6 СЕЗОН: 06x01 - Gently Between the Lines (HDTVx264-RiVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Проходите. Идите. Идите отсюда. ameretat 28.02.14 в 16:57 0
	Рейчел? ameretat 28.02.14 в 16:57 0
	Это старший инспектор Джентли и сержант Бахус, сыскной отдел. ameretat 28.02.14 в 17:03 0
	Констебль Биерд. Крис? Нил? ameretat 28.02.14 в 17:03 0
	Детективы. Сержант сказал, что мы можем вас встретить. ameretat 28.02.14 в 17:05 0
	Это констебли Стокдейл и Сидвелл. Это те детективы. ameretat 28.02.14 в 17:05 0
	Мы пытаемся найти свидетелей, ameretat 28.02.14 в 17:05 0
	Любого, кто мог увидеть, что произошло с Эшем. ameretat 28.02.14 в 17:06 0
	С констеблем Эштоном. Понял. Есть подвижки? ameretat 28.02.14 в 17:09 0
	Нет. Все молчат. ameretat 28.02.14 в 17:09 0
	Не удивительно, если вы их так спрашиваете? ameretat 28.02.14 в 17:11 0
	Мы спрашивали вежливо. ameretat 28.02.14 в 17:11 0
	Ну да. До или после того, как били? ameretat 28.02.14 в 17:12 0
	Эти уроды пытались убить нас. Им надо показать, что мы не боимся. ameretat 28.02.14 в 17:13 0
	Так вы это показываете? Да, так. ameretat 28.02.14 в 17:13 0
	Мы можем чем-то помочь, сэр? ameretat 28.02.14 в 17:14 0
	Мы расследуем смерть Саймона Томаса. ameretat 28.02.14 в 17:15 1
	Вы посадили его в камеру. ameretat 28.02.14 в 17:17 0
	Ну, знаете, длинноволосый такой. ameretat 28.02.14 в 17:17 0
	А, да. Мы думаем, именно он напал на Эша, ameretat 28.02.14 в 17:18 0
	отправил его в больницу. ameretat 28.02.14 в 17:18 0
	Нам просто нужен свидетель. ameretat 28.02.14 в 17:19 0
	Мы расследуем его смерть. ameretat 28.02.14 в 17:19 0
	Что? Мы впустую тратим на это силы и время? ameretat 28.02.14 в 17:21 0
	Для чего? Кому какая разница? ameretat 01.03.14 в 10:09 0
	Может быть, поэтому нам должна быть разница. ameretat 01.03.14 в 10:10 0
	Не судите их строго. ameretat 01.03.14 в 10:11 0
	Помните, каково это - нести службу со своей сменой? ameretat 01.03.14 в 10:16 0	+1
	Вы становитесь, как братья. ameretat 01.03.14 в 10:16 0
	Люди здесь пытались убить Эша. ameretat 01.03.14 в 10:15 0
	Люди, с которыми он вырос, ходил в одну школу, Podruga 28.02.14 в 19:07 0
	знал их семьи. Podruga 28.02.14 в 19:07 0
	Они бы убили меня, вас, из-за того, кем мы работаем, ameretat 01.03.14 в 10:17 0
	а не из-за того, кто мы. Биерд? Пошли. ameretat 01.03.14 в 10:19 0
	Вы арестовали Саймона Томаса? Да. Я. ameretat 01.03.14 в 10:19 0
	Где он был во время ареста? ameretat 01.03.14 в 10:19 0
	Он прятался... там, рядом с местом, где я нашел Эша. ameretat 01.03.14 в 10:20 0
	Послушайте, если бы я не арестовал его, он и дальше бы прятался там. ameretat 01.03.14 в 10:21 0
	Бульдозер бы начал сносить дом, и он бы погиб. ameretat 01.03.14 в 10:21 0
	Значит вы его спасли? Спасли ему жизнь? ameretat 01.03.14 в 10:22 0
	Я сделал свою работу. ameretat 01.03.14 в 10:22 0
	Нельзя говорить такие вещи ameretat 01.03.14 в 10:23 0
	в присутствии инспектора. Alex_ander 04.03.14 в 14:37 1
	Уходите! Эй, уходите отсюда! ameretat 01.03.14 в 10:23 0
	Нет! Podruga 28.02.14 в 19:15 0
	Робби? Podruga 28.02.14 в 19:15 0
	Робби, ты где? Podruga 28.02.14 в 19:15 0
	Вы не видели моего малыша? ameretat 01.03.14 в 10:24 0
	Как он выглядит? Podruga 28.02.14 в 19:16 0
	Он выглядит, как тот, что бросил в вас камень ameretat 01.03.14 в 10:26 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →