Last Man Standing 3.15 — Tasers / Последний настоящий мужчина 3.15 — Тазер: Английский
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
"Последний настоящий мужчина" записывается в студии перед живой аудиторией. lkiruhina 20.02.14 в 15:39 |
|
|
— С Днем Св. Валентина, дорогой. lkiruhina 21.02.14 в 07:50 |
||
|
Я сделала тебе вафельный сэндвич lkiruhina 21.02.14 в 08:41 |
||
|
с беконом и колбасой с собой. lkiruhina 21.02.14 в 08:42 |
||
|
Вау. Я умер и попал на небеса. lkiruhina 21.02.14 в 08:42 |
||
|
По крайней мере, попаду, если буду продолжать так есть. lkiruhina 21.02.14 в 08:43 |
||
|
Почти так же мило, так и то, что я приготовил для тебя. lkiruhina 21.02.14 в 10:00 |
||
|
О, Майк, ты серьезно? lkiruhina 21.02.14 в 10:01 |
||
|
Отлично, папа. Приятно видеть, что ты наконец начал что-то делать. lkiruhina 21.02.14 в 10:04 |
||
|
О, а это не на дель Св. Валентина. lkiruhina 21.02.14 в 10:02 |
||
|
Я не верю в день Св. Валентина. lkiruhina 21.02.14 в 10:03 |
||
|
Да, мы знаем-знаем. lkiruhina 21.02.14 в 10:05 |
||
|
— Это фальшивый праздник. lkiruhina 21.02.14 в 10:07 |
||
|
Цветочным картелем с грин-картой. lkiruhina 21.02.14 в 10:08 |
||
|
Так же, как и праздник День Св. Пэдди, lkiruhina 21.02.14 в 10:08 |
||
|
придуманный людьми, lkiruhina 21.02.14 в 10:09 |
||
|
Электрошоковый пистолет? lkiruhina 21.02.14 в 10:14 |
||
|
Невероятно! lkiruhina 21.02.14 в 10:14 |
||
|
Не просто электрошоковый пистолет... лучший. lkiruhina 21.02.14 в 10:15 |
||
|
Эта штука свалит и лося. lkiruhina 21.02.14 в 10:16 |
||
|
Всего за 5 секунд. lkiruhina 21.02.14 в 10:17 |
||
|
Потом он встанет, будет выглядеть пьяным, и атакует тебя. lkiruhina 21.02.14 в 13:59 |
||
|
Так что, это, на самом деле, <i>не</ I> для лося. lkiruhina 21.02.14 в 14:00 |
||
|
Хочешь попробовать? lkiruhina 21.02.14 в 14:01 |
||
|
Да, определенно хочу. lkiruhina 21.02.14 в 14:02 |
||
|
Ты подарил своей жене тазер на день Св. Валентина? lkiruhina 21.02.14 в 14:03 |
||
|
Это подарок <i>не</i> на день Св. Валентина. lkiruhina 21.02.14 в 14:04 |
||
|
Да, как <i>не</i> романтично. lkiruhina 21.02.14 в 14:08 |
||
|
Я дал ей это, чтобы она могла защитить себя, когда меня не будет рядом. lkiruhina 21.02.14 в 14:11 |
||
|
Нет ничего романтичней чем это. lkiruhina 21.02.14 в 14:12 |
||
|
Это более романтично, lkiruhina 21.02.14 в 14:12 |
||
|
чем глупые, старые духи или ювелирные изделия... lkiruhina 21.02.14 в 14:14 |
||
|
Ювелирные изделия это просто магнит для грабителей, дорогая. lkiruhina 21.02.14 в 14:16 |
||
|
С таким же успехом я мог бы отправить вас на Серенгети, lkiruhina 21.02.14 в 14:18 |
||
|
в сарафане, изготовленном из мяса. lkiruhina 21.02.14 в 14:18 |
||
|
Спасибо за мой тазер. Он потрясающий! lkiruhina 21.02.14 в 14:19 |
||
|
Бойд, что мы говорим о сарказме? lkiruhina 21.02.14 в 14:21 |
||
|
Самый низкий вид комедии. lkiruhina 21.02.14 в 14:22 |
||
|
После всех этих лет, все еще мистер Романтика, да? lkiruhina 21.02.14 в 14:23 |
||
|
Да. lkiruhina 21.02.14 в 14:23 |
||
|
Кто-нибудь может открыть?! lkiruhina 21.02.14 в 14:24 |
||
|
Ты знаешь, это хорошо, милая. lkiruhina 21.02.14 в 14:25 |
||
|
Я привыкла к практичным подаркам твоего отца. lkiruhina 21.02.14 в 14:26 |
||
|
Вообще-то мне даже понравился сортировщик монет, который он подарил мне в прошлом году. Blangr 21.02.14 в 16:16 |
||
|
Да, но, в конце концов, не было бы здорово Blangr 21.02.14 в 16:19 |
||
|
получить что-нибудь личное и пустяковое. Blangr 21.02.14 в 16:22 |
||
|
Кто-нибудь собирается открыть дверь? Blangr 21.02.14 в 16:23 |
||
