Game of Thrones / 3 сезон / Игра престолов (доп. материалы Blu-ray) [7kingdoms.ru]
DVD / Blu-ray издания ТРЕТЬЕГО сезона Игры престолов содержит большое количество бонусных материалов.
Данные субтитры подходят для раздач группы publichHD. В оригинале часть бонусных материалов не содержит субтитров. К ним относятся аудиокомментарии, вырезанные сцены и Гид по эпизоду (In-Episode Guide).
Готовые субтитры можно скачать с сайта.
При использовании в различных раздачах указывайте, пожалуйста «Перевод 7kingdoms.ru». Спасибо!
Данные субтитры подходят для раздач группы publichHD. В оригинале часть бонусных материалов не содержит субтитров. К ним относятся аудиокомментарии, вырезанные сцены и Гид по эпизоду (In-Episode Guide).
Готовые субтитры можно скачать с сайта.
При использовании в различных раздачах указывайте, пожалуйста «Перевод 7kingdoms.ru». Спасибо!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | The Rains Of Castamere Unveiled | переводится | > 1 года | 32.3% (257 / 795) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 01 - Old Ghis And Slavers Bay | готово | > 1 года | 100% (70 / 70) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 02 - Red Keep | готово | > 1 года | 100% (60 / 60) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 03 - House Reed | готово | > 1 года | 100% (53 / 53) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 04 - House Bolton | готово | > 1 года | 100% (39 / 39) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 05 - The.Westerlands | готово | > 1 года | 100% (60 / 60) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 06 - Stormland | готово | > 1 года | 100% (88 / 88) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 07 - Old Ghis And Slavers Bay | готово | > 1 года | 100% (42 / 42) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 08 - Wargs And The Sight | готово | > 1 года | 100% (47 / 47) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 09 - The North | готово | > 1 года | 100% (83 / 83) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 10 - The Riverlands | готово | > 1 года | 100% (62 / 62) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 11 - House Tully | готово | > 1 года | 100% (70 / 70) | скачать |
| ««« | Histories And Lore -12 - The Reach | готово | > 1 года | 100% (84 / 84) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 13 - The Vale | готово | > 1 года | 100% (68 / 68) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 14 - The Lord of Light | готово | > 1 года | 100% (68 / 68) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 15 - Robert Rebellion | готово | > 1 года | 100% (92 / 92) | скачать |
| ««« | Histories And Lore - 16 - House Frey | готово | > 1 года | 100% (63 / 63) | скачать |
| ««« | Deleted And Extended Scenes | готово | > 1 года | 100% (198 / 198) | скачать |
| ««« | A Gathering Storm | готово | > 1 года | 100% (270 / 270) | скачать |
| ««« | Inside The Wildlings | готово | > 1 года | 100% (123 / 123) | скачать |
| ««« | The Politics Of Marriage | готово | > 1 года | 100% (146 / 146) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 19 февраля 2014, владелец: Narwen
- Скачали:
- 558 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат группа оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
79.15% КП = 1.0