Episodes season 3 / Эпизоды 3 сезон: S03E09 / Episode 9

Я скажу, в чем ваша проблема...

buss15t 14.03.14 в 12:19

Вам нужен кто-нибудь такой, как я,
чтобы вести ваши дела,

buss15t 14.03.14 в 12:20

оберегать вас от идиотов.

buss15t 14.03.14 в 12:20

Это мой самый любимый момент.

buss15t 14.03.14 в 12:21

Я говорю вам...
кто-то должен защищать вас

buss15t 14.03.14 в 12:21

от этих мудаков на телевидении.

buss15t 14.03.14 в 12:21

О чем ты думал, когда мы только встретились?

buss15t 14.03.14 в 12:22

К сожалению,

martantong 13.03.14 в 19:12

мы собираемся вернуться в Лондон завтра.

martantong 13.03.14 в 19:13

А что насчет "Шайб"?

martantong 13.03.14 в 19:14

Закрыты.

martantong 13.03.14 в 19:14

Нет! Я любил это шоу.

martantong 13.03.14 в 19:15

Разве?

martantong 13.03.14 в 19:15

Ну хотя бы этот говнюк
ЛеБлан теперь без работы.

buss15t 14.03.14 в 12:23

Это плюс.

buss15t 14.03.14 в 12:23

Вообще-то, не хотим тебя
разочаровывать,

buss15t 14.03.14 в 12:23

но он снимается в новом
пилоте NBC.

buss15t 14.03.14 в 12:23

Правда?

martantong 13.03.14 в 19:16

Ммм, какая-то драма.

martantong 13.03.14 в 19:16

Должна стать их
горячей новинкой.

buss15t 14.03.14 в 12:24

Оу.

martantong 13.03.14 в 19:16

Хорошо для него.

martantong 13.03.14 в 19:16

Всё, с кухней разобрались.
Что дальше?

buss15t 14.03.14 в 12:24

Электро зубные щетки
с американской вилкой?

martantong 14.03.14 в 12:38

Выброси их.
Считай, что их больше нет

buss15t 14.03.14 в 12:25

О Боже.

martantong 13.03.14 в 19:17

Машина уже приехала?

buss15t 14.03.14 в 12:25

Привет.

martantong 13.03.14 в 19:18

Я пришла попрощаться.

martantong 13.03.14 в 19:22

И...

martantong 13.03.14 в 19:22

И ничего.

martantong 13.03.14 в 19:23

Я просто хочу обнять тебя прежде чем ты уедешь.

martantong 13.03.14 в 19:24

Мне грустно.

martantong 13.03.14 в 19:24

Я знаю.

martantong 13.03.14 в 19:24

Я буду скучать по тебе сильно.

martantong 13.03.14 в 19:24

Я буду тоже скучать по тебе.

martantong 13.03.14 в 19:25

Правда буду.

martantong 13.03.14 в 19:26

Сюзан Сарандон читала ваш сценарий.

martantong 13.03.14 в 19:26

Что?
Что?

martantong 13.03.14 в 19:27

О Боже. Я не собиралась говорить это.
Оно просто выскочило.

martantong 14.03.14 в 12:39

Отпусти меня.

buss15t 14.03.14 в 12:26

Не сходи с ума.

martantong 13.03.14 в 19:27

Она прочла его и хочет в нём сниматься.

buss15t 14.03.14 в 12:35

Сюзан Сарандон.
Мне нравится Сюзан Сарандон.

martantong 13.03.14 в 19:29

А ей нравится сценарий.

buss15t 14.03.14 в 12:26

Она никогда не снималась в сериалах.

buss15t 14.03.14 в 12:26

Она сказала, что ждала
вот такого сценария.

buss15t 14.03.14 в 12:26

Ну же.
Сюзан Сарандон.

buss15t 14.03.14 в 12:26

Прекрати!

buss15t 14.03.14 в 12:27

Ты ведь понимаешь,
как только мы согласимся,

buss15t 14.03.14 в 12:27