Готовый перевод Relentless / Беспощадие: Chapter 1

- Ты опоздала.

Маллой фыркнул, как только скользнул в кабинку напротив меня.
- Смотри, чтобы твои трусики не собрались в узел. У меня есть другие дела, помимо твоих, знаешь ли.
Я нахмурилась и постучала по моим часам, на что он взмахнул руками вверх.
- Извини, ладно? Иисусе, ты такой нетерпеливый.

- Ты не единственный, кому нужно быть и в других местах.

Он прочистил горло так, будто не представлял, что кому-то моего возраста надо делать что-то, что являлось важным. Если бы он только знал. Я изменила выражение лица, чтобы скрыть тревогу, грызущую меня.

- Хорошо, где это? - спросил он.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/49065/203680

Переводчики: JanelM