Zombieland / Зомбилэнд: Zombieland
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и вот он я, наконец-то, счастливый член нормальной семьи. alister 05.11.09 в 19:46 |
|
|
- Пожалуйста, есть здесь кто-нибудь? alister 05.11.09 в 19:49 |
||
|
Я не открываю двери, заслышав панические крики. alister 05.11.09 в 19:47 |
||
|
но моя соседка из 406
S1ayer 03.11.09 в 22:00 |
||
|
спасибо,
S1ayer 03.11.09 в 22:00 |
||
|
приятно познакомится S1ayer 03.11.09 в 22:01 |
||
|
Маунтин Дью?
S1ayer 03.11.09 в 22:01 -Маунтин Дью?
Simplyfire 05.11.09 в 20:06 |
||
|
И хлопья Голден Грэмс. Simplyfire 05.11.09 в 20:07 |
||
|
В пакетиках с замочком они долго хранятся хрустящими. Simplyfire 05.11.09 в 20:11 |
||
|
итак ээ,... расскажи что случилось?
S1ayer 03.11.09 в 22:02 |
||
|
и я шла из бара домой
S1ayer 03.11.09 в 22:03 |
||
|
и вдруг, он откуда-то подскочил ко мне. Simplyfire 05.11.09 в 20:12 |
||
|
не просто подбежал, а подскочил. Simplyfire 05.11.09 в 20:12 |
||
|
я подумала может он убегает от когото или гонится... но он был похож на сумасшедшего Simplyfire 05.11.09 в 20:14 |
||
|
может наркоман? S1ayer 03.11.09 в 22:03 |
||
|
и я не рассказала самую ужасную часть
S1ayer 03.11.09 в 22:04 |
||
|
-Да?
S1ayer 03.11.09 в 22:04 |
||
|
-Ты права, это худшая часть.
Simplyfire 05.11.09 в 20:14 |
||
|
Нет, нет, тут любой испугается, бездомный чуть не покусал. Simplyfire 05.11.09 в 20:16 |
||
|
Это совершенно понятный, обоснованый страх.
Simplyfire 05.11.09 в 20:17 |
||
|
Как клоунов с красными носами, или тряпок, которыми вытирают столы когда ты заканчиваешь есть, в ресторанах, типа китайского. Simplyfire 05.11.09 в 20:18 |
||
|
-Правда?
Simplyfire 05.11.09 в 20:21 |
||
|
И пока ты рядом, я никуда из квартиры не выйду. Simplyfire 05.11.09 в 20:22 |
||
|
Ты не против, если я подремлю здесь немножко? Simplyfire 05.11.09 в 20:22 |
||
|
-Да, конечно.
Simplyfire 05.11.09 в 20:24 |
||
|
Если забыть про припадочного бездомного каннибала, то моя мечта сбылась. Simplyfire 05.11.09 в 20:25 |
||
|
Я всю жизнь мечтал погладить девушку по волосам за ухом. Simplyfire 05.11.09 в 20:26 |
||
|
Доброй ночи. Simplyfire 05.11.09 в 20:26 |
||
|
Доброй ночи. Simplyfire 05.11.09 в 20:27 |
||
|
Ты в порядке? Mirel 04.11.09 в 12:39 |
||
|
Стой! Стой! Mirel 04.11.09 в 12:39 |
||
|
Что ты делаешь? Mirel 04.11.09 в 12:39 |
||
|
Не подходи, 406,
Simplyfire 05.11.09 в 20:37 |
||
|
черт. Mirel 04.11.09 в 12:39 |
||
|
О Господи, мне ужасно жаль. Mirel 04.11.09 в 12:39 |
||
|
Видите, просто никому нельзя доверять. Mirel 04.11.09 в 12:40 |
||
|
Первая же девушка, которую я впустил в свою жизнь, попыталась меня съесть. Simplyfire 05.11.09 в 20:38 |
||
|
Выслушай меня, Simplyfire 05.11.09 в 20:39 |
||
|
Не обижайся, но ты сегодня заболела, хорошо? Simplyfire 05.11.09 в 20:40 |
||
|
Так я впервые столкнулся с чумой 21-го века. Simplyfire 05.11.09 в 20:40 |
||
|
Помните коровье бешенство?
Simplyfire 05.11.09 в 20:42 |
||
|
Это довольно быстродействующий вирус от которого распухает мозг, появляется неистовая лихорадка и который делает тебя ненавистным и сильным Simplyfire 05.11.09 в 20:52 |
||
|
и дает тебе действительно очень плохой способ питания. Simplyfire 05.11.09 в 20:54 |
||
|
Хорошо ты рулишь, я - толкаю. Simplyfire 05.11.09 в 20:45 |
||
|
Ок. Simplyfire 05.11.09 в 20:47 |
||
|
Эй, я слышал есть место, куда эти уроды не добрались?
Simplyfire 05.11.09 в 20:48 |
||
|
Да, ты тоже слышал? Simplyfire 05.11.09 в 20:48 |
||
|
На Западе болтают, что оно на Востоке, а на Востоке, что где-то на Западе. Simplyfire 05.11.09 в 20:55 |
||
|
Это все чепуха. Simplyfire 05.11.09 в 20:56 |
||
|
Ты как пингвин на Северном полюсе, которому сказали, что на Южном погода лучше. Simplyfire 05.11.09 в 20:57 |
