:22 |
||
|
ბენში Tamt 08.03.14 в 18:28 |
||
|
დედა? Tamt 08.03.14 в 18:28 |
||
|
არა, არა, არა. Tamt 08.03.14 в 18:28 |
||
|
არა. Tamt 08.03.14 в 18:28 |
||
|
არ მისცე ნება გააკეთონ ეს. Tamt 08.03.14 в 18:28 |
||
|
ძალიან გთხოვ, დედა! Tamt 08.03.14 в 18:29 |
||
|
მამა, არ გააკეთო ეს. Tamt 08.03.14 в 18:29 |
||
|
- შენ გააკეთე ეს! Tamt 08.03.14 в 18:29 |
||
|
მამა! Tamt 08.03.14 в 18:29 |
||
|
- შენ გააკეთე ეს! Tamt 08.03.14 в 18:29 |
||
|
დედა! Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
დედა, არ გამიკეთო ეს! Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
დედა! Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
გთხოვ. Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
არ წახვიდე Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
ძალიან გთხოვ, არ გინდა. Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
- ანა. Tamt 08.03.14 в 18:30 |
||
|
ჩვენ შეგვიძლია წავიდეთ Tamt 08.03.14 в 18:31 |
||
|
ანა, ჩვენ შეგვიძლია იქ წავიდეთ, სადაც გვინდა. Tamt 08.03.14 в 18:31 |
||
|
აქ არის ჩემი ადგილი Tamt 08.03.14 в 18:32 |
||
|
კერი ჰოუპველი - არ არის ნამდვილი. Tamt 08.03.14 в 18:32 |
||
|
ეს არის ადგილი, სადაც შენ დაიმალე. Tamt 08.03.14 в 18:33 |
||
|
უნდა გამიშვა. Tamt 08.03.14 в 18:33 |
||
|
ამ ქვეყნად აღარაფერს აქვს მნიშვნელობა, Tamt 08.03.14 в 18:33 |
||
|
თუ ჩვენ ერთად არ ვიქნებით. Tamt 08.03.14 в 18:33 |
||
|
აღარაფერს.. Tamt 08.03.14 в 18:35 |
||
|
შენ ეს ისევე იცი, როგორც მე. Tamt 08.03.14 в 18:36 |
||
|
შენ ისევ იქ ხარ. Tamt 08.03.14 в 18:37 |
||
|
მთელი ის პერიოდი, რაც ციხეში ვიჯექი, Tamt 08.03.14 в 18:37 |
||
|
იცი, რა მინარჩუნებდა სიცოცხლეს? Tamt 08.03.14 в 18:37 |
||
|
შენ, და არა კერი ჰოუპველი. Tamt 08.03.14 в 18:38 |
||
|
ანა. შენი ანა მკვდარია. Tamt 08.03.14 в 18:38 |
||
|
ის, რაც წარსულში გვქონდა, მოკვდა. Tamt 08.03.14 в 18:38 |
||
|
ის უკვე არარეალურია. Tamt 08.03.14 в 18:38 |
||
|
- ეს კი - რეალობაა. Tamt 08.03.14 в 18:43 |
