Growing Up Fisher / Путеводитель по семейной жизни: 1x01 Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Неплохо сыграл. Туше (один-ноль подразумевается)

boxqak 25.02.14 в 20:21

0

Кофе?

boxqak 25.02.14 в 20:22

0

Райнэн был одним из людей вне нашей семьи

boxqak 25.02.14 в 20:23

0

кто знал что отец был слепым.

boxqak 25.02.14 в 20:23

0

Да,это так. Перед разводом,

boxqak 25.02.14 в 20:23

0

отец на самом деле скрывал свою слепоту.

boxqak 25.02.14 в 20:24

0

Билл Даффи, познакомьтесь с...

boxqak 25.02.14 в 20:24

0

Мел Фишер.

boxqak 25.02.14 в 20:25

0

Он никогда никому не врал.

boxqak 25.02.14 в 20:25

0

Но проводить он мог всякий раз.

boxqak 26.02.14 в 05:57

0

Иди сюда. Ты не слишком большой

boxqak 25.02.14 в 20:27

0

чтобы не обнять своего старика.

Beekasik 25.02.14 в 21:08

0

-Что у нас?
-Столик в десяти шагах отсюда.

boxqak 25.02.14 в 20:27

0

Пустой стул на 6 часов, Глен левее.

Beekasik 25.02.14 в 21:10

0

и его конь готов вырваться на волю.

Beekasik 25.02.14 в 21:12

0

Сэм, Мел Фишер.

boxqak 25.02.14 в 20:28

0

Надеюсь вы не возражаете

boxqak 25.02.14 в 20:29

0

Я взял младшего партнера.

boxqak 25.02.14 в 20:29

0

Тхэквондо отменили.

boxqak 25.02.14 в 20:30

0

Глен, конюшню.

boxqak 25.02.14 в 20:31

0

Будучи на его стороне,

boxqak 25.02.14 в 20:32

0

Я мог помочь ему во всем.

boxqak 25.02.14 в 20:33

0

Чувак, на этот раз,

boxqak 25.02.14 в 20:33

0

Всё моё.

boxqak 25.02.14 в 20:33

0

-Оу!
- кроме этого проклятого кофейного столика.

boxqak 25.02.14 в 20:34

0

- Оу!
- Будь проклят этот кофейный столик.

Beekasik 26.02.14 в 18:49

0

-Каждый раз.
-Мел, детка, мои отели.

boxqak 25.02.14 в 20:38

0

Ты меня разоряешь.

Beekasik 25.02.14 в 21:14

0

Насколько я мог помнить,

boxqak 25.02.14 в 20:43

0

Насколько я помню,

Beekasik 25.02.14 в 21:15

0

Я был его путеводителем.

boxqak 25.02.14 в 20:43

0

Я был его повадырем.

Beekasik 25.02.14 в 21:15

0

Поэтому я был настолько удивлен

boxqak 25.02.14 в 20:44

0

Поэтому я был сильно удивлен,

Beekasik 25.02.14 в 21:16

0

когда у него появился настоящий.

boxqak 25.02.14 в 20:45

0

Классно. У нас собака?

boxqak 25.02.14 в 20:46

0

малыш, присядь-ка.

boxqak 25.02.14 в 20:46

0

Мы с твоим отцом хотим кое-что тебе рассказать.

boxqak 25.02.14 в 20:46

0

Действительно? Мы сейчас этим занимаемся?

boxqak 25.02.14 в 20:48

0

Серьезно? Мы это сейчас сделаем?

Beekasik 25.02.14 в 21:18

0

-Прикольно.
-[Чихает]

boxqak 25.02.14 в 20:48

0

Это странно.

Beekasik 25.02.14 в 21:17

0

Да, подожди, я думал мы не купим собаку

boxqak 25.02.14 в 20:49

0

- потому что у мамы...
- [Чихает]

boxqak 25.02.14 в 20:49

0

Аллергия.

boxqak 25.02.14 в 20:49

0

Генри, это собака со всевидящим оком.

boxqak 25.02.14 в 20:51

0

Правильный термин собака путеводитель.

boxqak 25.02.14 в 20:51

0

Правильный термин собака-повадырь.

Beekasik 25.02.14 в 21:19

0

Он не видит за меня. Он меня направляет.

boxqak 25.02.14 в 20:52

0

Типо ДжиПиЭСа

boxqak 25.02.14 в 20:52

0

ДжиПиЭс который съел мой новый купальник.

boxqak 25.02.14 в 20:53

0

Который кто-то оставил на журнальном столике.

Beekasik 25.02.14 в 21:20

0

Генри, послушай, сынок.

boxqak 25.02.14 в 20:53

0

когда две стороны заключили контракт

Beekasik 25.02.14 в 21:21

0

и зашли в тупик,

boxqak 25.02.14 в 20:55

0

-обе партии запаслись правом...
-Мел, постой.

boxqak 25.02.14 в 20:56

0

- обе стороны сохранили за собой право...
- Мел, постой.

Beekasik 25.02.14 в 21:22

0

Мы не можем ходить вокруг да около.

boxqak 25.02.14 в 20:56

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →