12 Years a Slave / 12 лет рабства (Blue-Ray Disc)
Соломон Нортап был женатым и образованным мужчиной, который жил и работал в Нью-Йорке, когда два человека однажды предложили ему привлекательную работу в Вашингтоне. По прибытии он был похищен, стал рабом и влачил жалкую жизнь, переходя от одного хозяина к другому.
О переводе:
– Новый перевод, исправлены ошибки дубляжа.
– Подходит под BD, продолжительность – 02:14:10.
– Нецензурная брань переведена как есть.
О переводе:
– Новый перевод, исправлены ошибки дубляжа.
– Подходит под BD, продолжительность – 02:14:10.
– Нецензурная брань переведена как есть.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | 12 лет рабства (Blue-Ray Disc) | готово | > 1 года | 100% (1486 / 1486) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 21 февраля 2014, владелец: Inkantatem
- Скачали:
- 396 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод никто комментировать перевод все переводить никто читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.0