Episode 6

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У меня не было возможности сказать vaspasnas 27.02.14 в 14:44 0
	- Я обожаю твой сценарий. - Тебе кажется. vaspasnas 27.02.14 в 14:45 0
	- Так где твоё предложение о кастинге? - Я отправил его в ад, благодаря тебе. vaspasnas 27.02.14 в 14:45 0
	Я запомнил, что ты мне сказал тогда в кафе. vaspasnas 27.02.14 в 14:46 0
	Продолжай помнить. Если "Шайбу!" не выстрелит vaspasnas 27.02.14 в 14:47 0
	после переезда, тогда... vaspasnas 27.02.14 в 14:47 0
	Нас даже обошло в рейтинге шоу с названием "Хранилище воин: Техас". vaspasnas 27.02.14 в 14:48 0
	Это не хорошо, ребята. vaspasnas 27.02.14 в 14:48 0
	Нас также обошёл сериал "Swamp People". vaspasnas 27.02.14 в 14:49 0
	О, чёрт. Я пропустил серию "Swamp People". vaspasnas 27.02.14 в 14:49 0
	Не вешать носа, ведь это всё лишь первая неделя. vaspasnas 27.02.14 в 14:50 0
	Люди ещё не привыкли смотреть нас по субботам. vaspasnas 27.02.14 в 14:51 0
	Они ведь привыкнуть, так ведь? vaspasnas 27.02.14 в 14:51 0
	Перевели на notebenoid.com Чуете этот запах плохого перевода? Ваш нос вас не обманул! vaspasnas 27.02.14 в 14:53 0
	Венди! vaspasnas 27.02.14 в 15:03 0
	Да? vaspasnas 27.02.14 в 15:03 0
	Не важно. vaspasnas 27.02.14 в 15:03 0
	Алло. vaspasnas 27.02.14 в 15:04 0
	Погоди, Кэрол. vaspasnas 27.02.14 в 15:05 0
	Ну-с, начнём. vaspasnas 27.02.14 в 15:05 0
	- Эй там. - Что такое? vaspasnas 27.02.14 в 15:06 0
	Офис Шона и Беверли. vaspasnas 27.02.14 в 15:06 0
	Мы уже ответили! vaspasnas 27.02.14 в 15:06 0
	Прости за это. vaspasnas 27.02.14 в 15:07 0
	Я уверена, что вы уже видели рейтинги... vaspasnas 27.02.14 в 15:07 0
	Очевидно не всё сложилось так как расчитывали. vaspasnas 27.02.14 в 15:08 0
	Ну да, но вы сказали, vaspasnas 27.02.14 в 16:12 0
	что в субботу рейтинги всегда низкие. vaspasnas 27.02.14 в 16:12 0
	Мы ожидали выше. vaspasnas 27.02.14 в 16:12 0
	Только не сходите с ума. vaspasnas 27.02.14 в 15:20 0
	Это не хорошо. vaspasnas 27.02.14 в 15:20 0
	Мы собираемся убрать из сетки "Шайбу!". vaspasnas 27.02.14 в 15:21 0
	- Что? - Сейчас. vaspasnas 27.02.14 в 16:13 0
	- После одного показа? - Именно. vaspasnas 27.02.14 в 16:14 0
	Это полностью наша вина. vaspasnas 27.02.14 в 16:14 0
	Мы не должны были переносить сериал на субботу. vaspasnas 27.02.14 в 16:14 0
	Никто не хочет смотреть сериалы по субботам. vaspasnas 27.02.14 в 16:16 0
	Но они же смотрят другие сериалы. vaspasnas 27.02.14 в 16:16 0
	Но не комедийные. vaspasnas 27.02.14 в 16:17 0
	Люди почему-то не хотят смеятся в субботу. vaspasnas 27.02.14 в 16:17 0
	Ну а как же "Субботнее шоу в прямом эфире"? vaspasnas 27.02.14 в 16:18 0
	Оно не всегда смешное. vaspasnas 27.02.14 в 16:18 0
	Могли бы мы оставить сериал в субботу? Конечно, могли. vaspasnas 27.02.14 в 16:22 0
	Отснятые серии хорошие. vaspasnas 27.02.14 в 16:23 0
	И мы хотим их оставить до лучших времён. vaspasnas 27.02.14 в 16:23 0
	И когда они настанут? vaspasnas 27.02.14 в 16:23 0
	Может летом. Там не такая большая конкуренция. vaspasnas 27.02.14 в 16:24 0
	- Летом? - Летом же хорошо. vaspasnas 27.02.14 в 16:25 0
	Большинство сериалов уйдут в отпуск. vaspasnas 27.02.14 в 16:26 0
	Останутся только самые ужасные. vaspasnas 27.02.14 в 16:27 0

Следующая страница →