Adult World / Взрослый мир
Описание: Молодая девушка мечтает стать настоящим поэтом, но по стечению обстоятельств застревает на работе в родительском книжном магазине.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ:
— При переводе желательно просматривать фильм, чтобы понимать смысл, кто говорит.
— Диалог начинается с дефиса.
— Не переводить звуки (типа «гул», «отрывается лверь» и т.п.).
— Имена действующих лиц не нужно переводить.
— Знание английского языка.
Перевод принадлежит группе http://vk.com/emmaroseroberts
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ:
— При переводе желательно просматривать фильм, чтобы понимать смысл, кто говорит.
— Диалог начинается с дефиса.
— Не переводить звуки (типа «гул», «отрывается лверь» и т.п.).
— Имена действующих лиц не нужно переводить.
— Знание английского языка.
Перевод принадлежит группе http://vk.com/emmaroseroberts
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Adult World / Взрослый мир | готово | > 1 года | 100% (2357 / 2357) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 16 февраля 2014, владелец: fabulous311
- Скачали:
- 2 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии модераторы скачивать результат модераторы оценивать перевод модераторы комментировать перевод модераторы переводить модераторы читать блог модераторы комментировать блог модераторы писать в блог модераторы анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание модераторы управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0